GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Hungarian
- Media / Multimedia
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A „miniatűr” egyes képi elemek, fájlok stb. kicsinyített képe, amelyen a felhasználó megnyitás nélkül láthatja annak kinézetét, gyakran sok elemét is egymás mellett. Own research - by kpeter
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] Compare [close] - Polish
- Media / Multimedia
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- W grafice komputerowej określenia miniatura (ang. thumbnail) używa się w odniesieniu do niewielkich ilustracji reprezentujących znacznie większych rozmiarów oryginał. wikipedia - by Jolanta Kasprzak-Sliwinska
- Example sentence(s)
- Czas pobierania witryny sieci Web można skrócić, zmniejszając rozmiary plików graficznych i umieszczając większe obrazy na osobnych stronach sieci Web, do których prowadzą łącza utworzone z miniatur oryginalnych obrazów. - Microsoft by Jolanta Kasprzak-Sliwinska
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Russian
- Media / Multimedia
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Миниатюра:
1. Разрисованная красками прописная буква или небольшой рисунок в красках в старинной рукописи (филол.). Рукопись с миниатюрами. 2. Небольшая картина, отделка к-рой отличается тщательностью, тонкостью и изяществом. || только ед., собир. Такие картинки, как род живописи. Искусство миниатюры. 3. перен. Произведение искусства небольших размеров, малой формы. Театр миниатюр. Собрание музыкальных миниатюр Толковый словарь русс - by Denis Kiselev
- Example sentence(s)
- ...справа от кнопки Preview (Предварительный просмотр) может появиться небольшая стрелка. Нажмите ее, чтобы выбрать метод предварительного просмотра: Thumbnail (Миниатюры) или Normal (Обычный). - Документация к сканер by Denis Kiselev
- Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Media / Multimedia
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Minijaturni prikaz je smanjeni prikaz slike na Web strani i po pravilu sadrži i hipervezu prema slici u punoj veličini. Minijaturni prikazi se koriste za brže učitavanje stranica sa puno slika ili fotografija. Own research - by Goran Tasic
- Example sentence(s)
- Ovaj usluzni program tada prikazuje dugacku listu minijaturnih prikaza. Da biste dobili pregled minijaturnih prikaza po autorima (pogledajte sliku C-1) pritisnite Ctrl+K da biste otvorili paletu Keyword, a zatim dva puta pritisnite ime umetnika sa liste. - Mikroknjiga by Goran Tasic
- U padajućoj listi Cover Page izaberite naslovnu stranicu koju želite da koristite. Naslovna stranica se pojavljuje kao prvi minijaturni prikaz u području prethodnog prikaza.
b. Upišite belešku u području teksta naslovne stranice, u području prethodnog prikaza pored minijaturnih prikaza faks poruka. Ako postoji više polja za tekst pritisnite Tab da biste prelazili iz polja u polje ili na meniju View pritisnite WinFax Filler, pa popunite odgovarajuća polja u Filler-u. - WinFax by Goran Tasic
- Prozirni prozori i minijaturne ikonice u okruženju Aero jesu lepi ali i nepotrebni. Isključite ih da biste ubrzali spor računar.
Cena koju plaćate za prikazivanje analognog časovnika, minijaturnog prikaza slika u vidu slajd-prezentacije i RSS vesti o Microsoftu na paleti poslova (pored časovnika) prilično je visoka kada se preračuna u performanse. Ako isključite celu pomoćnu paletu, računar može primetno da se ubrza, a naročito se skraćuje vreme njegovog podizanja. Da biste uklonili pomoćnu paletu, pritisnite desnim tasterom miša bilo gde na njoj i izaberite Close Sidebar. Uklonite potvrdu pored polja Start Sidebar when Windows starts i zatim pritisnite OK. - PC Wordl Mikro by Goran Tasic
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Media / Multimedia
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- تصویر بندانگشتی (یا تصویر کوچک) تصویری با ابعاد کوچک است که با تصویری بزرگتر (تصویر اصلی) بر روی وب یا دیسک سخت رایانه پیوند داشته و برای یافتن آسانتر تصویر اصلی در مرورگر وب یا نرم افزار مورد نظر استفاده می شود Own research - by Mohammad Reza Razaghi
- Example sentence(s)
- از دیگر مزایای یک تصویر بندانگشتی میتوان به کاهش حجم تصاویر اشاره کرد چون زمانی که ابعاد یک تصویر را تعیین میکنید حالا هرچه قدر هم کوچکش کنید باز هم همان مقدار حجم اصلی تصویر دانلود میشود اما تصویر بندانگشتی حجم کمتری دارد و بیننده مجبور نیست مدت زمان زیادی منتظر بماند تا تصویر دانلود شود همچنین میتوان تصویر بندانگشتی را یک پیشنمایش از تصویر اصلی دانست. - چرتکه by Mohammad Reza Razaghi
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Danish, Dutch, Greek, English, Finnish, Hindi, Italian, Japanese, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |