GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- Rueda de transferencia térmica
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Después que el aparato de recuperación de energia se activa, la cantidad de energía térmica para satisfacer las condiciones del ambiente, se reducen de forma dramática y en algunos casos hasta se puede retirar completamente, en particular cuando el aparato de recuperación de energia usado es una Rueda de Transferencia Térmica. Own research - by Josuf
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Είναι ένα σύστημα ανάκτησης θερμότητας ώστε να εισέρχεται νωπός προθερμασμενος αέρας στο δωματιο. Ειναι μια τεχνολογία που υπάρχει εδώ και 30 χρόνια Own research - by Eva Smith
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] Compare [close] - French
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La roue thermique
Le coeur de la roue thermique est une structure cylindrique rotative. Elle est constituée de petites alvéoles sinusoidales, disposées autour d'un axe, et faite de fins rubans métalliques. Le flux d'air entrant pénètre la partie supérieure de la roue thermique ScheuruthermR , tandis que le flux d'air sortant, emprunte la partie inférieure.
La chaleur est ainsi transférée du flux d'air chaud à la roue et stockée. A cause de la rotation de la roue, cette chaleur est ensuite retransférée au flux d'air froid. Selon les particularités des flux d'air et de la conception de la surface de la structure, un transfert d'humidité est également réalisable.
La structure rotative est montée à l'intérieur d'un carter équipé de plateaux de séparation, ce qui permet de ne pas mélanger les flux d'air entrant et sortant. L'utilisation des roues thermiques ScheuruthermR est le meilleur moyen d'économiser de l'énergie et de réduire l'émission de CO2.
Dulci.com - by FX Fraipont (X)
- Example sentence(s)
- "Une roue thermique est installée dans le but de récupérer une partie de l'énergie ... A cette température il y a danger de gel dans la roue thermique. ..."
- www.cours.polymtl.ca by FX Fraipont (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Finnish
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- regeneratiivinen l. pyörivä lämmönsiirrin
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- PELICAN ilmanvaihtolaitteet perustuvat ns. regeneratiiviseen lämmöntalteenottoon. Tämä on toteutettu pyörivällä lämmönsiirtimellä, jonka puoliskojen läpi tulo- ja poistoilma virtaavat vastakkaisiin suuntiin. Lämmönsiirtimen alumiinilamellit lämpenevät poistoilmavirrassa ja luovuttavat lämpönsä tuloilmalle. www.heli.fi - by Alfa Trans (X)
- Example sentence(s)
- Pingvin ilmanvaihtolaite perustuu ns. regeneratiiviseen lämmöntalteenottoon. Tämä on
toteutettu pyörivällä lämmönsiirtimellä, jonka puoliskojen läpi tulo- ja poistoilma virtaavat
vastakkaisiin suuntiin. Lämmönsiirtimen alumiinilamellit lämpenevät poistoilmavirrassa ja luovuttavat lämpönsä tuloilmalle. - www.enervent.fi by Alfa Trans (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- rotacioni izmenjivač (toplote)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Rotacioni izmenjivač toplote je uređaj za izmenjivanje toplote sa rotirajućim točkom, koji omogućava prenos toplote između svežeg usisnog vazduha i izduvnog vazduha u sistemu za klimatizaciju. Priključci vazdušnih kanala su namešteni tako da svaka od vazdušnih struja (izduvna i usisna) prolazi aksijalno kroz otprilike polovine točka u kontra smeru. Porozni medij, koji se greje od strane vazdušne struje iz toplog kanala, se rotira u vazdušnu struju hladnog kanala, gde se vrši oslobađanje toplote. Own research - by Goran Tasic
- Example sentence(s)
- Što se tiče rekuperacije toplote, L serija omogućava izbor između
sledećih sistema uštede energije (kategorije prema EN 308) :
- rekuperacija toplote sa unakrsnim protokom pomoću
aluminijumskih ploča; efikasnost do 60%; kategorija 1
- dupli ili višestruki razmaknuti konvektori sa zatvorenim
tokom; efikasnost do 50%; kategorija 2a
- higroskopski rotacioni izmenjivač; efikasnost do 85%;
kategorija 3 - AVIT by Goran Tasic
- UREĐAJI ZA KORIŠĆENJE OTPADNE TOPLOTE U SISTEMIMA ZA VENTILACIJU I KLIMATIZACIJU
- Pločasti izmenjivači toplote za vazduh
- Rotacioni izmenjivači toplote za vazduh - Heatex by Goran Tasic
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- langzaam roterende intermitterende warmtewisselaar Senter Novem - by André Linsen
- Example sentence(s)
- Het warmtewiel bestaat uit een rol geribbeld metaalplaat, zo gewikkeld dat er kanaaltjes ontstaan waardoor de lucht stroomt. Warme en koude lucht stromen in tegenovergestelde richtingen, elke stroom bestrijkt de helft van de oppervlakte van het warmtewiel. Het wiel draait langzaam, met een toerental tussen 5 en 10 omwentelingen per minuut. Bekijken we nu een kanaaltje, dan kan de warme (afvoer) lucht gedurende een halve omwenteling van het wiel zijn warmte afgeven aan de kanaalwand, in de volgende halve omwenteling kan de kanaalwand zijn warmte weer afstaan aan de koude (toevoer) lucht. - technicus.nl by André Linsen
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Arabic, Bulgarian, German, English, Hungarian, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |