Freelance translators » English to German » Art/Literary » Transport / Transportation / Shipping » Page 19

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Transport / Transportation / Shipping field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

418 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

361
Remus Gabriel Radoiu
Remus Gabriel Radoiu
Native in German Native in German, Romanian Native in Romanian
Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
362
ladyinredscr (X)
ladyinredscr (X)
Native in English Native in English, German Native in German
english, german, medicine, pharmacology, translation, localization, literature, romantic, thriller, true crime, ...
363
Johannes Mueller
Johannes Mueller
Native in German 
economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,
364
Holger Thomas
Holger Thomas
Native in German Native in German, English Native in English
electronics, technology, telecommunication, broadband, internet, pc, hardware, software, science, scientific, ...
365
Katharina Kellig
Katharina Kellig
Native in German 
ArrayPsychology, Linguistics, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
366
IT Texter
IT Texter
Native in German 
aerospace, aviation, IT, software, computers, interpreting, interpreter, English, Russian, German, ...
367
No longer activ
No longer activ
Native in German 
Array
368
Silvo Cirasa
Silvo Cirasa
Native in German 
ArraySafety, Psychology, Nutrition, Music, ...
369
Leonhard Schmeiser
Leonhard Schmeiser
Native in German (Variants: Germany, Austrian) 
Qualitätsübersetzung, Lektorat, Recherche, high quality translation, editing, research, traduction de qualité, rédaction, recherche
370
Kamila Pogorzelska
Kamila Pogorzelska
Native in Polish 
ArrayNutrition, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Linguistics, ...
371
MICE to see you
MICE to see you
Native in Polish 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Medical: Cardiology, ...
372
Jane Huang
Jane Huang
Native in English 
patent, game, medical, localization, globalization
373
Tamara Jeitler
Tamara Jeitler
Native in French (Variants: Swiss, Standard-France) Native in French, German (Variants: Germany, Austrian) Native in German
ArrayLinguistics, Cooking / Culinary
374
Andreas Giebelhaus
Andreas Giebelhaus
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
russisch, Stuttgart, Dolmetscher, Ingenieure, Anlagen, Maschinenbau, wissenschaftliche, Workshop, Delegationen, Interpreter, ...
375
Veronika McLaren
Veronika McLaren
Native in German Native in German, English Native in English
skilful reader, writer, proofreader, arts, crafts, well-organized, professional, keen, culinary arts, literature, ...
376
Ursula Paulmichl
Ursula Paulmichl
Native in German 
ArrayMedical: Pharmaceuticals, Medical: Health Care, Medical (general)
377
Franziska Dotschuweit
Franziska Dotschuweit
Native in German 
Contract, audit, logistics, financial reports
378
D. Ludwig (X)
D. Ludwig (X)
Native in German 
english, engineering, metal, localization, translation, technology, automotive industry
379
Enrico Löbbert
Enrico Löbbert
Native in German (Variant: Germany) 
Array
380
Eva Leitner
Eva Leitner
Native in German (Variant: Germany) 
Literarische Übersetzung Russisch-Deutsch, Literaturübersetzer Russisch, Fantasy Übersetzer Russisch, Übersetzer russisches Buch, Übersetzer russische Fantasy, Übersetzer Literatur, Übersetzung Russisch, Übersetzer Russisch-Deutsch, Übersetzer für Russisch-Deutsch, legal translation, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,460,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing