Freelance translators » English to Dutch » Law/Patents » Automation & Robotics » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Gerard Kingma Native in Dutch (Variant: Netherlands)	techniek, technical, trados, kinderboeken, children's books, software, photography, media, manuals, subtitling, ...
42	raymond briels Native in Dutch	automotive, engineering, computer hardware and software, pumps, appliances, television and audio, telecom, mechanical installations, medical instruments, trail studies, ...
43	Peter van Benten Native in Dutch	software, IT, financial, legal, business
44	Zegar Cools Native in Dutch	Technische Übersetzung, Medizinische Übersetzung, Technical Translation, Medical Translation, Technical, Medical, Berlin, Amsterdam, Dutch, Niederländisch, ...
45	Bram Mastenbroek Native in Dutch	Dutch, English, German, French, technical, oil, chemical, computers, IT, sports, ...
46	Jacques Van de Velde Native in Dutch , French	Robotics, Mecatronics, Engineering, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Packaging Machinery, Plastics Transformation Machinery, ICT, Telecommunications, Dutch, ...
47	Natasha De Bels Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands)	ArraySAP, Automation & Robotics, Automotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, ...
48	Rinus Beckers Native in Dutch (Variant: Netherlands)	ArrayEngineering (general), Manufacturing, Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering, ...
49	Robert Zwanenberg Native in Dutch	technical, games, manuals, machinery, engineering, automotive, consumer electronics, agriculture, horticulture, brochures, ...
50	Majdi Abualila Native in English , German	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
51	Eric Wouters Native in French (Variants: Standard-France, Belgian) , Dutch (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish)	quality, technical, machinery, machines, machine, CNC, industry, html, ISO, business, ...
52	Nicki de Kler Native in Dutch	nederlands, engels, dutch, english, translation, localization, proofreading, editing, reviewing, transcreation, ...
53	Sofie Janssens Native in Dutch (Variant: Flemish)	technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
54	Caroline de Hartogh BBA Native in Dutch	english, german, dutch, telecom, it, technical, engineering, consultancy, construction, tourism, ...
55	WillJohnson Native in Dutch , English	fast service, documents, contracts, e-mail correspondence, books,
56	Kick Schouten Native in Dutch	Localization, Technical writing, HTML, HELP, Lokaliseren, Tekstschrijver, Technisch,
57	Ron Willems Native in Dutch (Variant: Netherlands)	aanbesteding, aandelen, aandelenfonds, abn amro, accountancy, accounting, accreditatie, accreditation, adobe, advertentie, ...
58	Eugenie Hillen Native in Dutch , Spanish	journalist, all-round, editor, undertitles
59	sam-editing Native in Dutch (Variant: Flemish)	ArrayPhysics, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Automotive / Cars & Trucks, ...
60	Harmen Rijks Native in Dutch (Variant: Netherlands) , English (Variants: British, US, UK)	IT, web, technology, commercial, human resources, e-commerce, localisation, advert recreation, copywriting, SEO, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,515,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing