GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Slovak
- Cosmetics, Beauty
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- Lanolín je tuk získaný z ovčej vlny, je zmesou sterolov a alkoholov a ich esterov. Obaľuje každý vlas, chráni ho pred znečistením, baktériami a inými mikroorganizmami - roztočmi. Používa sa v kozmetike. Má ochranné vlastnosti a zabraňuje vysúšaniu pokožky. Lanolín, ktorý dostaneme kúpiť v lekárni, je zväčša zmes 65% tuku z vlny, 15% parafínového oleja a 20% vody. - Wikipedia by Linda Vakermanova
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Catalan
- Cosmetics, Beauty
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Greix de color fosc i olor característica que hom extreu de la llana dels xais, molt emprada en cosmètica i en farmàcia Diccionari de l'Enciclopèdia Catalana - by angels pons
- Example sentence(s)
- Els rentats freqüents disminuïxen el contingut natural de lanolina de la llana - La Fageda by angels pons
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Cosmetics, Beauty
- Search
- Term
- Lanoline (graisse ou cire de laine)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La lanoline est une graisse obtenue par purification et raffinage du suint (partie grasse absorbée sur la laine).
Elle comprend de l'oléine et de la stéarine.
La lanoline est utilisée en pharmacie et dans la fabrication des produits de beauté. C'est l'un des rares produits d'origine animale qui soit autorisé par les labels de cosmétiques biologiques. (Nature et Progrès, BDIH)
wikipedia - by FBrisson
- Example sentence(s)
- La graisse de laine (whool alcool ou lanoline) est fabriquée à partir des sécrétions sébacées de la graisse de mouton; c'est un mélange de stérols et d'alcool gras à longues chaînes.
- Wapedia by FBrisson
- Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Cosmetics, Beauty
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- يستخرج اللانولين من الشموع الموجودة على صوف الأغنام وهو مرطب للبشرة ويحافظ على رطوبتها وينعمها ويحميها كما أن له القدرة على إمتصاص المياه بما يعادل 50 % من وزنه. ويستخدم في العديد من مستحضرات التجميل ومركبات العناية بالبشرة. Own research - by Dr. Mohamed Elkhateeb
- Example sentence(s)
- اللانولين هو مادة صفراء اللون تشبه الفازلين لكنها دبقة اكثر
تستخرج من صوف الخروف وتجدينها عند العطارين
- عالم حواء by Dr. Mohamed Elkhateeb
- دهن الصوف نوع من الدهن يصنع من الدهن الموجود في صوف الأغنام، ويستعمل هذا الدهن خصوصًا عندما يُصفَّى الشمع أو يمزج مع الماء. ويسمى أيضًا لانولين. ومادّة دهن الصوف صفراء اللّون دبقة، وكثافتها مثل كثافة الشمع العادي، ولاتتفاعل بسهولة مع الحموض والقلويات، وتمتص من 25% إلى 30% من حجمها في الماء. ويتجزأ دهن الصوف إلى قطيرات صغيرة بسهولة عند مزجه بالماء. وهو يشكِّلُ محلولاً يُدعى لانولين مائي أو لانولين يو. أس. بي. انظر: المحلول. ويستعمل دهن الصوف على نطاق واسع في الأدوية مثل، المسكنات والمراهم، وفي مستحضرات التجميل لأن الجلد يمتصّه بسهولة. كما يستعمل دهن الصوف أيضاً ضماداً للبضائع الجلدية، وغطاءً واقيًا للمعادن، وأساسًا في الرسم الزيتيّ وملمّعات الأحذية - دهن الصوف by Dr. Mohamed Elkhateeb
- اللانولين Lanolin
1- التسمية العامة :
الدستور البريطاني : Wool fat
الدستور الأوروبي : Adeps lanae
الدستور الأمريكي : Lanolin
2- الأسماء المرادفة :
Corona ; Lanolin anhydrous ; purified lanolin ; refined wool fat
- موسوعة الصواغات الطبي by Dr. Mohamed Elkhateeb
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Latvian
- Cosmetics, Beauty
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- vilnas vasks, ko iegūst, attaukojot aitu vilnu vai ūdeni, kurā tā mazgāta; pazīstams arī kā "E-913" evielas.lv; vegetarisms.lv - by videsvt
- Example sentence(s)
- Lanolīns šķīst pie temperatūras+ 35-+37 grādi C, viegli iesūcas ādā un labvēlīgi iedarbojas uz muskuļiem. - aitasvilna.lv by videsvt
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, Hindi, Hungarian, Italian, Korean, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |