GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Finnish
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Median puolueellisuudella tarkoitetaan tilannetta, jossa media ajaa (tai sen oletetaan ajavan) jonkin tietyn ryhmän, puolueen, edunsaajan tms. etuja valikoivan tiedottamisen keinoin. Own research - by Pietari Valtonen
- Example sentence(s)
- Kansanedustaja Kimmo Kiljunen (sd.) arvostelee kovin sanoin median toimintaa Euroopan parlamentin vaaleissa.
- Jos Suomessa olisi ollut eurovaalien aikaan kansainvälisiä vaalitarkkailijoita, niin he olisivat saattaneet todeta vaaleista "free, but not fair", vapaat, mutta epäreilut. Vaalirahoitus ja median puolueellisuus olisivat ehkä herättäneet kysymyksiä, Kiljunen sanoi Kansanvallan päivän juhlassa Vammalassa. - Turun Sanomat / STT
by Pietari Valtonen - Kerryn kannattajien kiihkeys sumensi heidän arvostelukykyään ja median puolueellisuus sai heidät arvioimaan väärin kannatuksensa vaaliuurnille. Ylimielisyys on poliittisen eliitin perisynti, mutta useimmat toimittajat uskovat yhä myyttiin, jonka mukaan sodan pitkittyminen masentaa sen kannattajat. - vapaasana.net
by Pietari Valtonen - Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Särskild inriktning (hos framställning) som framhäver endast vissa sidor av en fråga, nyhet etc. ofta i sensationssyfte.
Svensk ordbok - Andra upplagan Own research - by Anna Herbst
- Example sentence(s)
- Dahlgren m.fl. menar att allt berättande har en vinkling. Denna vinkling kan bero på att det som sägs är riktat till en särskild publik. Det innebär att samma nyhet kan berättas på olika sätt i olika versioner. Faktauppgifterna kan vara korrekta i samtliga versioner, men vinklingen varieras. - Vad genererar pressutrymme för retailf�
by Anna Herbst - Alla tidningarna använder sig i flera fall av medieforskaren Hvitfeldts kriterier för vinkling i media. De vanligaste vinklingarna var personifiering, den enskilde mot myndigheten och konfliktvinkeln. - Vem är David och vem är Goliat?
by Anna Herbst - ...kvällstidningarna vinklar sina artiklar så att det blir dramatiskt. Mer eller mindre genomgående vinklar kvällspressen sina artiklar ur den mobbades perspektiv. - Medierapportering om mobbning. En studie
by Anna Herbst - Related KudoZ question
Compare [close] - Korean
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 한 사회가 어떤 미디어를 지배적으로 사용하느냐에 따라 사람들은 그 미디어의 논리에 따라 사물을 지각하고 이해함으로써 인식에 있어서 일정하게 갖는 편견(bias) Korean Broadcasting Institute - by Joon Oh
- Example sentence(s)
- ...미디어 편견은 미국에서 엄청난 현상이다. 눈에 띄는 몇 가지 예외를 제외하고, 전문 기자들의 대다수는 왼쪽까지 잡아 - 윙 플레이, 그리고 훨씬 더 악화 - 안티 - 미국 편견. ...
.... 보다 합리적인 접근법을 전문 기자들의 편견에 대해 솔직하게 이야기를 기대하는 것입니다.
그 시점에서, 우리는 미디어의 소비자 정보가 될 수있다.
이 시점에서 자유 언론의 대부분을 고집 미디어 바이어스 인정을 거부했다. 그들을 위해 끊임없이 미국의 뉴스 기사를 스핀, 우리 국민, 그리고 최악의 가능성에 비추어 우리의 지도자. 그들은 끊임없이 가치에 대해 발언을 얕보는 토하다는 우리 같은 사람들이 사랑 만요. 그들은이 지구상에서 가장 위대한 국가를 만드는 애국적 미국인의 이성을 모욕했다. 그리고 곧바로 얼굴을 누른 다음, 그들이 아무 일도 없었던 거부.
프로 - FoxNews 미국과 보수당의 편견을 표시합니다. FoxNews와의 차이는 그들이 공개적으로 자신의 프로 - 미국의 편견과 그들의 보수적인 편견을 인정합니다. 그 차이가 FoxNews 기자 정직하고있다. 그들은 노골적인 거짓말로 우리의 지능을 모욕하지 않아요.
그 시간이 CNN 방송과 ABC, NBC 방송은 CBS, PBS의 일부 도덕적 불굴의 디스플레이와 공개적으로 정직하게 자신의 신념에 대해 이야기하고있다. ... - Peoples's Democracy.org
by Joon Oh - Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- تهران - خبرگزاری ایسکانیوز: انتظار معقول اصحاب رسانه از احزاب سیاسی این است که تبعیض رسانه ای را کنار بگذارند زیرا در صورت تبعیض قائل شدن بین رسانه ها ، احزاب در استفاده از رسانه ها برای تقویت تعامل و حفظ جایگاه مردمی خود با مشکل مواجه می شوند ایسکا نیوز - by Ali Beikian
- Example sentence(s)
- تبعيض رسانه اي
- همشهری آنلاین
by Ali Beikian - چگونگی ارائه این سرویس ارزش افزوده را تشریح کرد تا این بار نیز شاهد نوعی تبعیض رسانه ای در ارائه اخبار باشیم از همین رو نیز تصمیم گرفته شد تا برای تکمیل گزارش خود در این زمینه به اطلاعات و داشته های گذشته اکتفا شود.
- روزنامه سرمایه
by Ali Beikian - Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Journalism
- Search
- Term
- tendenziöse Berichterstattung
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Die nächste Herausforderung für den Journalisten liegt in der Gewichtung, die er unterschiedlichen Positionen und Argumenten beimisst. Er muss einerseits alle relevanten Positionen und Argumente aufzeigen, andererseits durch eine Gewichtung verdeutlichen, dass die Argumente unterschiedliche Relevanz haben. Gelingt ihm das nicht, so spricht man von tendenziöser Berichterstattung. Wikipedia - by Barbara Wiebking
- Example sentence(s)
- Caritas nimmt Stellung zum Bericht der SonntagsZeitung: Tendenziöse Berichterstattung
Seit dem 28. November zirkuliert im Internet ein anonymes E-Mail, das die "SonntagsZeitung" unter dem Titel "Caritas in Nöten" als Basis eines Zeitungsartikels nutzte. Caritas Schweiz kritisiert den Beitrag der SonntagsZeitung als tendenziös und verkürzend. - Presseportal
by Barbara Wiebking - Vorwurf tendenziöser Berichterstattung: Da musste Wickert ran. Der Moderator prüfte, ob die Deutsche Welle zu liebdienerisch über China berichtete. Mit erstaunlichem Ergebnis.
- sueddeutsche.de
by Barbara Wiebking - Ausgewogenheit in der politischen Berichterstattung gehört zu den Leitprinzipien des Journalismus. Nicht zuletzt diejenigen, über die berichtet wird und die ganz besonders an einer möglichen Medienpräsenz Interesse haben, nämlich die Vertreter der Parteien, monieren zuweilen - berechtigt oder unberechtigt - eine tendenziöse Berichterstattung in den Rundfunkmedien. - Conseil National des Programmes (Luxemb)
by Barbara Wiebking - Related KudoZ question
Compare [close] - Czech
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Termín zaujatost médií se používá v případě, kdy novináři a masmédia selektivně vybírají zprávy, kterým se dostane pokrytí, či kdy podávají pouze jednostranné (neobjektivní) zprávy o daném tématu. Own research - by Jana Bedanova
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Latvian
- Journalism
- Search
- Term
- plašsaziņas līdzekļu neobjektivitāte
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- Šajā zemē, kas ir Jurģa Liepnieka galvā, visi viedokļi, kuri ir savādāki nekā pašam Liepniekam, ir «neobjektīvi», «nepatiesi» un «sagrozīti». Jurģis Liepnieks (intervijā NRA) apgalvo, ka «ir radīta savdabīga mediju realitāte, kas atšķiras no tā, kas pastāv objektīvi»*. Liepnieka prāt ir «atsevišķas aprindas un ar šīm aprindām saistīti plašsaziņas līdzekļi, kas ļoti pārspīlē paši savu lomu un vietu sabiedriskajos procesos ... - Diena.lv, tiešsaistes portāls
by Inese Poga-Smith - Tāpēc «patiesie un godīgie» politiķi tautai dara zināmu, ka visi plašsaziņas līdzekļi ir korumpēti un viss, ko viņi raksta, rāda un runā, ir neobjektīvs.
... Un šo kontroli atbalstošo deputātu vidū ir tādi, kas apgalvo, ka ziņu objektivitāte ir mīts ...
- Brīvā Daugava, e-laikraksts
by Inese Poga-Smith - Līdz ar brīdi, kad Satversmes tiesā iesniegta minētā konstitucionālā sūdzība, atsākas arī publikācijas plašsaziņas līdzekļos, it īpaši jau laikrakstā "Diena", kuras, tāpat kā iepriekš, dāsni apvelta Krimināllikumu ar ne visai glaimojošiem epitetiem un lielākoties izceļas ar izteiktu neobjektivitāti un vienpusēju faktu atspoguļošanu. - politika.lv, sabiedr. politikas portāl
by Inese Poga-Smith - Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- er is een hele discussie (t/m in de wetenschap zelf) over of objectiviteit überhaupt kan bestaan of dat men altijd te maken heeft met gekleurde berichtgeving c.q. kennis... a priori heet dat dwz dat iedere visie hoe dan ook een kleur heeft, alleen al de keuze voor het onderwerp maakt dat er een mening in verborgen is ipv pure objectieve kennis NOS Headlines - by Michel de Ruyter
- Example sentence(s)
- Israël laat nog altijd geen pers toe in de Gazastrook. Dus zijn media afhankelijk van door regeringen gekleurde berichtgeving uit het oorlogsgebied. Er is echter ook nog een andere bron: burgerjournalisten die op internet publiceren. Kijk op bnr.nl om te zien wat mensen uit de Gazastrook via blogs, Twitter en andere platformen publiceren. - fd.nl
by Michel de Ruyter - Gekleurde berichtgeving stralingsgevaar UMTS mast
Geen tumoren door straling zendmast
AMSTERDAM, 20061127 -- Onlangs verscheen er een persbericht van Hersentumor.nl. Hierin stelt een bestuurslid van de stichting dat er geen verband kan zijn tussen de zendmast en de drie hersentumoren op de P.J. Troelstraschool in Amsterdam West. Ook de andere klachten van de kinderen op de school, zoals hoofdpijn en duizeligheid kunnen onmogelijk veroorzaakt worden door de UMTS/GSM zendmast daar op het dak, zo stelden zij in het persbericht. - Ohm ElectroCare
by Michel de Ruyter - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese, Greek, English, Spanish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Lithuanian, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |