GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Turkish
- Media / Multimedia
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- İnternette, bilgisayar programlarında ve kameralarda kullanılan ve genelde bir resmin daha büyük boyutuna ait bir bağlantı içeren, resmin küçük boyutlu hali. Own research - by Ali Yildirim MCIL CL MITI
- Example sentence(s)
- Küçük Resim (Thumbnail): Bu özelliğe sahip bir kamera, LCD ekranında fotoğrafları dörder dörder ya da dokuzar dokuzar küçük resimler halinde görebilmenize olanak verir. Böylelikle fotoğraflar arasında istediğinizi bulmak çok daha kolay olur. - Turkforum by Ali Yildirim MCIL CL MITI
- Küçük resimleri daha etkili bir şekilde nasıl kullanacağınızı öğrenin. - Microsoft.tr by Ali Yildirim MCIL CL MITI
- Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Media / Multimedia
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- minibild, miniatyrbild
bild som förminskats för att användas i navigering på webbsida eller i förhandsvisning av filinnehåll.
Kommentar:
Svenska datatermgruppen rekommenderar minibild eller, om man vill vara extra tydlig, miniatyrbild, såsom mer självförklarande termer än direktöversättningen ”tumnagel(bild)” som är vanlig inom svensk webbprogrammering. ”Miniatyr” ensamt förekommer också, men denna avkortade term bör endast användas om sammanhanget är givet. Svenska datatermgruppen - by Anna Herbst
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Danish
- Media / Multimedia
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- En miniature er en formindsket udgave af et elektronisk lagret billede, der letter håndteringen af billedet (mappe-placering, hurtig idé om billedets indhold, etc.). Own research - by voiduss (X)
- Example sentence(s)
- "I Windows Billedgalleri vises billederne som miniaturer — små udgaver af billederne. Hvis du vil se så mange miniaturer som muligt, skal du få Billedgalleri til at fylde hele skærmbilledet ved at klikke på knappen Maksimer i vinduet." - Microsoft by voiduss (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Czech
- Media / Multimedia
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Miniatura je malá verze obrázku, která často slouží jako náhled verze v plné velikosti. Microsoft - by Hynek Palatin
- Example sentence(s)
- Díky miniaturám získáte představu, co je na obrázku. - Microsoft by Hynek Palatin
- Pokud importujete grafiku, například soubor formátu JPG, TIFF nebo jiný fotografický formát, a zobrazí se prázdná miniatura, je to nejspíše způsobeno tím, že grafika je příliš velká a počítač nemá dostatek paměti k jejímu zobrazení. - Microsoft by Hynek Palatin
- Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Media / Multimedia
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Thumbnails – миниатюри. Самата икона показва умален вид на съдържанието на файла. Примерно снимките се виждат като малки картинки. По-лесно е за ориентиране. Каталозите също показват умалени изображения, като така ни ориентират, че в каталога има снимки. Integra.bg - by 4leavedClover
- Example sentence(s)
- Параметрите, които програмата ви позволява да променяте на следващия етап, са няколко, като освен общи настройки може да задавате и индивидуални, отнасящи се както до изгледа на страницата с т.нар. thumbnails (миниатюри), така и на основните страници. - Computers.bg by 4leavedClover
- Преподреждане на страници в документ В екрана с миниатюри изберете една или повече страници за местене. Щракнете върху избрана миниатюра и я плъзнете на новото място в екрана с миниатюри. - Microsoft Office Online by 4leavedClover
- Друго: базата данни показва съдържанието на папките с картинки като миниатюри (thumbnails), налице са албуми, които нямат отношение към директорийната структура. - PCWorld, 2003 by 4leavedClover
- Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Media / Multimedia
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Les vistes en miniatura són reproduccions reduïdes d’imatges, documents, págines web, etc. que permeten previsualitzar i identificar els arxius abans d’obrir-los i que incorporen un enllaç amb accés directe als arxius o pàgines webs corresponents. Own research - by CocoVilaseca
- Example sentence(s)
- Feu clic en una vista en miniatura per obrir un lloc web, o bé feu-hi clic amb el botó dret del ratolí per obrir-la en una pestanya nova o en una finestra nova. Les vistes en miniatura no es mostraran fins que la barra d'eines no hagi desat, com a mínim, tres vistes en miniatura. - Google support: Ajuda barra d'eines by CocoVilaseca
- - Vistes en miniatura: serveix sobretot per a arxius gràfics i vídeos. Ens permet veure una previsualització de la imatge com si fos una icona.
- Xarxa Associativa i de Voluntariat de Ca by CocoVilaseca
- Vista en miniatura de totes les pàgines amb accés directe a cada una d'elles. - Món Empresarial by CocoVilaseca
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovenian
- Media / Multimedia
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- sličica, ki se lahko hitro naloži pred nalaganjem večje slike
tudi: vzorec slike, miniaturna sličica, predogledna sličica (ibidem) Slovar informatike - by Vito Smolej
- Example sentence(s)
- Spremeni velikost sličic na zelo majhne.
Če želite v organizatorju izrezkov odstraniti sličico izvorne datoteke, kliknite 'Odstrani sličico'.
v navadnem pogledu lahko vidite ali oris besedila predstavitve ali grafične sličice diapozitivov. - Microsoft glossary by Vito Smolej
- Pri projekciji prikaže vse sličice animiranih datotek GIF. - openOffice.org by Vito Smolej
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |