GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Persian (Farsi)
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ساعت کاری مفید یک دستگاه یا کارمند، معیاری برای بهره وری دستگاه یا کارمند است که از تقسیم میزان تولید یا ارزش افزوده در یک مدت زمان معین بر حاصلضرب مدت زمان در میزان تولید مورد انتظار در واحد زمان بدست می آید. Own research - by Amanollah Zawari
- Example sentence(s)
- زيرا يكي از متغيرهاي اصلي بهره وري، افزايش ساعات كاري مفيد در سازمانهاست، در حالي كه مشاهده مي شود، سازمانهاي دولتي با كمبود ساعات كاري مفيد مواجهه هستند. - پایان نامه دانشگاه ته� by Amanollah Zawari
- Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- машиночасoве/ човекочасове
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Модул “ДЕЙНОСТ” изчислява отработени машиночасове (напр. за строителни машини като багери, кранове и др.), извършени дейности, както и престои за сметка на клиента. www.cio.bg - by Andrei Vrabtchev
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Tatsächlich geleistete Arbeit (Mensch oder Maschine) bezogen auf eine Stunde. Leistungsstunden im Verhältnis zu tatsächlich verstrichenen Stunden stellen ein Maß für die Effizienz dar. Own research - by Blaess
- Example sentence(s)
- Die Leistungsstunde ist definiert als die Zeit, in der die Mobile Dienstleistung beim Kunden
erbracht wird. Für die Kalkulation bedeutet dies eine Verdichtung aller Kosten auf diesen
Zeitraum. Es sind nicht nur die Personalkosten, die sich direkt diesem Zeitraum zurechnen
lassen, einzubeziehen, sondern auch alle anderen anfallenden Kosten, wie Fahrtkosten,
Mieten, Verwaltungsbedarf, Personalkosten der Leitung sowie die Kosten, die für die indirek-
ten und Ausfallzeiten des eingesetzten Personals anfallen (Personalkosten für Fahrtzeiten,
Besprechungen, Urlaub, Krankheitszeiten mit Lohnfortzahlung). - IHK NRW by Blaess
- Preis für eine Leistungsstunde (Lohn/Gerät) und/oder Materialeinheit - FR Lawfirm by Blaess
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- il monte ore lavorate rappresenta l’insieme delle ore effettivamente lavorate,
retribuite e non retribuite. L’insieme delle ore lavorate comprende anche le ore di lavoro effettuate
in aggiunta al normale orario di lavoro. Sono escluse dal computo le ore retribuite ma non lavorate
(per ferie, festività soppresse, malattia, riduzione di orario per assenteismo, permessi ed altro). Sono, inoltre,
escluse le pause per i pasti e il tragitto tra casa e lavoro. Università di Bologna - by Gloria Remelli
- Example sentence(s)
- La
BCE ritiene che l'importanza della misurazione dell'ammontare delle ore lavorate sia divenuta sempre più evidente a causa dell'evoluzione nelle pratiche in materia di
occupazione, in particolare il ricorso crescente all'impiego
a tempo parziale, e di conseguenza si rallegra del fatto che
siano disponibili dati di contabilità nazionale sull'occupazione espressi nell'unità «ore lavorate».
- Gazzetta ufficiale delle Comunità europ by Gloria Remelli
- Il monte ore lavorate rappresenta la misura più idonea dell’input di lavoro nel processo produttivo, in quanto incorpora le modifiche delle modalità di utilizzo di tale fattore come quelle derivanti dall’evoluzione dell’impiego di orari flessibili o part-time. Esso assicura quindi una maggiore comparabilità internazionale delle stime sulla dinamica della produttività del lavoro. - Istat by Gloria Remelli
- Nella determinazione del costo del personale non dovrà operarsi, dal computo delle ore lavorate, la deduzione del 5% per assenze dovute a cause varie. Resta ferma la necessità che la verifica delle ore lavorate venga effettuata esclusivamente su base giornaliera.
- Ministero dello sviluppo economico by Gloria Remelli
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Dutch, English, Spanish, Spanish, Persian (Farsi), French, Hindi, Hungarian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Russian, Slovak
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |