GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Finnish
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- podcast-lähetys, podcasting
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Lataustiedoilla varustettujen ääni- ja videotiedostojen tilausperustainen lähetys vastaanottimeen internetin välityksellä. tsk, Tietotekniikan termitalkoot - by Juuso Rantanen
- Example sentence(s)
- Podcasting on tilauspohjaista äänitiedostojen julkaisua verkossa. Podcastin pitäjä julkaisee RSS- tai Atom-syötettä, jossa on tiedot julkaistuista äänitiedostoista. Kuuntelijalla on puolestaan ohjelma, joka seuraa syötteen päivittymistä ja automaattisesti lataa sen perusteella tiedostot myöhemmin kuunneltavaksi. - Wikipedia by Juuso Rantanen
- Podcasting on yhdistelmä sanoista iPod ja broadcasting. Podcast tarkoittaa verkossa jaeltavaa äänitettä, jonka voi ladata omalle koneelleen (tai kannettavaan soittimeen kuten iPodiin) ja kuunnella koska tahansa. - Omenatarha by Juuso Rantanen
- Miss America kertoo Internetin turvallisuudesta
Miss America, Lauren Nelson, antaa tässä podcast-lähetyksessä neuvoja perheen suojaamiseksi verkossa. - Symantec by Juuso Rantanen
- Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Radyo yayını ya da benzer bir programın internetten çekilebilir ve kişisel ses cihazlarından dinlenebilir hale gelmesini sağlayan sayısal (dijital) kayıt. wikipedia - by Kenan Atalay
- Example sentence(s)
- Bu türden içeriklerin paylaşılması web günlüğü yayını veya Pod yayını olarak bilinir. - microsoft by Kenan Atalay
- Podcasting (pod yayını) aslında yanıltıcı bir terim, zira bu iş için ne iPod’a ihtiyacınız var ne de taşınabilir bir müzik çalara. - chip by Kenan Atalay
- Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Podcasting bezeichnet das Produzieren und Anbieten von Mediendateien (Audio oder Video) über das Internet. Das Kofferwort setzt sich aus den beiden Wörtern iPod und Broadcasting zusammen.[1] Ein einzelner Podcast (deutsch: ein Hörstück, genauer Hördatei oder Bewegtbilddatei) ist somit eine Serie von Medienbeiträgen (Episoden), die über einen Feed (meistens RSS) automatisch bezogen werden können.
Wikipedia - by Sandra Rothweiler
- Example sentence(s)
- Podcasting ist ein neues und innovatives Multimedia-Phänomen, das auch vielseitige Möglichkeiten für den Unterrichtseinsatz bietet - Schoolpodcasting by Sandra Rothweiler
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Il podcasting è un sistema che permette di scaricare in modo automatico documenti (generalmente audio o video) chiamati podcast, utilizzando un programma ("client") generalmente gratuito chiamato aggregatore o feed reader. Wikipedia - by Jacopo Perenchio
- Example sentence(s)
- L'uso del podcasting si è nel tempo enormemente diffuso, raggiungendo livelli di pubblico tali da indurre la stessa Apple ad investire intensamente nel settore, offrendo nel firmware dell'iPod una voce di menù dedicata al podcasting, con oltre 3000 podcast gratuiti presenti nell'iTunes Store (voce tra l'altro presente anche in alcuni smartphone Nokia). - Wikipedia by Jacopo Perenchio
- Si parla di miniaturizzazione e trasparenza, di YouTube, Second Life e podcasting, di interfacce centrate sull'utente e del progetto One Laptop per Child, di strumenti integrati e embedded, di guide mobili per il turismo e la fruizione di beni sparsi - Pluriversiradio by Jacopo Perenchio
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- ساخت،تهیه، تولید، ارائه) پادپخش- پادکست)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- واژهٔ پادکست از همآمیزی واژههای iPod (آیپاد) و broadcasting (پخش) پدید آمده است. واژهنامهٔ جديد آمريکايی آکسفورد واژهٔ پادکست را برترين واژهٔ سال ناميده است. این لغتنامه تعریف لغوی این واژه را نیز بدین شکل آورده :
«برنامهای راديويی يا مشابه که ديجيتالی ضبط شده و جهت دانلود کردن برای دستگاههای شخصی پخش صدا در اينترنت گذاشته میشود.»
Wikipedia - by Saeid Hasani
- Example sentence(s)
- در سال ۲۰۰۴ گسترش و محبوبیت این پدیده به حدی بوده است که حتی کاخ سفید هم تعدادی از سخنرانیهای جرج بوش را به صورت پادکست آماده کرده و بر روی وبگاه رئیس جمهور امریکا قرار دادهاست.
- Wikipedia by Saeid Hasani
- Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- التدوين الصوتي
Podcasting هو مسمى يطلق على التدوين الذي يستخدم الملفات الصوتية كوسيلة تدوين ، ويتم نشر الملفات بصيغة mp3 وهي الصيغة المتعارف عليها في عالم التدوين الصوتي . ويستطيع القراء متابعة التدوينات الصوتية من خلال خدمة RSS
ويمكن تشغيل هذه الملفات من خلال البرنامج الشهير (iTunes) وهو برنامج يشغل ملفات الوسائط المتنوعة بطريقة سهلة ومميزة .
البودكاست (Podcast) يشمل التدوين الصوتي والتدوين المرئي أو أي ملفات رقمية يراد نشرها ، ولكن اشتهر للملفات الصوتية ، أما الملفات المرئية أو التدوين المرئي فيطلق عليه (Screencast) . مدونة صوتية - by Dina Elsayed Imam
- Example sentence(s)
- هناك نوعان من راديو الإنترنت: النوع الأول البث المباشر (Streaming) وهو ما سنتكلم عنه هنا أما النوع الثاني فهو البودكاست (Podcasting) أو ما أطلق عليه التدوين الصوتي بحيث تسجل مقطع صوتي وتحفظه في موقعك ليقوم الزوار بتحميله مباشرة من موقعك أو باستخدام برامج خاصة مثل برنامج iTune - tech2click.net by Dina Elsayed Imam
- Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Podcasting είναι η μετάδοση τακτικών ψηφιακών εκπομπών ήχου ή βίντεο που μπορείτε να κάνετε λήψη από το Διαδίκτυο και να τα αναπαράγετε σε κινητές συσκευές και προσωπικούς υπολογιστές. Nokia - by Spiros Doikas
- Example sentence(s)
- To "podcast" αποτελεί το διαδικτυακό ανάλογο της παραδοσιακής ραδιοφωνικής μετάδοσης με τη διαφορά ότι οι χρήστες έχουν τον έλεγχο του πότε και πού θα ακούσουν το αγαπημένο τους πρόγραμμα (Time- shifted program). - Nikos Karidias by Spiros Doikas
- Το Podcasting αναφέρεται στη διαδικασία δημοσίευσης εκπομπών στο διαδίκτυο με τη δυνατότητα των ενδιαφερόμενων ακροατών να εγγραφούν συνδρομητές και να λαμβάνουν τα νεοεμφανιζόμενα επεισόδια αυτόματα στον υπολογιστή τους. - Nikos Karidias by Spiros Doikas
- Ο όρος "podcast" είναι παράγωγος του iPod, φορητής συσκευής μουσικής της Apple και του broadcast.[1] Το "pod" αναφέρεται σε κάποιου είδους κουτί (κιβώτιο) και το "cast" αναφέρεται στην εκπομπή (broadcasting). - Βικιπαίδεια by Spiros Doikas
- Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Att publicera ljud och/eller bild på internet. Wikipedia - by Anders Ryman
- Example sentence(s)
- Poddsändning är en metod som gör ljudfiler tillgängliga via Internet så att de kan laddas ner automatiskt och så att du kan lyssna på dem på din dator eller på din bärbara musikspelare. - Vår i Europa by Anders Ryman
- Poddsändning eller poddradio (engelska: podcast eller podcasting) är en metod att publicera (och för lyssnaren att prenumerera på) ljudfiler eller film via internet. - Wikipedia by Anders Ryman
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Albanian, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, Dutch, English, Spanish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Japanese, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |