To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Arabic
      • Government / Politics
        • Search
          • Term
            • الصوت المتأرجح
          • Definition(s)
            • هو الناخب الذي لا ينتمي لحزب معين ويكون متردد عند إعطاء صوته لأي حزب ويمكن إستمالته للتصويت لحزب معين عن طريق الدعايه الأنتخابية الموجهة Own research - by Dr. Mohamed Elkhateeb
          • Example sentence(s)
            • يخصص تقرير العربية.نت السينمائي مادته الرئيسية هذا الأسبوع للفيلم الأمريكي "الصوت المتأرجح Swing Vote" الذي يقدم فيه كيفين كوستنر شخصية ناخب أمريكي ليس مهتماً بالتصويت في انتخابات الرئاسة الأمريكية ولا بالانتخابات نفسها، لكن تدخلاً من ابنته الصغيرة يجعله الناخب الأغلى والذي يتوقف عليه وحده تقرير من سيصبح الرئيس الأمريكي القادم. - العربية by Dr. Mohamed Elkhateeb
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Persian (Farsi)
      • Government / Politics
        • Search
          • Term
            • رأی دهنده مردد
          • Definition(s)
            • رأی دهنده ای که به یک حزب خاص وفادار نیست و ممکن است اصول حزبی را زیر پا گذاشته کاندیدای دیگری را انتخاب کند Own research - by Ali Beikian
          • Example sentence(s)
            • تونی بلر در انگلستان عمدتا با استفاده از همین الگو به قدرت رسید و توانست رای دهندگان مردد (Swing Voters) را با کمک گروههای تمرکز به خود جذب کند. با پایان گرفتن سریال چهار قسمتی آدام کرتیس مشخص است که او نیز با برنیز هم عقیده است، توده ها، غیرمنطقی و سخت غیرقابل اعتمادند. - undefined by Ali Beikian
            • چهار روز به انتخابات آمریکا؛ نبرد نفس گیر میان براک اوباما و جان مک کین بر سر جلب آرای حدود چهارده درصد رای دهندگان مردد به اوج خود می رسد. - گزارش تحلیلی: آیا رای � by Ali Beikian
            • نوار یادآور خطر تروریسم بود و به باور کارشناسان در حرکت رای دهندگان مردد موثر بود.با نزدیکتر شدن رقابت ها میان مک کین و اوباما نظرسنجی جدید آسوشیتدپرس نشان می دهد که از هر هفت رای دهنده هنوز یک نفر تصمیم نگرفته است به چه کسی رای بدهد. - گزارش تحلیلی: آیا رای � by Ali Beikian
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Romanian
      • Government / Politics
        • Search
          • Term
            • alegător indecis
          • Definition(s)
            • „Alegătorul indecis: de el vor depinde în ultimă instanţă rezultatele acestui scrutin." Literatură şi Artă - by Andrei Albu
          • Example sentence(s)
            • Dacă nu vedem un nor-ciupercă pe undeva, singurul factor care ar putea schimba jocul este un act terorist pe teritoriul american. Nu este nicio regulă care spune că acest lucru ar aduce alegătorii indecişi în tabăra lui McCain, dar, deoarece suntem o ţară de amnezici şi nu am mai fost de mai mulţi ani într-o situaţie de maximă ameninţare, nu se ştie ce efect ar avea. Având în vedere nebunia acestei campanii, singurul lucru pe care îl putem prevedea este neprevăzutul. - Los Angeles Times (publicat în Adevăru by Andrei Albu
            • Mai mulţi alegători americani se declară încă indecişi… Poate că unii au probleme cu candidatul Obama sau cu candidatul McCain. Aceste alegeri vor fi foarte interesante, am putea vedea diferenţe dintre felul în care oamenii spun că vor vota şi felul în care chiar o vor face, s-a mai întâmplat. Alegerile de anul acesta vor schimba politica americană, indiferent de rezultat. - Ziarul Cotidianul by Andrei Albu
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Portuguese
      • Government / Politics
        • Search
          • Term
            • Eleitor (votante) flutuante ou eleitor indeciso
          • Definition(s)
            • Trata-se daquele eleitor/votante que pode votar tanto em um quanto em outro candidato - aquele que ainda não definiu sua preferência eleitoral. Own research - by Marcos Antonio
          • Example sentence(s)
            • - Não vou insistir no economês pois sei que o assunto principal era o eleitor flutuante. Faz sentido, é este 1/3 que vai definir a eleição. ... www.blogdoalon.com.br/2006/04/o-eleitor-flutuante-e-decisivo-2304.html - 28 - Resumo : O eleitor flutuante recebe uma teorização diversa nas diferentes explicações do comportamento eleitoral. O objetivo do artigo é estudar a ... 200.152.208.135/anpocs/trab/adm/resumo_trabalho.tpl.php?id_trabalho=1691&PHPSESSID -indeciso, eleitor flutuante que não tem preferência eleitoral definida flounces babado flow type. flow types. [Geol.] regime [conjunto de características ... www.translationdirectory.com/dictionaries/dictionary006_f.htm - 133k - - Internt by Marcos Antonio
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • German
      • Government / Politics
        • Search
          • Term
            • Wechselwähler
          • Definition(s)
            • Wechselwähler: Vor allem in der Wahlforschung übliche Bezeichnung für Wähler und Wählerinnen, die nicht bei jeder Wahl dieselbe Partei wählen. Gegenteil: Stammwähler. Bundeszentrale für politische Bildung - by Marion Schweizer
          • Example sentence(s)
            • Als Wechselwähler wird der Wähler bezeichnet, der z.B. bei zwei aufeinanderfolgenden gleichen Wahlen (also z.B. bei zwei Bundestagswahlen) für verschiedene Parteien gestimmt hat. Der Anteil der Wechselwähler hat deutlich zugenommen und wird auf fast 40 Prozent geschätzt. - Universität Münster by Marion Schweizer
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Albanian, Bulgarian, Chinese, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Latvian, Macedonian, Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License