Translation glossary: technical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 322
« Prev Next »
 
campione in provaéchantillon à l'essai 
Italian to French
campituragrande surface 
Italian to French
campituragrande surface 
Italian to French
campituragrande surface 
Italian to French
canale in tessuto / canale mandata ariagaine toilée (/gaine textile) / conduit de soufflage d'air 
Italian to French
cannottofourreau 
Italian to French
capanninatunnelisation 
Italian to French
capannonebâtiment 
Italian to French
carico di rotturacharge de rupture 
Italian to French
carta refrigerantepapier filtre de liquide de refroidissement 
Italian to French
carteggiatricesableuse 
Italian to French
cartocciocarcasse 
Italian to French
castellobâti 
Italian to French
cavalli con biellismo sali/scendichevaux sauteurs 
Italian to French
cedimentoaffaissement 
Italian to French
Centinaturadouelle 
Italian to French
centrale di ricircolocircuit/unité de recyclage 
Italian to French
centrale vernicibox de préparation des peintures 
Italian to French
chiave a Gclé à douille 
Italian to French
clé cassanteChiave dinamometrica con sganciamento automatico 
French to Italian
codici C.E.R.codes CED 
Italian to French
Coibentazione (per il) caldo/freddoIsolation contre la chaleur et le froid 
Italian to French
COMCOM (contact commun) 
Italian to French
commande déportéetelecomando 
French to Italian
con taglio a 45°avec coupe à 45 ° 
Italian to French
condizionamento del prodotto per controllarne la temperaturaconditionnement du produit afin d'en contrôler (pour le contrôle de) la température 
Italian to French
condizioni di permanenzaconditions de fonctionnement continu 
Italian to French
conduttore di terra non sezionabileconducteur de terre non sectionnable 
Italian to French
confine apparecchiaturaencombrement de l'appareil 
Italian to French
Connessioni frontali/posterioriConnexions en façade / à l'arrière 
Italian to French
contatti in scambiocontacts à permutation 
Italian to French
contatto pulitocontact sec (ou sans potentiel) 
Italian to French
contatto purocontact sec 
Italian to French
controllo integrato della portata in “close loop”contrôle intégré du débit en boucle fermée 
Italian to French
Controllo mediante inverterContrôle/commande par inverseur 
Italian to French
convergenza elettronicaparallélisme électronique 
French to Italian
cordone di sigillantecordon d'adhésif 
Italian to French
corona decorativaflèche décorative 
Italian to French
corpo ricavato da tubo senza saldaturacorps obtenu d'un (/ réalisé à partir d'un) tube sans soudure 
Italian to French
couple de transportcoppia di trasporto 
French to Italian
decadale di selezionepanneau décimal de sélection 
Italian to French
deviatore doppia velocitàcommutateur à deux vitesses 
Italian to French
di uscita blisterde sortie des blister 
Italian to French
diga zonata in terrabarrage en terre zonée 
Italian to French
direttore lavori del committentedirecteur des travaux du maître d'ouvrage 
Italian to French
distanziati in passodisposés régulièrement 
Italian to French
doppio sfilo a catenadouble rallonge entraînée par chaîne 
Italian to French
doppio sfilo a catenadouble rallonge entraînée par chaîne 
Italian to French
effettua/ottenendo una compenetrazione tra i materialipermet d'obtenir la fusion des matériaux 
Italian to French
effettuare l’acquisizione del punto di zeromémoriser/déterminer/paramétrer le point d'origine 
Italian to French
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search