Freelance translators » German to English » Social Sciences » Social Science, Sociology, Ethics, etc. » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Christopher Stohs Native in English	ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Linguistics, Folklore, Poetry & Literature, ...
182	Nicol Nevan (X) Native in English	marketing writer, medical translator, German, Englische Muttersprachlerin, Uebersetzerin,
183	Eugenie Hillen Native in Dutch , Spanish	journalist, all-round, editor, undertitles
184	Mari-Ligia Condrea Native in Romanian	Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
185	Anamaria Kasza Native in Romanian	English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
186	Antje Matthaeus Native in German (Variant: Germany)	English, Englisch, German, Deutsch, translating, Übersetzen, proofreading, Korrekturlesen, editing, Überarbeiten, ...
187	Erkki Pekkinen Native in English , Finnish	Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
188	Peter Nygaard Native in Danish (Variant: Standard (rigsdansk)) , English (Variant: US)	Danish, computers and software, localization, science, politics, literature, marketing
189	Traci Williams Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian)	ArrayMedical (general), Music, Nutrition, Psychology, ...
190	Samuel Henderson Native in English (Variant: US)	English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
191	Hannah Soley Native in English	Pharmaceuticals, clinical trials, regulatory compliance, healthcare
192	William Wertz, Jr. Native in English	patents, medical, contracts, finance, certificates, history, law, travel, art, politics, ...
193	Lorna Bleach Native in English (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
194	JBeckham Native in English	ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Poetry & Literature, Linguistics, ...
195	Rosa Foyle Native in English	inexpensive, marketing, business, contracts, Preiswerte Deutsch-Englisch Übersetzerin, Marketing, Wirtschaft, Verträge, AGBs
196	Susanne Creak Native in German	translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
197	Adi Gherghel Native in Romanian	Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
198	Nicole van der Ham Native in Dutch (Variant: Netherlands)	humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
199	ptansri Native in Thai	Thai, German, computer, technology, IT, electronics, industrial, localization, translation, editing., ...
200	Margit Loerzer Native in German (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian)	ArrayArchitecture, Names (personal, company), Media / Multimedia, Linguistics, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,459,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing