GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Finnish
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Median puolueellisuudella tarkoitetaan tilannetta, jossa media ajaa (tai sen oletetaan ajavan) jonkin tietyn ryhmän, puolueen, edunsaajan tms. etuja valikoivan tiedottamisen keinoin. Own research - by Pietari Valtonen
- Example sentence(s)
- Kansanedustaja Kimmo Kiljunen (sd.) arvostelee kovin sanoin median toimintaa Euroopan parlamentin vaaleissa.
- Jos Suomessa olisi ollut eurovaalien aikaan kansainvälisiä vaalitarkkailijoita, niin he olisivat saattaneet todeta vaaleista "free, but not fair", vapaat, mutta epäreilut. Vaalirahoitus ja median puolueellisuus olisivat ehkä herättäneet kysymyksiä, Kiljunen sanoi Kansanvallan päivän juhlassa Vammalassa. - Turun Sanomat / STT
by Pietari Valtonen - Kerryn kannattajien kiihkeys sumensi heidän arvostelukykyään ja median puolueellisuus sai heidät arvioimaan väärin kannatuksensa vaaliuurnille. Ylimielisyys on poliittisen eliitin perisynti, mutta useimmat toimittajat uskovat yhä myyttiin, jonka mukaan sodan pitkittyminen masentaa sen kannattajat. - vapaasana.net
by Pietari Valtonen - Related KudoZ question
Compare [close] - Albanian
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Anim/njëanshmëri të mediave kemi kur mediat (në mënyrë individuale ose kolektive) raportojnë diçka të pavërtetë, anojnë ose shtrembërojnë faktet qoftë për shkak të favorizimit politik, mbështetjes së kufizuar (mos trajtimin e barabartë të të dy anëve), shkaqe ideologjike, etnike, fetare, racore, ekonomike ose për shkaqe të tjera të ndryshme duke mos respektuar kështu kodet ekzistuese etike të gazetarisë. Own research - by Rezehana
- Example sentence(s)
- Që në fillimet e fushatës sidomos atëherë kur Hillary dukej e fortë, e sigurtë dhe më politikane se kurrë u vu re një anim i mediave më të fuqishme nga Obama. - Forumi shqiptar
by Rezehana - Sepse gjithçka po shkon drejt politizimit, ku shumë media anojnë direkt në subjekte të caktuara politike, kështu që edhe aferat e mëdha korruptive nga disa media reflektohen disi në mënyrë me të “zbutur”. - telegrafi.com
by Rezehana - Related KudoZ question
Compare [close] - Korean
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 한 사회가 어떤 미디어를 지배적으로 사용하느냐에 따라 사람들은 그 미디어의 논리에 따라 사물을 지각하고 이해함으로써 인식에 있어서 일정하게 갖는 편견(bias) Korean Broadcasting Institute - by Joon Oh
- Example sentence(s)
- ...미디어 편견은 미국에서 엄청난 현상이다. 눈에 띄는 몇 가지 예외를 제외하고, 전문 기자들의 대다수는 왼쪽까지 잡아 - 윙 플레이, 그리고 훨씬 더 악화 - 안티 - 미국 편견. ...
.... 보다 합리적인 접근법을 전문 기자들의 편견에 대해 솔직하게 이야기를 기대하는 것입니다.
그 시점에서, 우리는 미디어의 소비자 정보가 될 수있다.
이 시점에서 자유 언론의 대부분을 고집 미디어 바이어스 인정을 거부했다. 그들을 위해 끊임없이 미국의 뉴스 기사를 스핀, 우리 국민, 그리고 최악의 가능성에 비추어 우리의 지도자. 그들은 끊임없이 가치에 대해 발언을 얕보는 토하다는 우리 같은 사람들이 사랑 만요. 그들은이 지구상에서 가장 위대한 국가를 만드는 애국적 미국인의 이성을 모욕했다. 그리고 곧바로 얼굴을 누른 다음, 그들이 아무 일도 없었던 거부.
프로 - FoxNews 미국과 보수당의 편견을 표시합니다. FoxNews와의 차이는 그들이 공개적으로 자신의 프로 - 미국의 편견과 그들의 보수적인 편견을 인정합니다. 그 차이가 FoxNews 기자 정직하고있다. 그들은 노골적인 거짓말로 우리의 지능을 모욕하지 않아요.
그 시간이 CNN 방송과 ABC, NBC 방송은 CBS, PBS의 일부 도덕적 불굴의 디스플레이와 공개적으로 정직하게 자신의 신념에 대해 이야기하고있다. ... - Peoples's Democracy.org
by Joon Oh - Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- تهران - خبرگزاری ایسکانیوز: انتظار معقول اصحاب رسانه از احزاب سیاسی این است که تبعیض رسانه ای را کنار بگذارند زیرا در صورت تبعیض قائل شدن بین رسانه ها ، احزاب در استفاده از رسانه ها برای تقویت تعامل و حفظ جایگاه مردمی خود با مشکل مواجه می شوند ایسکا نیوز - by Ali Beikian
- Example sentence(s)
- تبعيض رسانه اي
- همشهری آنلاین
by Ali Beikian - چگونگی ارائه این سرویس ارزش افزوده را تشریح کرد تا این بار نیز شاهد نوعی تبعیض رسانه ای در ارائه اخبار باشیم از همین رو نیز تصمیم گرفته شد تا برای تکمیل گزارش خود در این زمینه به اطلاعات و داشته های گذشته اکتفا شود.
- روزنامه سرمایه
by Ali Beikian - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Greek
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Μεροληψία των ΜΜΕ είναι η μη αντικειμενική μετάδοση ειδήσεων εξαιτίας ιδίων συμφερόντων, πολιτικών θέσεων ή για άλλους λόγους. Η μεροληψία μπορεί να αφορά την μη κάλυψη συγκεκριμένων γεγονότων ή την αλλοίωση του περιεχομένου της είδησης. Own research - by vangelisc (X)
- Example sentence(s)
- Η Διεθνής Ομοσπονδία Δημοσιογράφων και η Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Δημοσιογράφων, ανακοίνωσαν σήμερα ότι η μεροληψία των ΜΜΕ στην Ιταλία υπέρ του μεγιστάνα του Τύπου Silvio Berlusconi παρέχει «ακαταμάχητη, συγκονιστική ένδειξη ότι νέοι κανόνες απαιτούνται για να θέσουν όρια στη συγκέντρωση της εξουσίας των ΜΜΕ στα χέρια πολιτικών ή όσων βρίσκονται κοντά τους». - poesy.gr
by vangelisc (X) - Το BBC κατηγορήθηκε πρόσφατα για μεροληπτική κάλυψη της εισβολής στη Γάζα. - kathimerini.gr
by vangelisc (X) - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, Dutch, English, Spanish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |