To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close] Compare [close]
    • Ukrainian
      • Metallurgy / Casting
        • Search
          • Term
            • Доменна піч
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • велика металургійна, вертикально розташована піч для виплавки чавуну з залізорудної сировини Wikipedia - by SERHII PRYLIPSKYI
          • Example sentence(s)
            • Виплавка чавуна виробляється у величезних доменних печах, викладених з вогнетривких цеглин сягаючих 30 м висоти при внутрішньому діаметрі близько 12 м. - веб-сайт by SERHII PRYLIPSKYI
            • На Дніпровському металургійному комбінаті оновлена після капітального ремонту доменна піч №1М виходить на задані технологічні параметри - веб-сайт by SERHII PRYLIPSKYI
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Russian
      • Metallurgy / Casting
        • Search
          • Term
            • доменная печь, домна
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • До́менная печь, до́мна — большая металлургическая, вертикально расположенная печь шахтного типа для выплавки чугуна, ферросплавов из железорудного сырья. Первые доменные печи появились в Европе в середине XIV века, в России же — около 1630 г. Wiki - by Roman Karabaev
          • Example sentence(s)
            • Доменная печь (рис. 2) представляет собой шахтную печь круглого сечения; футерована огнеупорной кладкой (верхняя часть шамотным кирпичом, нижняя — преимущественно углеродистыми блоками). Для предотвращения разгара кладки и защиты кожуха печи от высоких температур используют холодильники, в которых циркулирует вода. Кожух печи и колошниковое устройство поддерживаются колоннами, установленными на фундаменте. - Internet by Roman Karabaev
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Bulgarian
      • Metallurgy / Casting
        • Search
          • Term
            • доменна пещ
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Доменната пещ представлява огромна, около тридесет метра висока колона, която се раз- ширява в долния край. Тази пещ се запълва със смес от желязна руда, въглерод (във вид на кокс) и варовик. Горенето на кокса се поддържа чрез вдух- ване на горещ въздух, който постъпва в пещта през страничен отвор. Списание "Космос" - by Daniela Koleva
          • Example sentence(s)
            • "Ю Ес стийл", която купи сръбския стоманодобивен завод "Сартид" преди две години, пусна отново в експлоатация доменната пещ в Смедерево, на около 45 км южно от Белград. - Southeast European Times by Daniela Koleva
            • Първи етап на производство - в доменна пещ се подават рудата и въглеводороди, за да се получи чугун. - Екопак by Daniela Koleva
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Albanian
      • Metallurgy / Casting
        • Search
          • Term
            • furrnaltë
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Kjo fjalë është ka hyrë në gjuhën tonë duke u nisur së pari nga parimi i punës së tij, si dhe duke rrjedhur edhe nga italishtja. Furrnalta është një furrë për nxjerrjen e metalit nga minerali i tij, ku minerali futet nga sipër ndërsa, për të ushqyer reaksionin dhe për të përftuar pikërisht atë që dëshirohet, në pjesën e poshtme të furrnaltës futet ajër, ndonjëherë edhe oksigjen i pastër, sipas nevojave. Own research - by Fabiana Papastefani-Pezzoni
          • Example sentence(s)
            • Furrnaltat dhe vatrat e zjarrit për pjekje, shkrirje apo trajtime mineralesh, si edhe ato muffle për pjekjen e produkteve qeramike duhet t'i nënshtrohen një kontrolli teknik të rregullt për të garantuar jo vetëm sigurinë në punë por edhe kontrollin e elementit mjedisor, lidhur lëshimet e tyre në natyrë. - Fjalori Politeknik, Tiranë 1991 by Fabiana Papastefani-Pezzoni
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License