GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Serbian
- Environment & Ecology
- Search
- Term
- karbonski (ugljenični) otisak
- Environment & Ecology - by Enrique Cavalitto
- Definition(s)
- Karbonski otisak predstavlja ukupnu količinu GHG* emisija (*GHG , eng. greenhouse gases – gasovi sa efektom staklene bašte) proizvedenih direktno i indirektno od strane individue, organizacije, događaja ili produkta.
Karbonski otisak je mera našeg uticaja na životnu sredinu i klimatske promene, a izražava se u tonama (ili kilogramima) ekvivalenata ugljen-dioksida. Ecotopia - by V&M Stanković
- Example sentence(s)
- Karbonski otisak poslovnog čoveka koji putuje prvom klasom je najmanje četiri puta veći od onoga koji pravi osoba koja leti ekonomskom klasom. - NIN
by V&M Stanković - Vozilo će nositi ime 1/X (čita se engleski 1-x’th), zbog razlomka koji opisuje njegov ugljenični “otisak”, u poređenju sa drugim vozilima. Pored značajno niže emisije CO2 (navodno, do čitavih 60 procenata), ovaj auto će koristiti i od 30 procenata manje energije,i to sve zahvaljujući kompoziciji tela. - KupujemProdajem
by V&M Stanković - Postajemo „ugljikomani“, ´zavisnici´ od ugljenika. Svako je odgovoran za smanjenje svog „otiska ugljenika“ (eng. carbon footprint). Poruka ovogodišnjeg Svetskog dana zaštite okoline zato glasi “Rešimo se zavisnosti od CO2! - Prema privredi s niskom potrošnjom ugljenika”. - Economy Internet Group
by V&M Stanković - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] Compare [close] - Macedonian
- Environment & Ecology
- Search
- Term
- Environment & Ecology - by Enrique Cavalitto
- Definition(s)
- Јаглероден отпечаток се вкупните емисии на стакленички гасови од некоја организација, настан или производ. Wikipedia - by Sonja Kitanovska
- Example sentence(s)
- Намалувањето на јаглеродниот отпечаток на ЕУ не е само некоја оддалечена одлика на носителите на политики и големите инвестиции во индустријата. Тука е во игра и личниот придонес и информираноста. Малите промени може да направат голема разлика. - Европска комисија
by Sonja Kitanovska - Основната цел поради која го правиме ова е зашто сакаме луѓето да размислуваат, дури и само еден час, што можат да направат за да го намалат нивниот јаглероден отпечаток - ЕПорта3
by Sonja Kitanovska - Во просек, едно куче со средна големина, во текот на една година јаде 164 килограми месо и 95 килограми житни производи. Ако се пресмета земјата потребна за да се произведе таа храна, излегува дека куче со средна големина има јаглероден отпечаток од 0,81 хектар, додека едно теренеско возило, поминувајќи 10000 километри (вклучувајќи ја и енергијата за конструкција) има отпечаток од 0,41 хектар. - 365
by Sonja Kitanovska - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Bulgarian
- Environment & Ecology
- Search
- Term
- Environment & Ecology - by Enrique Cavalitto
- Definition(s)
- Какво е Въглеродeн отпечатък?
"Общото отделяно количество емисии парни газове, в резултат на преки и непреки действия на човек, организация или производствен процес"
Carbon Trust 2007 CAMCO - by Ekaterina Abadjieva
- Example sentence(s)
- Въглеродните отпечатъци могат да бъдат изчислени чрез метод за Оценка на цикъла на живот (ОЦЖ), който касае всички причини за въглеродни емисии, включително преки емисии (на място, вътрешни), както непреки емисии (извън обекта, външни, включени, в низходящия и възвратния поток и т.н.). Алтернативно, въглеродните отпечатъци могат да бъдат ограничени до емисии от използване на енергия от изкопаеми горива. - CAMCO
by Ekaterina Abadjieva - "Въглеродният етикет", показващ "въглеродния отпечатък" (carbon footprint) на всеки продукт, бе въведен през март във Великобритания от Carbon Trust (държавна компания, създадена за спомагане на бизнеса за намаляване на парниковите емисии). - ЗЕЛЕНА ПАРТИЯ/БЪЛГАРС
by Ekaterina Abadjieva - Т.нар. „въглероден отпечатък“ на една организация представлява обемът на генерираните от нея емисии на въглероден двуокис. Той се изчислява чрез оценка на използването на енергия, служебните пътувания и всички компоненти на дейността на организацията, които консумират енергия или създават отпадъци или странични продукти. Една организация е „въглеродно неутрална“, когато има равновесие по количество между изпуснатия въглероден двуокис и този, който е погълнат (например чрез засаждане на дървета). - EUR-Lex.europa.eu
by Ekaterina Abadjieva - Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Catalan, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, French, Hindi, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |