GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Lithuanian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Heteroplastika arba ksenotransplantacija (lot. xenos - svetimas) - organo arba audinio persodinimas skirtingų rūšių individams (pvz., gyvulio - žmogui). Persodintas toks organas ar audinys - ksenotransplantatas MYKOLO ROMERIO UNIVERSITETOTEISĖS FAKUL - by fibsas
- Example sentence(s)
- Žvelgiant į ateitį, kepenų ksenotransplantacija galėtų
būti pagrindinis kritinės būklės pacientų, sergančių
ūminiu kepenų nepakankamumu, gydymo
būdas, nes ksenotransplantatas laikinai galėtų pavaduoti
savas žmogaus kepenis tol, kol atsiras tinkamas
žmogaus donorinis organas arba kol atsitaisys
savų kepenų funkcija. - LIETUVOS CHIRURGIJA
by fibsas - Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Empelt que procedeix d'un donador pertanyent a una espècie diferent de la del receptor. Termcat - by Marià Pitarque
- Example sentence(s)
- En terminologia mèdica, aquests prefixos s’utilitzen en parlar també de l’origen d’unes cèl∙lules o teixits que canvien d’organisme. Parlem d’autoempelt (millor que homo i referit al mateix individu); d’al∙loempelt (millor que hetero i referit a un individu diferent però de la mateixa espècie); i parlem finalment de xenoempelt quan el teixit procedeix d’una altra espècie animal. - Informatiu AATRM
by Marià Pitarque - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Italian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Indica un trapianto in cui il donatore appartiene ad una specie differente da quella del ricevente. Anche se in fase di sperimentazione, è tendenza generale considerarla la procedura che in futuro risolverà il cronico problema della mancanza di organi. Per evitare crisi di rigetto e infezioni virali, gli animali donatori saranno geneticamente modificati. pagine mediche - by Alessandra Renna
- Example sentence(s)
- Rispetto allo xenotrapianto di organi, i problemi di rigetto e i rischi di infezione insisti nello xenotrapianto di cellule e tessuti per la cura di determinate patologie risultano nettamente più contenuti. Oggigiorno, inoltre, la possibilità di isolare immunologicamente le cellule di origine animale all’interno di capsule semipermeabili rende superflua la somministrazioni di farmaci immunosoppressori. L’incapsulamento, infine, ha la facoltà di impedire il passaggio di agenti patogeni dall’animale all’uomo e, così facendo, contribuisce a ridurre il rischio di infezioni legate allo xenotrapianto - Ufficio federale della Sanità Pubblica
by Alessandra Renna - Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Transplantacija tkiva ili organa s pojedinca jedne vrste na drugog iz neke druge vrste, kao što je na primjer srčani zalistak svinje transplantiran u čovjeka. centar-zdravlja - by Lingua 5B
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- زنوگرافت پيوندي است كه از گونه ديگر مانند
گونههاي حيواني گرفته ميشود.م
در نتيجه در اين نوع پيوند پاسخ ايمني بدن بيشتر است. اين نوع پيوند يك نوع پوشش موقتي است و بايد براي چند روز بيحركت بماند.
مهندسی پزشکی - by Farzad Akmali
- Example sentence(s)
- بررسي باليني پيوند زنوگرافت از استخوان سگ به استخوان ران كبوتر - پایگاه علمی
by Farzad Akmali - راه ديگر، استفاده از پوست يك فرد ديگر (آلوگرافت) يا حيوان ديگر (زنوگرافت)، به عنوان پوششي موقتي براي محافظت از زخم است.
- همشهری
by Farzad Akmali - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Korean, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |