GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Slovak
- Fisheries
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- množstvo populácie, hlavne rýb, ale aj napríklad stromov alebo zvierat, ktorá sa môže vyloviť, prípadne vyťažiť bez toho, aby bola ohrozená schopnosť populácie udržať sa Own research - by Michal Zugec
- Example sentence(s)
- V nedávnom vedeckom odporúčaní Medzinárodnej rady pre výskum mora (ICES) a Vedeckého, technického a hospodárskeho výboru pre rybné hospodárstvo (STECF) sa uvádza, že vo vodách na západe Škótska došlo k mierne nadmernému rybolovu populácie sleďa atlantického (Clupea harengus) vzhľadom na maximálny udržateľný výnos. - http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode= by Michal Zugec
- Ak sa dva roky po sebe zistí, že populácie platesy a soley opäť dosiahli bezpečné biologické úrovne, Rada na návrh Komisie rozhodne o zmene a doplnení článku 4 ods. 2, článku 4 ods. 3 a článkov 7, 8 a 9, ktorými sa na základe najnovšieho vedeckého odporúčania STECF povolí využívanie populácií pri dodržaní miery úhynu pri rybolove zlúčiteľnej s maximálnym trvalo udržateľným výnosom. - http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode= by Michal Zugec
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Fisheries
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A biológiai növekedési törvény értelmében létezik egy optimális méretű készlet (egyedszám vagy biomassza), amely a maximális fenntartható hozamot biztosítja. Kerekes Sándor - by Lingua.Franca
- Example sentence(s)
- Az uniós flotta túlzott kapacitása: a flotta jelenleg a maximális fenntartható hozam két-háromszorosát tudná kihalászni. - Agrárbázis by Lingua.Franca
- Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Fisheries
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Randamentul durabil optim semnifică faptul că o resursă naturală renovabilă trebuie să fie exploatată fără a trece de limita care garantează refacerea sa şi, pe această bază, supravieţuirea resursei. facultate.regielive.ro/referate/drept/po - by Adriana I. S.
- Example sentence(s)
- Aceste măsuri sunt menite să menţină sau să restabilească biomasa de stocuri exploatate la nivelurile sau peste nivelurile capabile să asigure randamentul durabil maxim şi au ca scop menţinerea sau restabilirea biomasei de stocuri asociate la nivelurile sau peste nivelurile capabile să asigure randamentul durabil maxim. - Eur Lex by Adriana I. S.
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Italian, Japanese, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |