This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Networking in Florence and nearby

February 16, 2008, 12:00 am
ItalyFlorenceIn personItalian


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (16) / Confirmed: 7 / Tentative: 2
Name NoteWill Attend
Paola Dentifrigi  \"Organizer\" \"Reporter\" Ho chiesto di cambiare la data, perché anche a me tornerebbe meglio. Attendiamo...  y
Paola Bonaiuti   ...  
Anneli  \"Photographer\" Anch'io posso aiutare, più che volontieri (non sono esattamente a Firenze ma "scendo" molto spesso)  y
Xchiara marmugi (X)   il 15 a me va benissimo :-)   
XNadia_Mari (X)   A me andrebbe meglio sabato sera. Il giorno sono impeganata con la prole :-)  m
Anna Marta Chelicka-Bernardo   Anch'io sono interessata. Sarebbe il mio primissimo powwow ;) Saluti  m
Katharine Prucha   I am sorry that I won't be there - family obligations call......next time for sure! Have fun!  n
Francesca Grande   Ciao Paola purtroppo è sopraggiunto un impegno per sabato, mi auguro magari di poter incontrare alcuni colleghi prossimamente qui in Maremma, magari quando fa più caldo!  n
Pamela Brizzola   Ci faccio più che un pensierino!   y
Alice Bellia   Non ci sono :(  n
Sara Fiorelli   Non posso, spero ci sarà un'altra occasione!  n
Joris Bogaert   Mi dispiace Paola, ma il troppo lavoro mi costringe a rinunciare stavolta; magari la prossima volta sarò dei vostri  n
Elisa Comito   Anche a me piacerebbe venire, pur non potendo ancora essere sicura. Preferirei a pranzo per questioni di trasporti ma va bena anche di sera. Mi sembra di capire che sarebbe sabato 16. Giusto?  y
maiso   Che bello! Per me possiamo su un menu unico.  y
Katarina Andersson   Credo di venire, meglio pomeriggio o sera.  y
Elena Nissen Villoresi  \"Photographer\" 16 pranzo confermato  y


Postings about this event


Pages in topic:   [1 2] >
Powwow: Florence - Italy
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 02:40
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Ho cambiato la data da sola Jan 29, 2008

vediamo se rimaneicon_smile.gif

 
Anneli
Anneli  Identity Verified
Luxembourg
Local time: 02:40
Italian to Estonian
+ ...
OK Jan 29, 2008

Per me va benissimo, nessun problema. Qualche idea sul luogo dove possiamo incontrarci?

 
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 02:40
Member (2003)
English to Italian
+ ...
ancora no Jan 29, 2008

di sicuro penso la sera (aperitivo e cena), ma attendiamo per vedere chi e quanti vengono. Ovvio, si accettano suggerimenti!

 
Nadia_Mari (X)
Nadia_Mari (X)
Italy
Local time: 02:40
English to Italian
+ ...
REQUEST OF INFORMATION Feb 1, 2008

Sarei interessata all'evento. Potreste darmi tutti i dettagli, incluso ora e luogo del ritrovo? Grazie 1000!

 
Nadia_Mari (X)
Nadia_Mari (X)
Italy
Local time: 02:40
English to Italian
+ ...
MI DITE DOVE SI SVOLGE ESATTAMENTE? Feb 1, 2008



 
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 02:40
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Aspettiamo Feb 1, 2008

Di evdere quanti siamo. Di sicuro una trattoria pensavo.
Chi ne ha bisogno ho un paio di posti letto.


 
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 02:40
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Oddio, volevo fare il 16, che casino... Feb 4, 2008

Che dite, preferite di venerdì o sabato?

 
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 02:40
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Ho ricambiato data Feb 4, 2008

Perché il sabato è meglio del venerdì. Scusate il caos poco calmo

 
Francesca Grande
Francesca Grande  Identity Verified
Italy
Local time: 02:40
Dutch to Italian
+ ...
Sabato sicuramente meglio Feb 4, 2008

Ciao Paola e ciao tutti, direi che sabato è sicuramente più comodo. Non appena avrai maggiori dettagli (programmino con orari e posti), cerco di organizzarmi e ti dò una risposta definitiva.

 
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 02:40
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Posti Feb 4, 2008

Dunque, siccome manco da anni a FI mi sono informata e mi sono stati suggeriti i seguenti luoghi.
Se per pranzo: http://www.teatrodelsale.com/presentazione_i.html
Se per cena (e siamo una decina): http://www.esercizistorici.it/dettaglioEsercizio.asp?IDNotizia=506


 
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 02:40
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Pranzo Feb 4, 2008

Allora si può fare sabato a pranzo, poi con chi rimane si continua a gozzovigliare tutto il giorno e la seraicon_smile.gif La sera si può cenare anche a casa mia. Magari nel frattempo facciamo anche due passi...

 
Elena Nissen Villoresi
Elena Nissen Villoresi  Identity Verified
Italy
Local time: 02:40
Italian to English
+ ...
x Paola Feb 7, 2008

fammi sapere se posso aiutarti nell'organizzazione (sono qui a Firenze). Ciao!

 
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 02:40
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Per Elena Feb 7, 2008

Volentieri. Ci sentiamo magari i privato lunedì (oggi parto). Buon w/e.

 
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 02:40
Member (2003)
English to Italian
+ ...
.. Feb 7, 2008

..

 
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 02:40
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Per tutti Feb 7, 2008

Buondì. Avrei bisogno di sapere per martedì/mercoledì quanti sono sicuri al 100% di venire, così magari prenoto. Allora... io farei sabato 16 a pranzo, ma chi preferisce la sera si può aggiungere dopo e facciamo aperitivo/giro o quel che è. Poi magari si viene da me che c'è posto. Sounds OK?

 
Pages in topic:   [1 2] >

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.