Freelance translators » German to Spanish » Social Sciences » Cinema, Film, TV, Drama » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Ramsés Cabrera Olivares Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	English, German, Spanish, translator, trainer, subtitling, legal, audiovisual, EU
122	Sandra de Pablo Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	german to spanish, english to spanish, deutsch, español, english, technical, legal, localization, trados
123	Juliette Carpentier Native in French	Array
124	Annika Zang Native in German	Array
125	Maria del Villar Romano Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
126	Jet Waanders de Vries Native in Dutch	Array
127	Cristina Casas Peregrina Native in Catalan (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
128	Carlos Esteras Muñoz Native in Spanish	Array
129	Mónica Hernández Pérez Native in Spanish	Spanish, website, language, translation, localization, Spanish proofreader, translator, Spanish language trainer
130	Pablo Díaz-Aller (X) Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Array
131	Enrique González-Acha Native in Spanish , German	Array
132	Francisco Corrêa Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Array
133	Vanessa Recio Cárdenas Native in Spanish	spanish, translation, spain, localization, localisation, videogame, website, apps, software, IT, ...
134	Luis Alvarez Native in Spanish	translator interpreter spanish english french german russian
135	Ana Fernandez Native in Spanish , Catalan	Array

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,540,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing