To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close]
    • Slovak
      • Government / Politics
        • Search
          • Term
            • think-tank
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Odborníci definujú think-tanky ako nezávislé, zvyčajne súkromné výskumné ústavy zamerané na politiku. Ich úlohou by mal byť výskum určitej oblasti politiky, aktívne vzdelávanie spoločnosti, ale aj radenie politikom či vplyv na mienkotvorné elity. Pôsobia ako zdroj informácií, argumentov, ideí či hodnôt. Občas – najmä na Západe – pripomínajú think-tanky akési univerzity bez študentov. Ani politológovia sa však nezhodujú celkom v otázke, do akej miery majú byť think-tanky nezávislé. Tyzden.sk - by Linda Vakermanova
          • Example sentence(s)
            • Francúzsko a Nemecko plánuje vytvoriť európsky výskumný tím – takzvaný think-tank, na rozvíjanie európskych myšlienok na medzinárodnej scéne. - Etrend.sk by Linda Vakermanova
            • Uznávaný slovenský think-tank v oblasti zdravotnej politiky Health Policy Institute organizuje 3.júna 2008 v Bratislave medzinárodnú konferenciu o selekcii rizika a kompenzácii rizikovej štruktúry v zdravotnom poistení. - Obroda.sk by Linda Vakermanova
            • V čase keď európske krajiny zápasia s finančnou a hospodárskou krízou európske think tanky nie sú schopné pomáhať rozhodovateľom nachádzať inovatívne riešenia, píšu autori Stephen Boucher and Martine Royo v novej knihe. - euractiv.sk by Linda Vakermanova
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Turkish
      • Government / Politics
        • Search
          • Term
            • düşünce kuruluşu
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Toplumsal politika, politik strateji, bilimsel veya teknolojik meseleler, sanayi ya da iş politikaları veya askeri tavsiyeler gibi alanlarda araştırmalar yürüten veya savunuculuk görevi üstlenen kuruluş, enstitü, kurum veya grup. Wikipedia - by Cagdas Karatas
          • Example sentence(s)
            • Küreselleşen ve griftleşen dünya, klasik devlet kuruluşları ve eski yöntemler ile anlaşılamayacak kadar çok değişmiştir. ‘Yeni dünyada’ en değerli araç ‘bilgi’ ve onun kullanımı halini almıştır. Bu ortamda sadece ABD’de 3000’i aşkın düşünce kuruluşu bulunmaktadır. - Turkishweekly by Cagdas Karatas
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • French
      • Government / Politics
        • Search
          • Term
            • laboratoire d'idées
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Un think tank est une institution de droit privé, regroupant des experts, plus ou moins spécialisés, émettant des idées dans le domaine des sciences sociales disposant d'une capacité d'analyse et de réflexion interne et visant à faire des propositions de politique publique. Un think tank se dit « laboratoire d'idées » selon la terminologie officielle dans les pays francophones. En France, certains parlent de cercles de réflexion ou, pour désigner le phénomène plus général des clubs, des fondations ou d'autres associations de ce type qui se multiplient, de « groupes de réflexion et d'influence ». D'autres préfèrent le terme d'« institut indépendant de recherche sur les politiques ». Wikipedia - by Jérémie Fabre
          • Example sentence(s)
            • Il peut être traduit par « réservoir d'idées » ou « boîte où penser (à pensées) ». - Wikipedia by Jérémie Fabre
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Russian
      • Government / Politics
        • Search
          • Term
            • Мозговой (аналитический) центр
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • "Мозговые центры – получающие поддержку от государства либо частные группы профессионалов, которые проводят исследования по некоторым или по всем дисциплинам, сообщают (передают) результаты свих исследований широкой общественности или целевой аудитории, на чье мнение они хотят повлиять" (со ссылкой на Bernardo M. Villegas. A Think Tank in Democratic Society. Economic Reform Today. Ideas into Action: Think Tanks and Democracy. Number 3, 1996 http://www.cipe.org/publications/fs/ert/e21/vilE21.htm ) Дмитрий ЗАЙЦЕВ, "Новая - by Mark Vadim Bukat
          • Example sentence(s)
            • Историю мозговых аналитических центров в нашей стране можно начинать с позднесоветского периода, точнее с конца 50-х – начала 60-х годов XX века. - Новая Политика by Mark Vadim Bukat
            • Ведущий "мозговой центр" японского бизнеса - Исследовательский институт Номура открыл филиал в Москве (.......) Исследовательский институт Номура /Nomura Research Institute - NRI/, ведущий японский аналитический центр по вопросам экономики, открыл филиал в Москве. Как отмечает ИТАР-ТАСС, это первый случай, когда консалтинговая компания из Японии начинает активную деятельность в России. - Прайм-Тасс by Mark Vadim Bukat
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Macedonian, Portuguese, Romanian, Swedish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License