Freelance translators » English to German » Art/Literary » Computers: Software » Page 20

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Computers: Software field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

606 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

381
Translation-Pro
Translation-Pro
Native in German 
patents, websites, books, fast, reliable, translator, translations, translation, English, German, ...
382
Frank Eisenhuth
Frank Eisenhuth
Native in German 
IT, web sites, software, business, e-commerce, ERP, SAP R/3, press release, marketing, information technology, ...
383
joergw
joergw
Native in German Native in German
CRM, telecommunication, travel, tourism, Siebel
384
Catharina Meier
Catharina Meier
Native in German 
English, French, Spanish, Italian, German, certified, translation, revision
385
Guenter Steinbach (X)
Guenter Steinbach (X)
Native in German 
German, English, Deutsch, Englisch, Translations, Übersetzungen, IT, Programming
386
Herbie
Herbie
Native in German 
Graduated Engineer / Universal Electrician - Expert en Sujets Electriques
387
Geneviève von Levetzow
Geneviève von Levetzow
Native in German Native in German, French Native in French
IT / Engineering / Medical / Safety
388
Caroline Rösler
Caroline Rösler
Native in German 
german, spanish, english, french, deutsch, englisch, französisch, spanisch, alemán, español, ...
389
Sergei Medvedev
Sergei Medvedev
Native in Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Belarus) 
conference interpreter, translator, Russian, German, English, IT, IT security, marketing, politics, business, ...
390
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
391
Ibrahim Zakhary Dr.
Ibrahim Zakhary Dr.
Native in Arabic Native in Arabic, German Native in German
Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.
392
Remus Gabriel Radoiu
Remus Gabriel Radoiu
Native in German Native in German, Romanian Native in Romanian
Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
393
ciansiemetzk (X)
ciansiemetzk (X)
Native in German Native in German, English Native in English
German, English, Technology, Computers, Teaching, Tutor, Tutoring, Bilingual
394
Raita Nitzl
Raita Nitzl
Native in German (Variants: Germany, Austrian) 
spanish, french, english, german, marketing, science, scientific, culture, linguistics, tourism, ...
395
Christin Kleinhenz
Christin Kleinhenz
Native in German 
Dolmetscher, Dolmetscherin, Spanisch, Spanischdolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Spanischübersetzerin, Synchronübersetzerin, intérprete de conferencias, traducción traductora, ...
396
Sabine Wersching
Sabine Wersching
Native in German (Variants: Germany, Austrian, Swiss) 
english, french, german, romanian, translation
397
Elfi Hasenbeck-Laras
Elfi Hasenbeck-Laras
Native in German 
Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
398
Christiane Rosa
Christiane Rosa
Native in German 
computer, software, hardware, documentation, websites, technical, marketing, medical, legal
399
Silke Maddox
Silke Maddox
Native in German (Variant: Germany) 
german, german native speaker, e-commerce, marketing, IT, Software, travel, tourism, trados, Trados Studio, ...
400
Nicole Winking
Nicole Winking
Native in German Native in German
general texts, tourism, tourism translator, specialized tourism, travel, hotels, resorts, holiday, restaurants, airlines, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,460,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing