GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- No es más que cargar lentamente una batería o acumulador para extender su vida útil. Own research - by Juan Galan
- Example sentence(s)
- Si el equipo dispone de él, utilice el enchufe hembra del cargador
de flotación (carga lenta y continua) de la batería para mantener la
batería de arranque cargada y preparada para el uso.
Ver: http://www.bsppwebtools.com/data/manuals/1925_1escs.pdf (Página 36) - Generador Troy-bilt, Manual d/propietari by Juan Galan
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Méthode de charge d'une batterie d’accumulateurs dans laquelle l’état de charge est maintenu par un faible courant électrique constant régulé à long terme.
NOTE 1 – La charge d'entretien compense les effets d’auto-décharge et maintient la batterie approximativement à l’état de charge complète.
NOTE 2 – Cette méthode de charge n'est pas adaptée pour certaines batteries d'accumulateurs, par exemple au lithium. IEC - CEI - by Fabien Champême
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- Ulteriori funzionalità del caricabatteria includono la regolazione termica, la ricarica automatica, l'ingresso per termistore NTC, la carica di mantenimento (trickle) e il rilevamento delle celle danneggiate. - Linear Technology by Simona Corsellini
- Il modo più usato per realizzare la carica di mantenimento di una batteria è quello della tensione costante che vale
tipicamente:
• 2,23 ± 1% V per acido di densità 1,25 g/cm3 a 20C
• 2,19 ± 1% V per acido di densità 1,21 g/cm3 a 20C
La corrente di mantenimento è tipicamente di 1 mA ogni Ah ma - Università degli Studi di Firenza by Simona Corsellini
- Duracell raccomanda "una carica di mantenimento di durata illimitata pari a 'C'/300". Una cella a piena carica ha un voltaggio 1,35-1,4 V (a vuoto), e fornisce un voltaggio nominale di 1,2 V durante la scarica, fino a circa 1,0 V (una ulteriore scarica puó causare danni permanenti). - Wikipedia by Simona Corsellini
- Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ładowanie podtrzymujące jest to ładowanie bardzo małym prądem po zakończeniu procesu właściwego ładowania, utrzymujące akumulator w stanie pełnego naładowania i przeciwdziałające jego samorozładowaniu. powerbank.pl - by ECOlibre
- Example sentence(s)
- Po zakończeniu ładowania właściwego następuje przełączenie na ładowanie podtrzymujące, sygnalizowane przez pulsującą, zieloną diodę. - conrad.pl by ECOlibre
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hebrew
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- כאשר טוענים סוללה נטענת מבצעים זאת בזרם גבוה יחסית. אחרי שהסוללה טעונה ניתן להמשיך ולטעון אותה בזרם נמוך. זרם נמוך זה נקרא "טעינת טפטוף" וניתן להמשיך להטעין את הסוללה בלי לגרום נזק לזמן ארוך יחסית וכך הסוללה תישאר תמיד טעונה ORT - by Yehuda Lior
- Example sentence(s)
- כך למשל, מטען לסוללת יון-ליתיום עם תא יחיד, אשר יש לו טווח עבודה של 2.8V עד 4.2V, לרוב מודד את המתח של הסוללה הנתונה תחת טעינה ונכנס לקדם-טעינה, או למוד ‘‘טעינת טפטוף‘‘ כל אימת שמטען הסוללה יורד מתחת ל-3V. מוד טעינת טפטוף מונע מהסוללה להטען בקצב מהיר כאשר התנגדות הסוללה היא הנמוכה ביותר, ובכך ממזער את פיזור החום. באופן כללי, קצב הטעינה במהלך הקדם-טעינה נעשה ב-10% מקיבולת הטעינה המלאה.
- Internet by Yehuda Lior
- Related KudoZ question
Compare [close] - Finnish
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ylläpitolataus, akun pitäminen jatkuvasti varauksessa heikolla virralla MOT dictionary - by Alfa Trans (X)
- Example sentence(s)
- Ylläpitolataus, eli Trickle -lataus lataa akkua hyvin pienellä latausvirralla ja mitään katkaisutapaa ei ole käytössä. Tämä latausvirta on yleensä joitakin kymmeniä milliampeereita. Jotkut laturit siirtyvät tähän tapaan varsinaisen latauksen päätyttyä. - Ari-Pekka Liljeroos by Alfa Trans (X)
- Ylläpitolataus
Eräät akut ja laturimallit sopivat myös ylläpitolataukseen. Akkua ladataan tällöin pienellä virralla, joko jatkuvasti tai sysäyksittäin.
- TUT by Alfa Trans (X)
- Lataus päättyy asetetun ajan kuluttua ja vaihtuu ylläpitolataukseen.
(English translation in the same document: Once correct charge time is reached the RED LED will extinguish and the charger will switch to ‘trickle charge'.) - Battery Logic by Alfa Trans (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Norwegian
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Drypplading var noe som kom først med Nimh-batteriene (nikkel-metalhydrid). De tålte at du ladet litt om gangen, f eks bare ladet noen minutter før du skulle videre. Own research - by Per Bergvall
- Example sentence(s)
- Batteriet tar ikke skade av "drypplading", tvert imot.
Putt det gjerne i laderen selv om du har 20%, 50% eller 87% igjen av strømmen.
- guru.sol.no by Per Bergvall
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), Hindi, Hungarian, Japanese, Latvian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |