GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions.
 | | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Italian
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Con Hotspot si intende un'area in cui è possibile accedere a internet senza fili, in Wi-fi, attraverso il servizio offerto dal provider. Wikipedia - by Cecilia Lunati (X)
- Example sentence(s)
- Utilizzando la tecnologia wireless (Wi-Fi), è possibile accedere ad internet da uno dei numerosissimi punti di accesso GRATUITI (HotSpot) presenti in un numero sempre crescente di locali, come bar, hotel, ristoranti e centri commerciali di tutto il mondo. - free-hotspot.com
 by Cecilia Lunati (X) - Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A hotspot egy nyilvános, vezeték nélküli (WiFi) internet hozzáférési pont, hatótávolsága nagyjából 50 méter. Segítségével a vendégek csatlakozhatnak saját gépükkel az internetre.
Lényege, hogy bárki használhatja az arra alkalmas eszközzel, például laptop, PDA vagy Dual modú (Wifi+GSM) rendszerű mobil telefonnal. Az utóbbi években a mobil eszközök szinte mindegyikében már megtalálható a wifi adapter.
Az internet használata általában ingyenes, de előfordulhat térítéses is, vagy egyszerűen a helyi fogyasztáshoz kötik a használatát.
Hotspotok megtalálhatók éttermekben, kávézókban, repülőtereken, vasúti pályaudvarokon, könyvesboltokban, könyvtárakban, iskolákban, egyetemeken és egyéb publikus helyeken. Wikipedia - by Judit Makrai
- Example sentence(s)
- Meglepetéssel kedveskedünk az iWiW rajongóknak! 2007. július 1-jétől ingyen beléphet az iWiW oldalaira, ha egy HotSpottal lefedett helyszínen hordozható számítógépével internetezik. - T-Home by Judit Makrai
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Espace délimité dans un lieu public à forte affluence, donnant accès à un réseau sans fil qui permet aux utilisateurs de terminaux mobiles de se connecter facilement à Internet. (Office québécois de la langue française)
ou
Un point d’accès sans fil (ou Hotspot WiFi) est un lieu dans une zone géographique limitée d’où il est possible à n’importe quel visiteur d’accéder sans fil à un réseau local de communication de données, avec son propre ordinateur ou terminal : les visiteurs peuvent alors utiliser un ordinateur portable, un téléphone WiFi ou bien d’autres périphériques WiFi pour accéder à Internet et, éventuellement, aussi à certaines ressources des réseaux locaux privés mettant ces points d’accès à leur disposition, via l’installation préalable d’un routeur sans fil. Wikifon - by Emmanuelle Debon
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- punct (zonă) de acces la internet wireless
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Punctele de acces (denumite si hotspots) reprezinta acele dispozitive electronice care primesc semnal Internet de la un furnizor de servicii (ISP) si îl redistribuie sub forma de emisie electromagnetica (radio broadcast) într-o anumita arie de acoperire (în functie de puterea semnalului si existenta factorilor perturbatori). Ansamblul rezultat în urma conectarii unuia sau mai multor dispozitive echipate wireless (în standardul Wi-Fi) la un punct de acces poarta numele de retea Wi-Fi, retea wireless sau WLAN. Serviciul Român de Informaţii - by George C.
- Example sentence(s)
- Aproximativ 345 de noi puncte de acces wireless gratuit la internet vor fi instalate pana la sfarsitul lunii august in mai multe localitati din tara, in principal in parcuri, campusuri studentesti si zone centrale, in cadrul unui program derulat de Guvern impreuna cu autoritatile locale.
Primul hotspot dintre aceste centre, de tip broadband, a fost lansat ieri in Parcul Alexandru Ioan Cuza (IOR) din Capitala
- Ziarul Financiar by George C.
- Acoperirea reţelelor LAN wireless este finită – fiecare punct de acces acoperă până la 280 mp. Acoperirea unui punct de acces poate fi afectată de obstacole precum pereţii şi birourile modulare, iar semnalele radio nu pot penetra zonele metalice - Cisco by George C.
- Hot-Spot.ro va instala pana la sfarsitul lui mai puncte de acces internet wireless in zona Piata Universitatii.
Zonele acoperite vor fi parcul fata TNB si parcul in constructie din zona Coltea - Rol by George C.
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Latvian
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ģeografiska vieta, kurā nodrošināta bezvada vai pārnēsājamo ierīču lietotāju piekļuve internetam. Tās parasti ir iestādes, kurās pulcējas daudz cilvēku, piemēram, lidostas, dzelzceļa stacijas, bibliotēkas, viesnīcas u. c. LZA Terminoloģijas komisijas informāci - by Biruta MARKO
- Example sentence(s)
- WLAN tīkla veidi
WLAN tīkla veids nosaka, kā tālrunis izveidos ar to savienojumu (neatkarīgi no tālrunī esošajiem interneta grupu kontiem):
*
Tīklājs – veido pagaidu savienojumu, izmantojot kontu, kas tiek automātiski izveidots fonā.
*
Konfigurēts tīkls – pieslēdzas, izmantojot esošu kontu.
*
Tīkls nav konfigurēts – sāk konta iestatīšanu, jo tīklam nepieciešams konts.
- Bezvadu LAN (WLAN) by Biruta MARKO
- Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- För täckningsområdet för ett öppet trådlöst nät har termen surfzon (eng. hotspot) redan hunnit etableras. Uppkopplingszon kan eventuellt användas i mer formella sammanhang. Surfzon och hotspot används lika mycket men surfzon rekommenderas av svenska datatermgruppen och är det som används av de olika leverantörerna på marknaden. Svenska datatermgruppen - by Vibekke Henriksen
- Example sentence(s)
- Surfa trådlöst i Telias surfzoner. - Telia by Vibekke Henriksen
- Telenor Surfzon ger dig en snabb trådlös Internetuppkoppling. Du behöver bara
vara i en surfzon för att kunna koppla upp dig med din bärbara dator. - Telenor by Vibekke Henriksen
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, German, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, Hebrew, Hindi, Japanese, Korean, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Slovenian, Turkish
| |
The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.  | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |