GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Romanian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Medical (general)
- Definition(s)
- DEBRIDÁ vb. tr. (med.) a suprima bridele care comprimă un organ. ♢ a lărgi o plagă accidentală. (< fr. débrider)
http://dexonline.ro/search.php?cuv=debrida
Own research - by Mihaela Petrican
- Example sentence(s)
- Debridarea excizională a arsurilor - Proceduri dermatologice şi plastice
by Mihaela Petrican - Debridarea - se face de regulǎ cu instrumente ascuţite (bisturiu, spatule ascuţite, etc.). Se urmǎreşte îndepǎrtarea ţesuturilor moarte, a zonelor de hiperkeratozǎ, a calusului de neoformaţie şi a filmului de fibrinǎ. Abia apoi este posibilă evaluarea adecvată a mărimii rănii, cât şi determinarea germenilor din plagă. Prin conversia unei răni cronice într-una acutǎ (prin debridare) se favorizeazǎ vindecarea. - Online journal
by Mihaela Petrican - Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Medical (general)
- Search
- Term
- Medical (general)
- Definition(s)
- Bir yaradan ölü doku ve yabancı cisimlerin temizlenmesi işlemi. Tek kelimede bu ifadeyi anlatabilecek bir öz Türkçe kelime yoktur. Debridman hastanelerimizde kullanılan bir terimdir. Own research - by ercana
- Example sentence(s)
- Serbest cisimler çıkarıldıktan sonra serbest cismin orijinini bulmak için iyi bir diagnostik inceleme yapılmalıdır.Eğer kondral veya osteokondral defekt bulunursa bu alanın debridmanı yapılmalıdır. - Ortopedi Bilgi Sitesi
by ercana - Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Medical (general)
- Search
- Term
- chirurgiczne opracowanie rany
- Medical (general)
- Definition(s)
- Chirurgiczne opracowanie rany polega na oczyszczeniu jej z tkanek martwiczych i/lub zakażonych, wyrównaniu brzegów rany, usunięciu ciał obcych w celu ułatwienia gojenia. Own research - by Joanna Sobolewska-Kurpiel
- Example sentence(s)
- U osób skaleczonych podstawowym elementem profilaktyki jest chirurgiczne opracowanie rany, dzięki czemu usuwa się zarodniki tężca, ciała obce, tkanki martwicze oraz przywraca się ukrwienie, zatem utlenowanie tkanek - a tężec rozwija się w środowisku beztlenowym. - wykład dr Klucińskiego
by Joanna Sobolewska-Kurpiel - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] Compare [close] - Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Portuguese, Russian, Swedish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |