Freelance translators » English to Spanish » Art/Literary » Ships, Sailing, Maritime » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	GoTrans Native in English	MT
42	Eduardo Calderon Native in Spanish , English (Variant: US)	Spanish/English, English/Spanish, Spanish, English, translation, Interpretation, Localization, services, Language services, Bilingual translation, ...
43	Pablo Klammer Native in Spanish (Variants: US, Mexican, Uruguayan, Latin American, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense)	ArrayConstruction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, Astronomy & Space, Automation & Robotics, ...
44	Laura Garcia Mesa Native in Spanish	medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
45	Carina Mariani Native in Spanish	Spirituality, Philosophy
46	Emma Ratcliffe Native in Spanish (Variants: Venezuelan, Mexican) , English (Variants: British, US)	English/Spanish-Spanish/English, engineering, construction, mining, architecture, geology, advertising and marketing, human resources, finances, legal, ...
47	Olivia Wu Native in Chinese	ArrayTransport / Transportation / Shipping, Ships, Sailing, Maritime, Engineering: Industrial, Engineering (general), ...
48	James Arthur Williamson Native in English	Contracts, conveyancing, privacy policy, websites, MTPE, post-editing, human translation, law, architecture, financial, ...
49	Pierre-joseph López Ardisana Native in French , Spanish	Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
50	Carlos García Native in Spanish , English	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
51	Agustin Valbuena Native in Spanish	ArraySlang, IT (Information Technology), Engineering (general), Ships, Sailing, Maritime, ...
52	María López-Contreras Conde Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Traducción, translation, translator, traductora, Spanish, English, legal, financial, sworn, certified, ...
53	Miguel Marzo Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, marketing, media, nutrition, technology, translator, proofreader, quality, freelance, ...
54	JORDI RIERA LLOPART Native in Catalan , Spanish	English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
55	Antonio M. Regueiro Native in Spanish , English	translation, medicine, pharmacy, biology, zoology, botany, gardening, ornithology, mycology, aquaria, ...
56	Sonia Mendes Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
57	Helene Olsen Richards Native in Norwegian , English	agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
58	Martín Chamorro Native in Spanish	English, Spanish, translation, translator, trainer, reviewer, editing, proofreading, proofreader, technology, ...
59	Jorge Esquinca Native in Spanish (Variants: Mexican, Standard-Spain) , English	ArrayCooking / Culinary, Idioms / Maxims / Sayings, Metallurgy / Casting, Nuclear Eng/Sci, ...
60	Arturo Valdez Native in English , Spanish	ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Telecom(munications), Surveying, Ships, Sailing, Maritime, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,459,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing