Freelance translators » English to Dutch » Law/Patents » Automation & Robotics » Page 4

Below is a list of English to Dutch freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Automation & Robotics field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

96 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Astrid Hanssens
Astrid Hanssens
Native in Dutch Native in Dutch
dutch, software, localization, technology, localizer, medical, science, translation, post-editor, experienced, ...
62
Marijn de Kroon
Marijn de Kroon
Native in Dutch Native in Dutch
Duits, German, English, Niederlaendisch, Nederlands, Engineering, Techniek, Technik, Freiberuflich, Freelance, ...
63
Bauke Postma
Bauke Postma
Native in Dutch Native in Dutch, Frisian Native in Frisian
Vertaalbureau Vertalingen
64
Marije Elderenbosch
Marije Elderenbosch
Native in Dutch 
Dutch, English, Swedish, Sweden, Netherlands, fashion, plastic surgery, literature. toys, theatre, art, ...
65
Michaël De Mil
Michaël De Mil
Native in Dutch (Variant: Flemish) 
Dutch German English sports paper education teaching
66
Marcos Zarandona
Marcos Zarandona
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
spanish, english, dutch, german, computers, translation, literature, letters, e-mails, cars, ...
67
Channa Montijn (X)
Channa Montijn (X)
Native in Dutch 
English to Dutch translator, English into Dutch technical translator, Dutch voice over, Dutch voice over, Voice over Nederlands, automotive, literature, management, tourism, technical texts general, ...
68
Jack den Haan
Jack den Haan
Native in Dutch Native in Dutch, English (Variants: UK, US) Native in English
automotive engineering, computer hardware, software, electrical engineering, electronics, heavy equipment, logistics, manufacturing/enterprise resource programming (ERP), mechanical engineering, patents, ...
69
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in Chinese 
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
70
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in German Native in German, English Native in English
computers, technology, software, localization
71
Ahmed Badawy
Ahmed Badawy
Native in Arabic 
Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
72
Petrus HERMANS (X)
Petrus HERMANS (X)
Native in Dutch 
ArrayComputers: Software, Automation & Robotics
73
Ans van Heck
Ans van Heck
Native in Dutch (Variant: Netherlands) 
Translation, Editing, Proofreading, Teaching, Photographer,
74
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in Russian 
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
75
William Banfield
William Banfield
Native in English 
Dutch, English, tutor, interpreting, translating, computers, technical, education, software
76
Mark Haasen
Mark Haasen
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Limburgish) Native in Dutch
IT, software, hardware, help, UA, UI, UE, computer, Microsoft, IBM, ...
77
Jean-Claude Haas
Jean-Claude Haas
Native in French (Variants: Swiss, Canadian) 
technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
78
Els Peleman
Els Peleman
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
Übersetzungen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Flämisch, traductions du français vers le néerlandais, traductions du français vers le flamand, Übersetzungen WKK aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Wärmekraftkupplung aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen PV-Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übertsetzungen Maschinebau aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anleitung aus dem Deutschen ins Niederländisch, ...
79
Akke Wagenaar
Akke Wagenaar
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Dutch, translator, translation, reviewer, review, editor, editing, proofer, proofer, transcription, ...
80
We Translators
We Translators
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese, Thai Native in Thai, Korean Native in Korean
ArrayPhysics, Energy / Power Generation, Chemistry; Chem Sci/Eng, Medical: Cardiology, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,520,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing