To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close]
    • Swedish
      • Media / Multimedia
        • Search
          • Term
            • minibild
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • minibild, miniatyrbild bild som förminskats för att användas i navigering på webbsida eller i förhandsvisning av filinnehåll. Kommentar: Svenska datatermgruppen rekommenderar minibild eller, om man vill vara extra tydlig, miniatyrbild, såsom mer självförklarande termer än direktöversättningen ”tumnagel(bild)” som är vanlig inom svensk webbprogrammering. ”Miniatyr” ensamt förekommer också, men denna avkortade term bör endast användas om sammanhanget är givet. Svenska datatermgruppen - by Anna Herbst
          • Example sentence(s)
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Dutch
      • Media / Multimedia
        • Search
          • Term
            • miniatuur
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Een miniatuur (thumbnail in het Engels) is een verkleinde afbeelding van een foto of een computerbestand. wikipedia - by Ron Willems
          • Example sentence(s)
            • Klik op de tab Bureaublad. In het linkerpaneel worden de verschillende mappen weergegeven waaruit u een afbeelding kunt kiezen. In het rechterpaneel ziet u miniaturen, kleine afbeeldingen, van de afbeeldingen in de geselecteerde map. - Mac ABC by Ron Willems
            • In Windows Verkenner en Deze computer kunt in mappen met afbeeldingen kiezen er voor kiezen om de beelden als miniaturen weer te geven. Dit zijn kleine afbeeldingen (ook wel thumbnails genoemd) van de grafische bestanden in de map. - Microsoft by Ron Willems
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Lithuanian
      • Media / Multimedia
        • Search
          • Term
            • miniatiūra
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Paveikslo arba elektroninio puslapio varianto sumažinta versija, naudojama daugelio paveikslų (puslapių) peržiūrai ir parinkimui paspartinti. (Enciklopedinis kompiuterijos žodynas / Valentina Dagienė, Gintautas Grigas, Tatjana Jevsikova. – Vilnius: TEV, 2005) Own research - by Justas Staniulis
          • Example sentence(s)
            • Vaizdo failus Windows Explorer galima pamatyti kaip miniatiūras, įjungus Thumbnail peržiūros režimą, tačiau jis nematomas atidarymo ar išsaugojimo lentelėse, reikalauja atskiros, vietą užimančios duomenų bazės. - Nežinau.lt by Justas Staniulis
            • Palieskite šalia aukštyn/žemyn rodyklių esančius indikatorius, jei norite pasislinkti meniu aukštyn ar žemyn arba miniatiūrų eilėse. - Kodak by Justas Staniulis
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Latvian
      • Media / Multimedia
        • Search
          • Term
            • sīktēls
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Zīmējuma vai lappuses miniatūrs grafisks attēlojums, ko izmanto, lai ātri un vienkārši pārskatītu grafikas vai datorizdevniecības datņu saturu pirms to noformēšanas. Latvijas ZA Terminoloģijas komisija - by Kaspars Gasuns
          • Example sentence(s)
            • Ja tiek importēts animēts GIF, kas parāda tukšu sīktēlu un priekšskatījumu, tas visdrīzāk ir faila nesaderības dēļ. - Microsoft by Kaspars Gasuns
            • Uzklikšķinot uz hipersaites „Sīktēla skats”, digitālo objektu sarakstā tiek attēlots digitālā objekta sīktēls, nosaukums, autors un tā tips. Lai skatītu visu informāciju par digitālo objektu, jāuzklikšķina uz tā nosaukuma vai sīktēla. - Latvijas Nacionālā digitālā bibliot� by Kaspars Gasuns
            • Vēl katras fotogrāfijas EXIF datos atrodas sīktēls (thumbnail), kas ir oriģinālās fotogrāfijas 160x110 (120) pikseļu kopija. Tas paredzēts ātrai fotoattēla attēlošanai uz digitālo fotoaparātu ekrāniem, neverot vaļā visu attēlu. - Erfoto.lv by Kaspars Gasuns
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Persian (Farsi)
      • Media / Multimedia
        • Search
          • Term
            • تصویر بندانگشتی
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • تصویر بندانگشتی (یا تصویر کوچک) تصویری با ابعاد کوچک است که با تصویری بزرگتر (تصویر اصلی) بر روی وب یا دیسک سخت رایانه پیوند داشته و برای یافتن آسانتر تصویر اصلی در مرورگر وب یا نرم افزار مورد نظر استفاده می شود Own research - by Mohammad Reza Razaghi
          • Example sentence(s)
            • از دیگر مزایای یک تصویر بندانگشتی می‌توان به کاهش حجم تصاویر اشاره کرد چون زمانی که ابعاد یک تصویر را تعیین می‌کنید حالا هرچه قدر هم کوچکش کنید باز هم همان مقدار حجم اصلی تصویر دانلود می‌شود اما تصویر بندانگشتی حجم کمتری دارد و بیننده مجبور نیست مدت زمان زیادی منتظر بماند تا تصویر دانلود شود همچنین میتوان تصویر بندانگشتی را یک پیش‌نمایش از تصویر اصلی دانست. - چرتکه by Mohammad Reza Razaghi
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Danish, German, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License