GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Greek
- Geography
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- περιοχαί πλήρως καταλαμβανόμεναι υπό ενεργών γραμμικών διαβρώσεων,προκληθεισών εκ πλέγματος μικρών ρευμάτων επί τινος σειράς μη συνεκτικού ιζηματογενούς πετρώματος ή ασυμπαγούς αποθέσεως άμμων,αργίλων και χαλίκων,παρουσιαζόντων σαφείς διαφοράς εις την αντίστασιν των διαδοχικών στρώσεων IATE - by Sofia Poulou
- Example sentence(s)
- ... το γεμάτο από καζίνο Las Venturas (Las Vegas) ως και ο ερημότοπος Badlands που θυμίζει Τέξας σίγουρα οι κάτοικοί του πάντως είναι Τεξανοί!). ... - movieworld by Sofia Poulou
- Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Geography
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Forma de relleu de les roques toves argiloses i margoses pròpia de certes àrees àrides i subdesèrtiques, caracteritzada per la formació generalitzada de xaragalls i d’interfluvis molt estrets que formen una xarxa molt densa. Institut d'Estudis Catalans - by Judith Payro
- Example sentence(s)
- L’obertura
de vies de comunicació pot incidir notablement tant
en la formació dels badlands com en la persistència i
l’expansió dels que ja existeixen.
- Gencat by Judith Payro
- Badland sobre calcilutita: l'erosió ha eliminat el sòl
i ha deixat en superfície la roca, fet que impedeix
la revegetació, estadi inicial vers la desertificació. - IEC by Judith Payro
- Zabriskie Point, que és una àrea Badland estranyament erosionades de canons i rierols, és un gran lloc per passejar i perdre's. - thecircumference by Judith Payro
- Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Geography
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ödland ist eine Landschaftsform, die durch Unfruchtbarkeit des Bodens aufgrund klimatischer, orographischer, physikalisch-chemischer oder anthropogener Bedingungen geprägt ist. Wikipedia - by tradewind77
- Example sentence(s)
- Ödland ist für die menschliche Nutzung ungeeignet, häufig ist dieser Zustand auf lange Sicht oder grundsätzlich irreversibel. - Wikipedia by tradewind77
- Natürliche Formen von Ödland sind insbesondere dort zu finden, wo der Boden zu durchlässig oder undurchlässig, der Niederschlag ungleich verteilt und möglicherweise die Temperatur zu niedrig oder deren Schwankung zu extrem ist. - Wikipedia by tradewind77
- Related KudoZ question
Compare [close] - Japanese
- Geography
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- バッドランズとは「悪い土地」又は「荒地」を意味する英語で、アメリカ先住民のスー族も自分達の言葉で、そう呼び、最初にこの地を訪れたフランス人も同様に荒地を意味するバッドランズと呼んでいた。およそ、50万年の歳月をかけて水と風の浸食作用でできあがった奇妙な地形には、いくつもの崖や峡谷のほか、そそり立つ尖峰、根元が細く削られた岩、そして平坦な岩のテーブルなどこの地域の特徴な風景が広がっている。生き物が暮らしていくのは、ほぼ不可能で野ウサギの死体を捜すヒメコンドルを除けば、ほとんどいない。
荒れ地、不毛地帯
Wikipedia - by mikey71 (X)
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Geography
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Las tierras baldías o cárcavas (en inglés badlands) son un tipo de terreno árido rico en arcilla extensamente erosionado por el viento y el agua. Wikipedia - by Lizette Britz
- Example sentence(s)
- En las tierras baldías o cárcavas son comunes los cañones, barrancos, canales, hoodoos (columnas de roca con formas en sus picos) y otras formas geológicas de este estilo. - Wikipedia by Lizette Britz
- Las cárcavas o "bad lands" aparecen con frecuencia en el relieve arcilloso pues la arcilla es una roca impermeable pero blanda. - Proyectos de fin de carrera.com by Lizette Britz
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Geography
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Le mot badlands (« mauvaises terres » en français) désigne un paysage ruiniforme des terrains marneux ou argileux, raviné par les eaux du ruissellement. Ces terres sont en général impropres à l'agriculture. Wikipedia - by Hélène ALEXIS
- Example sentence(s)
- Terres dénudées, ravinées et érodées par le ruissellement de l'eau, les badlands forment des paysages impressionnants marqués par un réseau complexe de ravins profonds, étroits et sinueux et parfois de CHEMINÉES DE FÉE aux formes fantastiques. - Encyclopédie canadienne by Hélène ALEXIS
- Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Geography
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Badlandy to pojęcie geograficzne określające obszary wyżynne występujące w strefie klimatu suchego i półsuchego, o słabo scementowanym podłożu i ubogiej szacie roślinnej, silnie porozcinane przez liczne i kręte wąwozy; termin użyty po raz pierwszy dla obszaru w Dakocie Północnej (USA), gdzie obecnie znajduje się Badland National Park. Encyklopedia PWN - by ECOlibre
- Example sentence(s)
- Drugą przy względem ważności formą ukształtowania terenu Xochimilco są płaskowyże wulkaniczne również badlandy zajmujące 27 proc. jego powierzchni. - Xochimilco by ECOlibre
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Chinese, Dutch, English, Persian (Farsi), Hindi, Hungarian, Italian, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |