GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Segmentación por comportamiento (BT)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Es la capacidad de predecir comportamientos de compra de los usuarios, a los que se les envía publicidad personalizada, según las webs que suelen visitar.
El Behavioral Targeting (BT en su jerga) es una técnica de segmentación en base al comportamiento o navegación de los usuarios. Para ello, utiliza sistemas avanzados que permiten recoger la actividad (navegación) de los usuarios, que contenidos leen, cuanto tiempo se pasan en ellos, con que frecuencia los consultan, que palabras clave buscan, etc., creando así un perfil del usuario.
Own research - by Veronica Colasanto
- Example sentence(s)
- Los consumidores online suelen mostrarse más receptivos a la publicidad segmentada por comportamiento (behavioral targeting) que a la basada en el contexto, según un estudio realizado por Jupiter Research. - Blog Marketing
by Veronica Colasanto - Gracias al Behavioral Targeting, las campañas de publicidad online pueden estar dirigidas a los usuarios teniendo en cuenta múltiples de factores como el tipo de contenidos que se leen, cuanto tiempo pasan en los diferentes sitios web, frecuencias y/o palabras clave más buscadas, que de forma global y conjunta definen un perfil que recoge sus propios intereses. - Senior Blog
by Veronica Colasanto - Andres Snitcofsky . DiPaola y Asoc. y Carolina Piber de Google nos darán una charla sobre dos temas muy interesantes, en primer lugar sobre behavioral targeting, y luego Carolina nos va a presentar las estrategias de contenido de la red de Google. - GoLive Internet
by Veronica Colasanto - Related KudoZ question
Compare [close] - Hebrew
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- מיקוד התנהגותי הוא שיטת פרסום המכוונת את המודעות המופיעות בעמוד אינטרנט על פי הרגלי הגלישה של הפרט (כגון אתרים בהם ביקר או חיפושים שערך) במטרה להתאים את הפרסום לצרכיו ותחומי התענינותו, ובכך להגדיל את הסיכוי להצלחה במכירת או מתן השירות. Own research - by hana dolgin
- Example sentence(s)
- החברה הנרכשת, המתמחה בתחום הנקרא "מיקוד התנהגותי" היא רשת הפרסום החמישית בגודלה בארה"ב והשניה בגודלה בבריטניה. - Daily Maily
by hana dolgin - Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- targeting comportamentale
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "Un report appena pubblicato da TRUSTe, dal titolo "2009 Study: Consumer Attitudes About Behavioral Targeting", mostra un calo delle preoccupazioni degli utenti Internet concernenti il targeting comportamentale: da un’indagine condotta da TRUSTe e da TNS Global risulta infatti che gli internauti stanno gradatamente accettando il fatto che le loro attività di navigazione online vengano monitorate a scopo pubblicitario" Stalkked - by Federica D'Alessio
- Example sentence(s)
- Il Targeting Comportamentale forse più conosciuto nella sua traduzione in inglese: Behavioral Targeting è una tecnica utilizzata dagli inserzionisti online e dai pubblicitari per aumentare l’efficenza delle campagne pubblicitarie.
Il targeting comportamentale utilizza le informazioni riguardanti il comportamento dei visitatori mentre utilizzano Internet, come ad esempio le pagine che hanno visitato o le ricerche che hanno fatto, per selezionare quali annunci pubblicitari far vedere ad ogni singolo visitatore. I sostenitori di questa metodologia credono che questo li aiuti a condizionare maggiormente i visitatori con prodotti che li interessano maggiormente; in altre parole è visto come lo strumento più efficace per far pervenire: “la pubblicità giusta al momento giusto alla persona giusta”.
- Glossario di web marketing
by Federica D'Alessio - La prima “borsa” della pubblicità online basata sul targeting comportamentale
Milano, 20 Marzo 2007 – wunderloop, leader del mercato europeo per i servizi di behavioural e content targeting, ha presentato wunderloop Connect, la prima “borsa” self service aperta per i servizi di pubblicità online basata sul targeting comportamentale. Grazie a wunderloop Connect, per la prima volta il behavioural targeting è disponibile per tutta l’industria online: editori e inserzionisti possono accedere liberamente ai profili utenti, trarne tutti i vantaggi in termini di efficacia e di efficienza e godere dei tassi di conversione della pubblicità basata sul targeting comportamentale.
- Wunderloop
by Federica D'Alessio - Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Η συμπεριφορική στόχευση είναι μια πρακτική marketing βάσει της οποίας ιντερνετικοί κολοσσοί παρακολουθούν τις online κινήσεις κάθε ανυποψίαστου χρήστη, προκειμένου να εκπονήσουν, ακολούθως, ένα εξατομικευμένο καταναλωτικό προφίλ και να τον βομβαρδίσουν με διαφημίσεις «κομμένες και ραμμένες» στα γούστα και τις συνήθειές του.
Σημειωτέον πως οι εν λόγω «στοχευμένες» και «καλά μελετημένες» διαφημίσεις χρεώνονται 3 φορές περισσότερο από τις αντίστοιχες «απλές», λειτουργώντας ως σημαντικότατη πηγή εσόδων για τις ιστοσελίδες μέσω των οποίων προωθούνται. ethnos.gr / ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΚΑΦΙΔ� - by Nikolaos Angelidis
- Example sentence(s)
- ΤΟ GOOGLE ΕΙΣΗΓΑΓΕ ΕΝΑ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΙKO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΤΟΧΕΥΜΕΝΗΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ αυτή την εβδομάδα, το οποίο ονομάζει "διαφήμιση βάσει ενδιαφέροντος" (interest-based advertising). Το EFF προβληματίζεται σχετικά με τη συμπεριφορική στόχευση, επειδή συνεπάγεται τη συλλογή και αποθήκευση των πληροφοριών σχετικά με τον τρόπο χρήσης του web και, στη συνέχεια, το συσχετισμό αυτών των πληροφοριών με ένα cookie στο πρόγραμμα περιήγησής σας στο web, το οποίο μπορεί να σας εντοπίζει σε διάφορες τοποθεσίες στο web και ηλεκτρονικές υπηρεσίες.Η αρχική επιλογή απόρριψης (opt–out) του προγράμματος —με τη χρήση cookies για την απόρριψη των cookies εντοπισμού— δεν αρκούσε, επειδή οι ίδιοι χρήστες που δίνουν μεγαλύτερη έμφαση στην προστασία των προσωπικών δεδομένων τους είναι εκείνοι που κατά πάσα πιθανότητα θα διαγράψουν τα cookies καταργώντας έτσι την προστασία απόρριψης. - Electronic Frontier Foundation
by Nikolaos Angelidis - Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- publicitate bazată pe comportamentul consumatorului (utilizatorului) * targeting comportamental
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Targeting comportamental: o tehnica de marketing ce colecteaza date referitoare la deciziile consumatorilor pe anumite site-uri pentru a elabora tipologii de comportament si pentru a construi strategii de targetare. Datele despre consumator, sau caracteristicile psihografice, sunt colectate prin intermediul formularelor, al asa numitelor cookies, precum si prin tinerea in evidenta a vizitelor din anumite zone dintr-un site. AdEvolution - by George C.
- Example sentence(s)
- Google, publicitate bazata pe comportamentul utilizatorilor de Internet
Google, compania ce detine cel mai mare motor de cautare din lume, a lansat un sistem de publicitate online in functie de comportamentul utilizatorilor si de paginile vizitate anterior de acestia, scrie Wall-Street.
De asemenea, Google va permite companiilor de publicitate sa trimita reclame catre utilizatori care deja au vizitat site-uri din portofoliul acestora. - AdMag
by George C. - EXIT va poate construi un concept de spot bazat pe analiza de piata si pe comportamentul publicului tinta. Ca o constanta in conceperea imaginii de brand este faptul ca de fiecare data cautam sa transmitem mesaje simple dar memorabile. Vrem sa iti spunem povestea.
- Exit
by George C. - Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Bihevioralno oglašavanje se zasniva na anonimnom praćenju ponašanja (cookie) pojedinačnog korisnika preko jednog ili više Web sajtova, tokom korisnikovog surfovanja:
* U slučaju pojedinačnog Web sajta, praćenjem korisnikovog surfovanja po sajtu, plasiraju mu se reklame u kontekstu interesovanja koje je iskazao na osnovu prethodno posećenih sadržaja istog Web sajta.
* U slučaju mreže Web sajtova, korisnik koji je posetio jedan Web sajt i prešao na drugi Web sajt u istoj behavioral mreži, može mu se prikazati reklama u kontekstu prehodno surfovanog sadržaja sa drugih Web sajtova u posmatranoj mreži (Web sajtovi na kojima se jedinstveno prate informacije o pregledanim sadržajima).
Osnovna razlika između klasičnog kontekstualnog oglašavanja i bihevioralnog oglašavanja, je u tome što se kod prvog tipa oglašavanja reklama prikazuje u kontekstu sadržaja stranice na kojoj se korisnik nalazi, a kod bihevioralnog oglašavanja reklama se pokazuje u odnosu na prethodne sadržaje (Web stranice) koje je korisnik pregledao.
Kako je ovaj tip oglašavnja veoma osetljiv sa aspekta privatnosti korisnika (koji se sve podaci o korisniku prate tokom surfovanja), preporuke dobre prakse omogućuju korisniku da se može odjaviti od primanja ovakvog tipa oglašavanja, ako to želi. draganvaragic.com - by Mira Stepanovic
- Example sentence(s)
- A ciljano oglašavanje nije budućnost već i prošlost i sadašnjost, svi se trude da dobiju što bolje poklapanje sa svojom ciljnom grupom, bio to print ili web filozofija je ista. Ono što jeste buducnost jeste bihevioralno oglašavanje, gde se reklama plasira na osnovu ponašanja korisnika na odredjenom sajtu ili mrezi sajtova. - devprotalk.com
by Mira Stepanovic - Među učesnicima 2. oktobra je Rade Tričković iz HTTPool-a, koji će govoriti o bihevioralnom oglašavanju, te Boris Dragović o Boris Smoje, koji će predstaviti još jednom KlikMee i Ball tehnologiju (limenka kao novi kanal komunikacije). - seecult.org Portal za kulturu JI Evrope
by Mira Stepanovic - Radi se o kratkom, jednostavnom i razumljivom skupu nekoliko tekstova koji u kratkim crtama objašanjavaju osnove bihevioralnog oglašavanja, uključujući i preporuke dobre prakse implementacije sistema bihevioralnog oglašavanja. - Planeta Srbija
by Mira Stepanovic - Related KudoZ question
Compare [close] - Czech
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- cílení na základě (podle) chování (uživatelů, návštěvníků)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Přesněji behavioral targeting je způsob, jakým se k zákazníkovi dostane ve správný okamžik maximálně relevantní reklama. Jak již napovídá samotný název, metoda pracuje s chováním a motivací jednotlivých návštěvníků webu. Nejdůležitější fází je proto sběr optimálního objemu informačně zajímavých dat. Zkoumá se především pohyb uživatelů po jednotlivých stránkách, počet návratů, kliků na relevantní odkazy atd. Z nasbíraného materiálu se postupně zjistí o co má daný uživatel největší zájem a následně se mu zobrazí relevantní reklama.
Se systémem založeném na behavioral targeting již s úspěchem pracují na několika světově známých zpravodajských webech jako je USAToday.com, Tribune Interactive, či Weather.com. V budoucnu se dá očekávat jeho mnohem intenzivnější využití.
Redenge.cz - by Dalibor Uhlik
- Example sentence(s)
- Právě zde, v zájmu zvýšení její účinnosti, je totiž velká poptávka po jejím lepším zacílení – a to je možné jen s lepší (podrobnější, hlubší) znalostí toho, jak se uživatel na Internetu chová. Proto se také v této souvislosti mluví o „cílení podle chování“ (behavioral targeting).
- Archiv.cz
by Dalibor Uhlik - Pokud někdo například bude hledat slovo „Lexus“ v mobilním vyhledávači s technologií JumpTap a používá operátora Virgin Mobile, uvidí v obsahu dodávaném stanicemi NBC a Fox reklamu na luxusní auto Lexus. Mobilní telefony tedy začínají připomínat web, kde se cílení na základě chování uživatelů osvědčilo jako způsob přesnějšího zacílení reklamy. - Strategie.cz
by Dalibor Uhlik - Related KudoZ question
Compare [close] - Korean
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 고객의 관심사를 미리 파악해서 선별된 고객에게만 광고를 하는 선별적인 광고 전략을 뜻합니다. 한국 인터넷 진흥원에서 발간한 자료에 의하면, Behavioral Targeting은 광고의 효과성을 제고하기 위하여 매체나 광고주에 의해 사용되는 기법으로 이용자의 방문 페이지, 행한 검색 등과 같이 브라우징 행위에 관해 수집된 정보를 사용하는 기법이라고 소개되어 있습니다.
Own research - by Gene Oh (X)
- Example sentence(s)
- 구글, 행동타게팅 광고 시스템 도입
구글이 자사 블로그를 통해 새로운 광고 시스템을 선보일 예정이라고 밝혔다. 이번에 도입하는 광고 시스템은 이용자의 행동습관에 기반한 것이라고 한다.
- 블로그
by Gene Oh (X) - Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, German, Dutch, English, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Hungarian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Swedish, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |