GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Italian
- Medical: Pharmaceuticals
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Termine che definisce il grado in cui una sostanza può raggiungere ed essere utilizzata da un determinato tessuto o organo a cui è destinata. Per i farmaci, la biodisponibilità indica la percentuale che, rispetto alla dose somministrata, raggiunge l'organo in cui deve agire. www.paginemediche.it - by Emanuela Galdelli
- Example sentence(s)
- "La biodisponibilità è una delle principali proprietà farmacocinetiche dei farmaci.
In farmacologia, il termine viene utilizzato per descrivere quella parte di farmaco somministrato che raggiunge la circolazione sistemica senza subire alcuna modificazione di tipo chimico rispetto al totale.
Il termine viene talvolta utilizzato anche in relazione alle sostanze assimilate dagli alimenti." - Wikipedia by Emanuela Galdelli
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Medical: Pharmaceuticals
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Биодоступность (обозначают буквой F) в фармакокинетике и фармакологии — величина введенной дозы неизмененного лекарства, которая достигла системного кровообращения ru.wikipedia.org - by boostrer
- Example sentence(s)
- Для определения относительной биодоступности могут использоваться данные об уровне содержания лекарственного вещества в крови или же его экскреции с мочой.
- Книга by boostrer
- Относительная биодоступность при приеме таблеток по сравнению с раствором - 94%, абсолютная биодоступность при приеме внутрь - 70% - Рисперидон by boostrer
- Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Medical: Pharmaceuticals
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Biodisponibilitatea reprezinta gradul de absorbtie a substantei active dintr-un produs (medicament /supliment nutritiv/nutraceutic, etc.), respectiv cat % din substanta activa administrata ajunge la organul tinta. Biodisponibilitatea este direct proportionala cu eficienta produsului administrat. innovatics - by Antonia Toth
- Example sentence(s)
- Biodisponibilitatea este raportul dintre cantitatea de substanţă activă precum şi viteza cu carea aceasta este este cedată, absorbită în organism, ajunge la locul de acţiune şi işi manifestă efectul biologic.Cunoaşterea biodisponibilităţii unui medicament poate duce la modificarea parametrilor acestuia: mod de administrare, durată etc - wikipedia by Antonia Toth
- Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Medical: Pharmaceuticals
- Search
- Term
- Dostępność biologiczna (biodostępność)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Dostępność biologiczna (biodostępność) - w farmakologii określa część substancji leczniczej (składnika aktywnego), jaka z podanej dawki dostaje się do krążenia ogólnego oraz szybkość wchłaniania tej substancji. Wapedia - by Pawel Swiecki
- Example sentence(s)
- Biodostępność można zwiększyć, komponując pożywienie tak, by jego składniki pomagały sobie nawzajem w dobrym wchłanianiu. Np. biodostępność żelaza zostanie podniesiona przez obecność witaminy C. Dobrze jest więc zaserwować mięso z surówką z kiszonej kapusty lub popić obiad owocowym sokiem. - WIESZJAK.PL by Pawel Swiecki
- Biodostępność, to stopień przyswojenia i wykorzystania przez organizm składnika odżywczego zawartego w produkcie bądź w posiłku. - Przegląd Gastronomiczny by Pawel Swiecki
- Poza badaniami nad fizjologiczną funkcją związków przeciwutleniających dla organizmu ludzkiego, równolegle trwają badania nad ich biodostępnością w celu uzyskania odpowiedzi na pytanie, czy ma znaczenie ilość spożywanych z pokarmem tego typu związków dla przebiegu odpowiednich procesów. - Czytelnia medyczna by Pawel Swiecki
- Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Medical: Pharmaceuticals
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Proporció de principi actiu d'un preparat farmacèutic que s'absorbeix i arriba a la circulació de tot l'organisme disponible per actuar.
Termcat, Centre de Terminologia - by CocoVilaseca
- Example sentence(s)
- Biodisponibilitat d’un medicament
Existeixen tres paràmetres per caracteritzar com un medicament subministrat està disponible en la zona d’acció. Aquests paràmetres son:
• tmax: Temps que passa des que el medicament és subministrat fins que la seva concentració disponible és màxima.
• Cmax: Concentració disponible màxima.
• AUC1: Quantitat total de medicament absorbit pel cos. - XTEC, Xarxa Telemàtica Educativa de Cat by CocoVilaseca
- Per tal que un ingredient bioactiu exerceixi una acció òptima, aquest ha de ser alliberat en el lloc d'actuació i en una concentració efectius durant el període desitjable; això és coneix com a biodisponibilitat. - Centre Tecnologic de Nutrició i Salut by CocoVilaseca
- L´administració de medicaments per via oral és la més fisiològica i la més recomanada quan el fàrmac té una bona biodisponibilitat i les condicions del malalt ho fan possible. - Institut Català de la Salut by CocoVilaseca
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovenian
- Medical: Pharmaceuticals
- Search
- Term
- biološka uporabnost, biološka razpoložljivost
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Biološka razpoložljivost ali biološka uporabnost je farmakološko merilo deleža neke snovi, ki je v nespremenjeni obliki razpoložljiv v sistemskem krvnem obtoku. Običajno se izraz nanaša na količino resorbirane učinkovine, ki je dejansko na razpolago v tarčnem tkivu. Tako je biološka razpoložljivost ena izmed poglavitnih farmakokinetičnih lastnosti zdravila Wikipedia - by Tjasa Kuerpick
- Example sentence(s)
- BIOLOŠKA UPORABNOST je količina zdravila, ki pride v krvni obtok in prodre do tkiv in organov po vsem telesu. Izražena je v odstotkih dane količine zdravila. Pri injekciji zdravila v žilo je biološka uporabnost 100 %. Zdravila, ki jih použijemo, imajo precej nižji odstotek, saj se skozi prebavila vsrka le del zdravila - Celjske lekarne by Tjasa Kuerpick
- Obvezen je preskus zgornje in spodnje dovoljene meje vseh tistih pomožnih snovi, ki bi lahko vplivale na biološko uporabnost učinkovin, razen če je biološka uporabnost preverjena z drugimi ustreznimi preskusi. - Uradni list RS, št. 73/2000 z dne 19. 8 by Tjasa Kuerpick
- Biološka uporabnost nam pove koliko (%) zdravila se bo absorbiralo v kri. Kakšen del zdravila, ki ga pojemo pride v kri. - Zdravstvena info by Tjasa Kuerpick
- Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Japanese, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Portuguese, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |