GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Slovenian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Stagflacija je obdobje upočasnjene gospodarske rasti in istočasno višje inflacije. Z drugimi besedami, stagflacija je pojav, ki se zgodi, ko gospodarstvo ne raste, cene izdelkov in storitev pa se kljub temu povečujejo - kombinacija dveh nezaželenih ekonomskih pojavov. Finančni slovar - by Polona Likar (X)
- Example sentence(s)
- Najnujnejša prioriteta na ekonomskem področju, ki so jo morajo postaviti evropske vlade, je omejiti škodo zaradi krize na finančnih trgih. Položaj je toliko bolj resen zaradi grožnje stagflacije, torej recesije oziroma stagnacije gospodarstva ob sočasni inflaciji. - Manager by Polona Likar (X)
- Ob vsem tem so zadnji ekonomski signali iz ZDA in Evrope vse prej kot spodbudni. Zadnji, najhujši udarec finančne krize šele prihaja. Vedno več znamenj kaže na morebitno stagflacijo, torej fatalno kombinacijo inflacije in padajoče gospodarske rasti. - Delo by Polona Likar (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Finnish
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Stagflaatio tarkoittaa samanaikaista nollakasvua, voimakasta inflaatiota ja korkeaa työttömyyttä. Own research - by Alfa Trans (X)
- Example sentence(s)
- 1970-luvun alussa teollisuusmaat ajautuvat stagflaatioon, kun talouskasvu oli vaisua ja inflaatio siitä huolimatta laukkasi. Tilannetta pahensi öljykriisin jyrkästi nostattama energian hinta, mikä söi teollisuusmaiden yritysten ja kotitalouksien ostovoimaa ja nosti samanaikaisesti hintoja. Taloustieteilijöiden aiempien oppien (ns. Phillipsin käyrä) mukaan talouskasvun hidastuessa ja työttömyyden kasvaessa inflaation tuli laskea. Kun nyt ei käynytkään niin, tarvittiin uutta talouspoliittista ajattelua. Keynesiläisen ajattelun mukaanhan elvyttävällä talouspolitiikalla työttömyyttä voitaisiin laskea, mutta se kiihdyttäisi inflaatiota entisestään. Vastaavasti kireä inflaation vastainen politiikka hidastaisi talouskasvua ja pahentaisi työttömyyttä.
- Taloustieto by Alfa Trans (X)
- Taloudellinen ilmiö, jossa on samanaikaisesti korkea inflaatio ja korkea työttömyys on nimeltään stagflaatio. Tämä on merkki siitä, että kansantaloudessa on pahoja rakenteellisia ongelmia - Turku AMK by Alfa Trans (X)
- Stagflaatio muodostuu sanoista stagnaatio eli pysähtyneisyys ja inflaatio eli hintojen nousu. Se tarkoittaa, että kansantalouden kasvu pysähtyy kun samalla hinnat nousevat eli vallitsee inflaatio. - DNA Internet by Alfa Trans (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hindi
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- मुद्रास्फीति जनित मंदी, मुद्रास्फीति संबद्ध गतिरोध
मुद्रास्फीति जनित मंदी ऐसी स्थिति है जहाँ मुद्रास्फीति और आर्थिक गतिरोध एक साथ दिखाई पड़ते हैं। उत्पादन घट जाता है, कीमतों में वृद्धि हो जाती है और बेरोजगारी भी बढ़ने लगती है। Own research - by Lalit Sati
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- În primul rănd se cuvine să lămuresc ce inţeleg economiştii prin "stagflaţie". Găndirea macroeconomică convenţională consideră că, pe termen scurt, ar exista un compromis (trade-off) intre gradul de utilizare a resurselor şi inflaţie; cu căt utilizarea resurselor ar fi mai aproape de capacitatea maximă, cu atăt ritmul inflaţiei ar fi mai inalt. Jurnalul Naţional - by Mihaela BUFNILA
- Example sentence(s)
- Analiştii au subliniat şi faptul că stagflaţia implică şi o creştere coordonată a salariilor, care nu a avut loc în SUA. " - Curierul Naţional by Mihaela BUFNILA
- Dacă nu se va pune în practică nicio acţiune decisivă pentru frânarea acestuia, atunci mediul financiar va cunoaşte ceea ce a fost denumit "stagflaţie", adică o stagnare economică evidentă combinată cu o rată crescută a inflaţiei.
- Adevărul by Mihaela BUFNILA
- Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Το φαινόμενο της συνύπαρξης στασιμότητας στην οικονομική δραστηριότητα και πληθωρισμού (stagnation and inflation).
Επίσης, Στασιμοπληθωρισμός αποκαλείται το οικονομικό φαινόμενο σύμφωνα με το οποίο, για ένα δεδομένο χρονικό διάστημα παρατηρείται αύξηση των ποσοστών ανεργίας παράλληλα με την αύξηση του πληθωρισμού. Πρόκειται ουσιαστικά για ένδειξη μη αποτελεσματικής αγοράς, καθώς παραδοσιακά τα ποσοστά της ανεργίας κινούνται αντίστροφα με τις πληθωριστικές πιέσεις. Συνήθως πληθωριστικές πιέσεις παρατηρούνται σε οικονομίες που τρέχουν με υψηλούς ρυθμούς ανάπτυξης, κάτι που αυξάνει τη ζήτηση για προϊόντα, συνεπώς και τις τιμές για δεδομένη προσφορά. Λόγω δε των ρυθμών ανάπτυξης, δημιουργούνται θέσεις εργασίας, συνεπώς θα έπρεπε τα ποσοστά της ανεργίας να συμπιέζονται προς τα κάτω.
Wikipedia - by Ioanna Daskalopoulou
- Example sentence(s)
- Κατά συνέπεια, η Δύση οδηγείται και πάλι στον στασιμοπληθωρισμό, τα επιτόκια ανεβαίνουν και η στασιμότητα γενικεύεται, διότι τα δάνεια γίνονται ακριβότερα... - Wikepedia by Ioanna Daskalopoulou
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- به شرايطي كه در آن ركود اقتصادي و بيكاري همزمان با تورم افزايش يابد، شرايط ركود تورمي گويند. Own research - by Ryan Emami
- Example sentence(s)
- به گفته کارشناسان، ايران سالهاست به رکود تورمی دچار است و اين به معنای افزايش بيکاری، همراه با باﻻ رفتن نرخ تورم و گرانی است.
- شبكه دويچه وله by Ryan Emami
- وجود همزمان اين دو «بيماري»، شرايط دشوار و پيچيدهاي پديد ميآورد كه «ركود تورمي» ناميده ميشود.
- كرمانشاه پست by Ryan Emami
- رکود تورمي پديده اي است که با سيطره بر فعاليت هاي اقتصادي در دوره هاي زماني معين، منجر به عوارض و پيامدهاي نامطلوب مي گردد.
- IranDoc by Ryan Emami
- Related KudoZ question
Compare [close] - Latvian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Stagflācija ir ļoti nelabvēlīgs stāvoklis valsts ekonomikā, ja ekonomikas sastingumu (ražošanas samazināšanos un ar to saistīto bezdarba pieaugumu) vēl papildina inflācija. Eurotermbank - by Ieva Kupruka
- Example sentence(s)
- Stagflācija – situācija, kurai raksturīgi zemi ekonomikas attīstības tempi un straujš cenu kāpums; vienīgais veids, kā veiksmīgi pārvarēt šo situāciju, ir cīnīties pret inflāciju, proti, paaugstināt procentu likmes, tomēr tas galu galā traucē ekonomikas attīstībai. Stagflācija 70. gadu beigās un 80. gadu sākumā izraisīja ilgstošu recesiju. - Swedbank by Ieva Kupruka
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, English, Spanish, French, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |