GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Romanian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- sau psoriazis în picătură
Psoriazis gutat – leziunile sunt mici, seamănă cu picăturile şi apar mai frecvent la copii în legătură cu infectiile streptococice;
http://www.contraboli.ro/mai-multe-informatii-despre-psoriazis/
Psoriazis gutat - Este o eruptie acuta, pe trunchi si pe membre, cu leziuni mici (cat o gamalie de ac) si numeroase. Este mai frecvent la adolescenti, apare probabil dupa o amigdalita streptococica. Petele dispar de la sine dupa cateva saptamani sau pot evolua spre placi intinse de psoriazis.
http://www.tratamentnaturist.ro/psoriazis.html Own research - by Mihaela Petrican
- Example sentence(s)
- Leziunile din psoriazis pot varia ca dimensiuni (punctiforme, in picaturi – psoriazis gutat, in placi si placarde, numular), pot avea contururi figurate, scuamele pot fi uneori foarte groase (rupioide, verucoase) sau grasoase (sebopsoriazis). - medical journal by Mihaela Petrican
- Psoriazisul gutat – se manifesta prin aparitia brusca a unor placi cu diametrul de 0,5 -1,5 mm, in special pe trunchi, la copii si adultii tineri. Aceasta forma de psoriazis este cauzata de medicamente sau de o alta boala (de exemplu, faringita streptococica) - medical journal by Mihaela Petrican
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Es una afección cutánea en la cual se presentan pequeñas manchas rojas en forma de gotas de lágrimas en los brazos, las piernas y la parte media del cuerpo. Medline plus - by Miguel Armentia
- Example sentence(s)
- La psoriasis en gotas debe distinguirse de la pitiriasis rosada, la sífilis secundaria, la pitiriasis liquenoide crónica y el liquen plano - Wikipedia by Miguel Armentia
- Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Είναι μορφή ψωρίασης που συνήθως εμφανίζεται μετά από πονόλαιμο ή κρυολόγημα. Το δέρμα καλύπτεται από μικροσκοπικά κόκκινα σημάδια.Αν παρατηρήσουμε από πολύ κοντά τα σημάδια και τα ξύσουμε με τά χέρια θα δούμε να ασπρίζει το γνωστό λέπι. ΕΔΑΕ - by Haralabos Papatheodorou
- Example sentence(s)
- Το τυπικό χαρακτηριστικό της σταγονοειδούς ψωρίασης (psoriasis guttata) είναι οι μικρές, κυκλικές, διάσπαρτες βλάβες. Αντί για εκτεταμένες, παχιές πλάκες, η μορφή αυτή της ψωρίασης εκδηλώνεται με μικρές, ερυθρές λεπιδώδεις κηλίδες, οι οποίες μοιάζουν με σταγόνες νερού πάνω στο σώμα. - psorinfo.gr by Haralabos Papatheodorou
- Η σταγονοειδής ψωρίαση είναι η συχνότερα εμφανιζόμενη μορφή κατά την παιδική ηλικία και συχνά εκδηλώνεται μετά από κάποια φαρυγγική στρεπτοκοκκική λοίμωξη. Ορισμένα παιδιά μπορεί, μετά από μερικά χρόνια, να παρουσιάσουν υποτροπή προς διαφορετική κλινική μορφή της νόσου, όπως η κατά πλάκας ψωρίαση. - dermart.gr by Haralabos Papatheodorou
- Η σταγονοειδής ψωρίαση έχει καλύτερη πορεία, σε αντίθεση με τη φλυκταινώδη. - healthview.gr by Haralabos Papatheodorou
- Related KudoZ question
Compare [close] - Latvian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Pilienveida psoriāze (psoriasis guttata)
Mazi, apaļi, izkaisīti bojājumi ir tipiski pilienveida psoriāzei jeb psoriasis guttata. Plašu, biezu izsitumu vietā šai psoriāzes formai raksturīgi mazi sarkani zvīņaini punktiņi, kas izskatās pēc ūdens lāsēm un ir izkaisīti pa visu ķermeni. LEO Pharma/MediNet International - by Andra Tomase
- Example sentence(s)
- Pilienveida psoriāze (psoriasis en goutte) - MK noteikumi Nr.428 by Andra Tomase
- Pacienti ar īpašām psoriāzes formām, tādām kā pilienveida psoriāze, psoriātiskā eritrodermija vai pustulāra psoriāze kā vienīgā vai dominējošā psoriāzes forma. - EMEA by Andra Tomase
- Related KudoZ question
Compare [close] - Ukrainian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- У зв'язку з цим розрізняють
псоріаз точковий, краплевидний, монетовидний, кільцеподібний,
географічний, генералізований, універсальний (псоріатична
еритродермія). http://www.uapravo.net - by AndriyRubashnyy
- Example sentence(s)
- Псоріатичні папули
поступово збільшуються в розмірах і зливаються, утворюючи бляшки і
вогнища різної величини і форми. У зв'язку з цим розрізняють
псоріаз точковий, краплевидний, монетовидний, кільцеподібний,
географічний, генералізований, універсальний (псоріатична
еритродермія) - sankurort.ua by AndriyRubashnyy
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Danish
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Guttat psoriasis - form for psoriasis karakteriseret ved talrige, små (2-5 mm store) psoriasiselementer på truncus og ekstremiteter; forekommer hyppigst hos børn og unge. Gyldendals medicinsk ordbog - by Susmi Rosenthal
- Example sentence(s)
- Guttat psoriasis er typisk små, runde, spredte pletter. Det ses oftest hos børn eller unge. Pletterne er små, røde og skællende (i stedet for tykke) og ligner vanddråber spredt over kroppen. - Psorinfo by Susmi Rosenthal
- Hvad er guttat psoriasis?
Guttat psoriasis eller dråbeformet psoriasis er en form for psoriasis, hvor man får et stort udbrud med mange små dråbeformede pletter på kroppen og af og til i hårbunden. Pletterne er typisk to til fem milimeter i diameter store og dækket af et fint lag skæl. - Netdoktor.dk by Susmi Rosenthal
- Guttat psoriasis følger typisk efter en akut bakteriel infektion, ofte en Streptokokinfektion af svælget hos børn, disponerede til psoriasis. - Huddoktor.dk by Susmi Rosenthal
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, Dutch, English, Finnish, French, Hindi, Hungarian, Italian, Macedonian, Polish, Portuguese, Russian, Slovenian, Swedish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |