To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Persian (Farsi)
      • Management
        • Search
          • Term
            • برون سپاری
          • Definition(s)
            • هنگامی که بر پایه یک قرارداد، یک شرکت برخی از فعالیتهای درونی یا بیرونی خود را به عرضه‌کننده‌ای در بیرون از شرکت یا سازمان خود بسپارد این عمل را برون‌سپاری می‌نامند. ویکی پدیا - by Farzad Akmali
          • Example sentence(s)
            • استفاده از پیمانکاران جزء برای انجام یک پروژه/بستن قرارداد با پیمانکاران جزء برای انجام یک پروزه - Proz by Farzad Akmali
            • برون سپاری به شرکت های خارجی ، دارای رشد سالانه بین 20 تا 25 درصد است و به نظر هم نمی رسد این رشد در آینده نزدیک متوقف شود . - فن آوری اطلاعات ایران by Farzad Akmali
            • به عنوان مثال آقای رحمتی به عنوان نماینده صنف تا به حال در بسیاری از سازمان ها و جلساتی که به نوعی به صنف آی تی مربوط بوده حضور داشته و تاکیدش بر برون سپاری فعالیت های دولتی به بخش خصوصی بوده است - فن اوری اطلاعات by Farzad Akmali
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Polish
      • Management
        • Search
          • Term
            • outsourcing
          • Definition(s)
            • Outsourcing to wykorzystywanie zasobów zewnętrznych, zlecanie obsługi procesów biznesowych przedsiębiorstwa wyspecjalizowanym podmiotom zewnętrznym, które będą realizować je efektywniej niż byłoby to możliwe we własnym zakresie. Wikipedia - by Wojciech Sztukowski
          • Example sentence(s)
            • Outsourcing jest dzisiaj nie tylko modną nowością, ale jednym z kluczowych elementów w procesie redukcji kosztów zatrudnienia. - Pulsar Projekt by Wojciech Sztukowski
            • Outsourcing jest więc często spotykany w tych branżach, które podlegają sezonowym wahaniom koniunktury. - Poradnik Kariery Monster Polska by Wojciech Sztukowski
            • Outsourcing jest nowoczesnym podejściem do zagadnienia zarządzania infrastrukturą IT polegającym na przekazaniu wszystkich lub wyselekcjonowanych zasobów zewnętrznej firmie. - Moom by Wojciech Sztukowski
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Finnish
      • Management
        • Search
          • Term
            • ulkoistaminen
          • Definition(s)
            • Ulkoistaminen tarkoittaa yrityksen (organisaation) osan tai tietyn osatoiminnan ostamista ulkopuoliselta yritykseltä (organisaatiolta). Esimerkkejä ulkoistamisesta ovat tietotekniikan hallinnointi ja ylläpito, siivous, vartiointi, työterveydenhoito, tuotteiden valmistus, sihteeripalvelut, muotoilu ja yrityksen ruokalan ylläpito. Wikipedia - by Alfa Trans (X)
          • Example sentence(s)
            • Ulkoistaminen on noussut yrityksissä tärkeäksi osaamisalueeksi. Yrityksen on hallittava hyvin ulkoistusprosessin vaiheet ja pystyttävä mittaamaan ulkoistamisen onnistuminen ja saavutettu liiketoiminnallinen hyöty. On ymmärrettävä partneritoiminnan asettamat vaatimukset. On osattava rakentaa hyvä sopimus ulkoistamisen pohjaksi. On ymmärrettävä, mistä osaamisesta ei ulkoistamisen yhteydessä kannata luopua. - Tieke by Alfa Trans (X)
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Croatian
      • Management
        • Search
          • Term
            • eksternaliziranje
          • Definition(s)
            • Eksternalizacija (izdvajanje dijela poslovanja) jest korištenje usluga koje čine sastavni dio poslovnih procesa organizacije, a koje na temelju ugovora pružaju pružatelji usluga na kontinuiranoj osnovi i kojima se podržava pružanje usluga same organizacije. Portal za informacijsku sigurnost - by migima01 (X)
          • Example sentence(s)
            • Eksternalizacijom poslovanja tvrtka se može posvetiti puno radno vrijeme onome u cemu je najbolja. - Poslovni stil by migima01 (X)
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License