GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Slovak
- Cosmetics, Beauty
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- Lanolín je tuk získaný z ovčej vlny, je zmesou sterolov a alkoholov a ich esterov. Obaľuje každý vlas, chráni ho pred znečistením, baktériami a inými mikroorganizmami - roztočmi. Používa sa v kozmetike. Má ochranné vlastnosti a zabraňuje vysúšaniu pokožky. Lanolín, ktorý dostaneme kúpiť v lekárni, je zväčša zmes 65% tuku z vlny, 15% parafínového oleja a 20% vody. - Wikipedia by Linda Vakermanova
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Spanish
- Cosmetics, Beauty
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La lanolina es una cera natural de origen ovino empleado industrialmente como excipiente en productos cosméticos. Wikipedia - by alrodjes
- Example sentence(s)
- La crema humectante de lanolina puede ser un maravilloso tratamiento, para aquellas personas que sufren de piel grasa. - Innatia by alrodjes
- Procedimiento de obtención de lanolina y lana exentas de plaguicidas
- Digital.CSIC by alrodjes
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Cosmetics, Beauty
- Search
- Term
- Lanoline (graisse ou cire de laine)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La lanoline est une graisse obtenue par purification et raffinage du suint (partie grasse absorbée sur la laine).
Elle comprend de l'oléine et de la stéarine.
La lanoline est utilisée en pharmacie et dans la fabrication des produits de beauté. C'est l'un des rares produits d'origine animale qui soit autorisé par les labels de cosmétiques biologiques. (Nature et Progrès, BDIH)
wikipedia - by FBrisson
- Example sentence(s)
- La graisse de laine (whool alcool ou lanoline) est fabriquée à partir des sécrétions sébacées de la graisse de mouton; c'est un mélange de stérols et d'alcool gras à longues chaînes.
- Wapedia by FBrisson
- Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Cosmetics, Beauty
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Lanolina, wydzielina gruczołów łojowych owiec, mająca zastosowanie w przemyśle kosmetycznym. Dzięki własnościom nawilżającym stanowi główny składnik m.in. kremów i balsamów.
Encyklopedia onet.pl - by Iwona Domanska
- Example sentence(s)
- Lanolina jest to naturalny produkt otrzymywany z tłuszczopotu wełny owcy. Zaliczana jest ona do surowców, który praktycznie od czasów starożytnych Greków i Egipcjan do dnia dzisiejszego stosowany jest jako środek pielęgnacyjny. Nazwa lanoliny wywodzi się od łacińskiego słowa "lano", czyli wełna. Lanolina jest bardzo wielostronnym surowcem, wykazującym wspaniałe właściwości i powinowactwo do skóry, co powoduje, że jest to podstawowy składnik wielu preparatów zarówno pielęgnacyjnych jak i leczniczych. - Chemical online by Iwona Domanska
- Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Cosmetics, Beauty
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ланолинът, (Adeps Lanae) наричан още восък от вълната, вълнена мазнина,обезводнена вълнена мазнина или вълнена маз е жълто мазно вещество , което се отделя от мастните жлези на животните, покрити с вълна. Хората използват основно ланолинът,произхождащ от домашните овце.Може да се използва като крем за кожата или водоотблъскваща паста поради способността му да защитава от проникване на вода. Точно водоотблъскващите качества на ланолинът помагата на овцете не задържат вода по вълната. Извлича се от вълната по време на преработка в текстилната промишленост като например при производството на прежди и филц. Използва се в широка гама от продукти , от ръждопредпазващи покрития до козметика, където качествата ми хипоалергенности и бактериостатичност се ценят особено много.
Wikipedia - by Angelina Alexandrova
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Catalan, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), Finnish, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Thai, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |