Freelance translators » English to Chinese » Tech/Engineering » Page 3

Below is a list of English to Chinese freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

388 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Yi-Kai Huang
Yi-Kai Huang
Native in Chinese (Variant: Traditional) Native in Chinese, English Native in English
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, IT (Information Technology), ...
42
Mark Lam
Mark Lam
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Mandarin, Traditional) Native in Chinese
chinese, traditional, translation, localization, marketing, web, website, webpage, internet, technology, ...
43
Rita Zou
Rita Zou
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
English <> Chinese translation and proofreading in government, business, culture, medical devices, automobile and manufacturing, formatting, project management, CAT tools, freelancer 中英互译,审校,项目管理,排版,会使用 CAT 工具,自由译员
44
Ronan Shang
Ronan Shang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Shanghainese, Traditional) Native in Chinese
Chinese, energy, engineering, technology
45
York Tian
York Tian
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, mandarin, engineering, software, IT, localization, apps, iPhone, iPad, Law, ...
46
Jack Yang
Jack Yang
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
English Simplified Chinese translator, English traditional Chinese translator, English Chinese translator, Chinese translator, video game, articles, seo translation, English Chinese legal translation, Chinese website translation, software localization, ...
47
Lin Lin
Lin Lin
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese, Mandarin) Native in Chinese
Chinese-English, MA in translation studies, art, literature, culture, TV, drama, film, journalism, tourism, ...
48
Meimei Wu
Meimei Wu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinese
English, Closed Caption, Subtitling, Chinese, Medicine
49
Yiping Wang
Yiping Wang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Sichuanese ) Native in Chinese
Chinese translator, Mandarin translator, English into Chinese translation, Chinese native speaker, Simplified Chinese, translation, editing, proofreading, revision, MTPE, ...
50
Michaela Zhao
Michaela Zhao
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, English, Japanese, technology, finance, SDK, gamer
51
Mei Ye
Mei Ye
Native in Chinese (Variants: Sichuanese , Taiwanese, Simplified, Traditional, Mandarin) Native in Chinese
English to Chinese, translator, transcreation, localization, Subtitling, Marketing, Financial and Economic, Business, Management, Education, ...
52
justin-zhang
justin-zhang
Native in Chinese Native in Chinese
English, Chinese, English into Chinese, Translation, Editing/proofreading, Transcription, Website localization, Post-editing, Simplified Chinese, Mandarin, ...
53
Liqun Mou
Liqun Mou
Native in Chinese Native in Chinese
EC/CE: copywriting in cosmetics, apparel, IT, sports, bikes, transcreation, marketing, law/contract, medical, technology, ...
54
Yingjie Zhang
Yingjie Zhang
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese
marketing, creative translation, transcreation, adaptation, copywriting
55
Li Rui
Li Rui
Native in Chinese Native in Chinese
English, Chinese, Translation, civil Engineering, Electric Power, PMP, Contractor, Energy, Geology, project management, ...
56
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in Arabic Native in Arabic
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
57
Europe Localize
Europe Localize
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Computers: Software, Construction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, ...
58
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in English Native in English
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
59
Jack Lian
Jack Lian
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese, English Native in English
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator, Translations, ...
60
Yiwen Zhu
Yiwen Zhu
Native in Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese, Chinese Native in Chinese
ArrayComputers: Software, Internet, e-Commerce


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,540,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing