GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Slovak
- Telecom(munications)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Zároveň kompander ovplyvňuje aj maximálnu úroveň signálu, t.j. u nás na vstupe a výstupe +20 ... Činnosť kompandera pri prenose signálu cez prenosový kanál, ... Obvody na úpravu amplitúdy signálu - by Jan Kolesar
- Example sentence(s)
- Princíp systému je založený na princípe, že kompandér zlepší odstup iba voči šumu vznikajúcemu pri reprodukcii zaznamenaného signálu - Magnetický záznam zvuku by Jan Kolesar
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Japanese
- Telecom(munications)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- コンパンダ:ダイナミックレンジおよび信号対ノイズ比を改善する圧縮および拡張の両方を使用する信号処理技術。
信号は、伝送前に非直線性トランスを通過する。このトランスの逆転は受信で起こる。そのため、音の静かな部分がブーストされ、音の大きい部分が低減される。静信号が、トランスチャネルのノイズに比べ大きくなるためノイズが低減される。
アナログアプリケーションだけでなくディジタル、PCM、伝送で使用されるため、Dolbyはコンパンダベースのノイズ低減システムの一般例。
MAXIM電気電子用語集 - by Yasutomo Kanazawa
- Example sentence(s)
- アナログの無線通信ではコンパンダと呼ばれるノイズリダクションが使われる。コンパンダはコンプレッサとエキスパンダの造語である。 送信機ではコンプレッサ(圧縮回路)で音声信号のダイナミックレンジを予め圧縮、受信機ではエキスパンダ(伸張回路)で元のダイナミックレンジに戻す。こうすることで聴感上のS/Nが改善される。 - Wikipedia by Yasutomo Kanazawa
- 【請求項1】 入力信号の符号を絶対値に変換する全波整流回路と、前記全波整流回路の出力の平均レベルを演算するディジタルフィルタとを有するディジタル信号処理形のコンパンダ回路において、前記全波整流回路の入力側で入力信号を補間する補間手段と、前記ディジタルフィルタの出力信号と前記入力信号のサンプリングレートとが一致するまで間引く間引手段とを備えたことを特徴とするコンパンダ回路。 - コンパンダ回路 by Yasutomo Kanazawa
- 「HDR コンパンダ」(圧縮/伸張)エフェクトは、広ダイナミックレンジカラーをサポートしていないツール(8 bpc や 16 bpc 用のエフェクト)でも、フッテージの広ダイナミックレンジを保持できます。
まず、広ダイナミックレンジイメージのハイライトの値を 8 bpc または 16 bpc のイメージの範囲内に収まるように圧縮してから、32 bpc の範囲に戻します。
ダイナミックレンジが狭いツールやエフェクトを使う前に、「HDR コンパンダ」エフェクトをレイヤーに適用します。次に、もう一度このエフェクトでダイナミックレンジを 32 bpc に戻します。
最初の「HDR コンパンダ」エフェクトを適用するときに、サンプリングによって値の範囲が圧縮されるので精度が下がります。そのため、精度が低くてもかまわない場合にのみ、このエフェクトを使用してください。
このエフェクトは、8 bpc、16 bpc および 32 bpc カラーで使用できます。
- HDRコンパンダエフェクト by Yasutomo Kanazawa
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Telecom(munications)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Definición: significado de COMPANDER es compresor-expansor. Este Procesador de voz controlado por microprocesador funciona como compresor de modulación en transmisión y como expansor de modulación en recepción. El ESP ofrece una señal de audio más fuerte y más clara, y por lo tanto, es de gran ayuda en áreas muy ruidosas, en caso de comunicaciones a larga distancia y señales débiles en carretera. La eficiencia del ESP es incluso mayor cuando la comunicación es con otro equipo que tenga el mismo sistema ESP http://audioplace.foroactivo.com/sonido- - by Laura Mangini
- Example sentence(s)
- Al proceso complementario de comprimir la señal antes de ingresar al medio de rango dinámico reducido y expandirla al salir de éste, se le llama compresión-expansión - Geocities by Laura Mangini
- Related KudoZ question
Compare [close] - Czech
- Telecom(munications)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Expander je součástí zařízení kompander (také compander, compex tj. spojení kompresor-expander) [1][2], které jsou využívány pro zlepšení poměru mezi užitečným signálem a rušivými signály při zpracování, přenosu a záznamu. Signál je komprimován kompresorem, zpracován či zaznamenáván (během tohoto procesu přistupují rušivé signály) a následně expandován. Komprese i expanze je možná zároveň v celém kmitočtovém pásmu, nebo pouze v jeho určitých částech, nebo ve více pásmech separátně. Wikipedia - by pisek
- Example sentence(s)
- Expander je součástí zařízení kompander (také compander, compex tj. spojení kompresor-expander) [1][2], které jsou využívány pro zlepšení poměru mezi užitečným signálem a rušivými signály při zpracování, přenosu a záznamu. - Wikipedia by pisek
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Bulgarian, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), French, Hindi, Hungarian, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |