GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Lithuanian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Heteroplastika arba ksenotransplantacija (lot. xenos - svetimas) - organo arba audinio persodinimas skirtingų rūšių individams (pvz., gyvulio - žmogui). Persodintas toks organas ar audinys - ksenotransplantatas MYKOLO ROMERIO UNIVERSITETOTEISĖS FAKUL - by fibsas
- Example sentence(s)
- Žvelgiant į ateitį, kepenų ksenotransplantacija galėtų
būti pagrindinis kritinės būklės pacientų, sergančių
ūminiu kepenų nepakankamumu, gydymo
būdas, nes ksenotransplantatas laikinai galėtų pavaduoti
savas žmogaus kepenis tol, kol atsiras tinkamas
žmogaus donorinis organas arba kol atsitaisys
savų kepenų funkcija. - LIETUVOS CHIRURGIJA by fibsas
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Catalan
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Empelt que procedeix d'un donador pertanyent a una espècie diferent de la del receptor. Termcat - by Marià Pitarque
- Example sentence(s)
- En terminologia mèdica, aquests prefixos s’utilitzen en parlar també de l’origen d’unes cèl∙lules o teixits que canvien d’organisme. Parlem d’autoempelt (millor que homo i referit al mateix individu); d’al∙loempelt (millor que hetero i referit a un individu diferent però de la mateixa espècie); i parlem finalment de xenoempelt quan el teixit procedeix d’una altra espècie animal. - Informatiu AATRM by Marià Pitarque
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Medical (general)
- Search
- Term
- xénogreffe OU hétérogreffe
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Greffe entre deux individus, un donneur et un receveur, qui appartiennent à deux espèces différentes. Futura Sciences - by Muriel Martin
- Example sentence(s)
- Ces travaux ont été annoncés lors du congrès international de xéno transplantation qui s'est tenu à Glasgow début octobre 2003. Si ces résultats laissent bon espoir aux chercheurs de résoudre les questions relatives au mécanisme de rejet, ils ne garantissent pas contre les risques de transmission de virus qui pourraient franchir les barrières d'espèce à l'occasion d'une xénogreffe. - Cité Sciences by Muriel Martin
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - German
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Xenotransplantat (Xe|no|trans|plan|tat) (engl.: xenograft) nt: Syn: heterogenes/heterologes/xenogenes/xenogenetisches Transplantat, Heterotransplantat; von einer anderen Spezies stammendes Gewebe [z.B. Schweineherzklappen]
Own research - by Peter Gründler (X)
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Transplantacija tkiva ili organa s pojedinca jedne vrste na drugog iz neke druge vrste, kao što je na primjer srčani zalistak svinje transplantiran u čovjeka. centar-zdravlja - by Lingua 5B
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Hebrew, Hungarian, Italian, Korean, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |