GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Hungarian
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Környezeti hatásokra vagy szándékosan előidézett szabálytalan, hálós felszíni repedezés, amelynek kialakulását felületi stressz okozza. Nem olyan mély, hogy a körmünk beleakadjon, ha a felületen végighúzzuk. Own research - by juvera
- Example sentence(s)
- Kollódiumos negatív jellegzetes felületi károsodása a felpattogzás, repedezettség. - Internet by juvera
- Felületi repedezettség jellemzői a mázas porcelán burkolólapoknál. - Internet by juvera
- A raku egy többszáz éves különleges japán technika. A raku edény, ha megkoccantják, tompa, fa hangon szól, ami abból adódik, hogy a kemencéből kivett izzó cserepet hirtelen lehűtik, s a máz megrepedezik... Időközben sokat változott, a repedezettség sem feltétlenül cél, viszont született egy karakteres edényfajta. - Internet by juvera
- Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Микронапукването представлява миниатюрни линии, които се появяват върху или наплитко под повърхността на материали, като например пластмасите, обикновено в резултат на въздействието на външни фактори. Own research - by Yavor Popov
- Example sentence(s)
- Желателно е периодично повърхностите да бъдат почиствани и обработвани с препарати,ограничаващи процесите на повърхностно микронапукване. - google.com by Yavor Popov
- Related KudoZ question
Compare [close] - English
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Minute lines appearing in or near the surface of materials such as plastics, usually resulting as a response to environment. Crazing cannot be felt by running a fingernail across if (if the fingernail catches, it is a crack). Pro Plastics Inc. - by Enrique Cavalitto
- Example sentence(s)
- All concrete products and many natural stones, under varying conditions of moisture and temperature, are frequently subject to crazing. A manufacturer careful in proportioning of designs and watchful of compaction techniques and curing methods will minimize the likelihood of crazing as a result of manufacturing causes. - Cast Stone Institute, Inc. by Enrique Cavalitto
- Crazing is generally undesirable; however, certain glazes, referred to as crackle glazes, are specifically composed to develop a controlled form of crazing. - About.com by Enrique Cavalitto
- Crazing occurs when the surface of a moulding is stretched beyond its limit, due to localised surface stresses being too high at some time during moulding, finishing, or use. - Performance Plastics Ltd by Enrique Cavalitto
Compare [close] - Spanish
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
-
Un fenómeno asociado a la fractura de algunos polímeros termoplásticos es la microfisuración.
Las microfisuras constituyen una región tensionada asociada a fisuras, grietas, partículas de impureza y heterogeneidades moleculares. Normalmente esta región se propaga perpendicularmente al eje del esfuerzo de tracción. El espesor de una microfisura suele ser inferior a 5 micrones.
(Introducción a la Ciencia e Ingeniería de los Materiales - Tomo II)
Reverté, Ingeniería de los Materiales - by Darío Orlando Fernández
- Example sentence(s)
- Asociadas a las microfisuras existen regiones de deformación permanente localizada que conducen a la formación de fibrillas (regiones con cadenas moleculares orientadas). - Reverté - Ingeniería de los Materiales by Darío Orlando Fernández
- Las microfisuras, a diferencia de las grietas, son capaces de soportar cargas transversales perpendiculares a la dirección de su propagación. Las cargas soportadas serían menores a las de un material sin grietas o microfisuras. Si se aplica un esfuerzo de tracción suficiente, a lo largo de las microfisuras se forman grietas por ruptura de la estructura fibrilar y ensanchamiento de los huecos. A continuación la grieta se extiende por su extremo. - Reverté - Ingeniería de los materiales by Darío Orlando Fernández
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Fendas ou rachaduras que podem ocorrer devido a fatores tais como pressão, choque, variação da temperatura, etc... Own research - by Marcos Antonio
- Example sentence(s)
- Paredes... soluções para Trincas e Fissuras! Como evitar fissuras? Como corrigir trincas? Evitar fissuras. Pequenas trincas.
www.fazfacil.com.br/reforma_construcao/paredes_solucoes.html - 16k - - wikipedia by Marcos Antonio
- Trincas e fissuras ocupam o segundo lugar entre os defeitos mais comuns na construção civil, perdendo apenas para os problemas de umidade. ...
www.catep.com.br/ - Net by Marcos Antonio
- ressaltar que nas fissuras palatinas completas e totais, ou ... disso, pacientes com fissuras palatinas completas possuem corpo e ramo mandibulares pequenos ...
https://www.unifor.br/hp/doc_noticias/vol17-artigo8.pdf - - Internet by Marcos Antonio
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Czech, Chinese, German, Persian (Farsi), French, Italian, Japanese, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |