GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Slovenian
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Poudaril je, da je med predvolilno kampanjo prišlo do več "bistvenih napak", in posebej izpostavil veliko pristranskost medijev, ki so večinoma v državni ... STA - by Helena Koželj
- Example sentence(s)
- Pristranskost medijev. Ta je definitivna, toda spomniti se velja, da so leta 2000 z davčnimi in sodnimi postopki onemogočili delovanje neodvisne... - Mladina by Helena Koželj
- Opazovalci so poudarili, da je na kampanjo negativno vplivala prikrito nadlegovanje in pristranskost medijev. - Informacijski urad SE by Helena Koželj
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- تهران - خبرگزاری ایسکانیوز: انتظار معقول اصحاب رسانه از احزاب سیاسی این است که تبعیض رسانه ای را کنار بگذارند زیرا در صورت تبعیض قائل شدن بین رسانه ها ، احزاب در استفاده از رسانه ها برای تقویت تعامل و حفظ جایگاه مردمی خود با مشکل مواجه می شوند ایسکا نیوز - by Ali Beikian
- Example sentence(s)
- تبعيض رسانه اي
- همشهری آنلاین by Ali Beikian
- چگونگی ارائه این سرویس ارزش افزوده را تشریح کرد تا این بار نیز شاهد نوعی تبعیض رسانه ای در ارائه اخبار باشیم از همین رو نیز تصمیم گرفته شد تا برای تکمیل گزارش خود در این زمینه به اطلاعات و داشته های گذشته اکتفا شود.
- روزنامه سرمایه by Ali Beikian
- Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Pristranost medija je situacija u kojoj mediji pokazuju određenu neobjektivnost u izvješćivanju ili tumačenju događaja. Own research - by Mirna Herman Baletić
- Example sentence(s)
- Viđenje terorizma i američke moći, pristranost medija i samoljublje zapadnjačke javnosti, teme su koje se isprepliću sa slikovitim opisima autorovih osobnih susreta sa žrtvama globalne politike širom svijeta. Chomsky još jednom podsjeća na pravu pozadinu terorističkog napada na New York smještajući ga u kontekst američkih intervencija u Vijetnamu, Srednjoj Americi, Bliskom istoku i drugdje. - superknjizara.hr by Mirna Herman Baletić
- Related KudoZ question
Compare [close] - Latvian
- Journalism
- Search
- Term
- plašsaziņas līdzekļu neobjektivitāte
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- Šajā zemē, kas ir Jurģa Liepnieka galvā, visi viedokļi, kuri ir savādāki nekā pašam Liepniekam, ir «neobjektīvi», «nepatiesi» un «sagrozīti». Jurģis Liepnieks (intervijā NRA) apgalvo, ka «ir radīta savdabīga mediju realitāte, kas atšķiras no tā, kas pastāv objektīvi»*. Liepnieka prāt ir «atsevišķas aprindas un ar šīm aprindām saistīti plašsaziņas līdzekļi, kas ļoti pārspīlē paši savu lomu un vietu sabiedriskajos procesos ... - Diena.lv, tiešsaistes portāls by Inese Poga-Smith
- Tāpēc «patiesie un godīgie» politiķi tautai dara zināmu, ka visi plašsaziņas līdzekļi ir korumpēti un viss, ko viņi raksta, rāda un runā, ir neobjektīvs.
... Un šo kontroli atbalstošo deputātu vidū ir tādi, kas apgalvo, ka ziņu objektivitāte ir mīts ...
- Brīvā Daugava, e-laikraksts by Inese Poga-Smith
- Līdz ar brīdi, kad Satversmes tiesā iesniegta minētā konstitucionālā sūdzība, atsākas arī publikācijas plašsaziņas līdzekļos, it īpaši jau laikrakstā "Diena", kuras, tāpat kā iepriekš, dāsni apvelta Krimināllikumu ar ne visai glaimojošiem epitetiem un lielākoties izceļas ar izteiktu neobjektivitāti un vienpusēju faktu atspoguļošanu. - politika.lv, sabiedr. politikas portāl by Inese Poga-Smith
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hindi
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Media bias is a term used to describe the real and perceived bias of journalists and news producers within the mass media, in the selection of which events will be reported and how they are covered. The term "media bias" usually refers to a pervasive or widespread bias contravening the standards of journalism, rather than the perspective of an individual journalist or article. Wikipedia - by rtpushpa
- Example sentence(s)
- यह कहना गलत है कि मीडिया पूर्वाग्रहों से परे है। हर अखबार का अपना एजेंडा है। कई का अलिखित एजेंडा भी है। उन्होंने कहा कि आज अखबारों की पहुँच 20 करोड़ लोगों तक है। वह जनमत बना रहा है और इस तरह के सर्वेक्षण करा रहा है, जिसमें प्रश्न भी पूर्वाग्रह से ग्रस्त होकर पूछे जा रहे हैं। - webdunia news by rtpushpa
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- er is een hele discussie (t/m in de wetenschap zelf) over of objectiviteit überhaupt kan bestaan of dat men altijd te maken heeft met gekleurde berichtgeving c.q. kennis... a priori heet dat dwz dat iedere visie hoe dan ook een kleur heeft, alleen al de keuze voor het onderwerp maakt dat er een mening in verborgen is ipv pure objectieve kennis NOS Headlines - by Michel de Ruyter
- Example sentence(s)
- Israël laat nog altijd geen pers toe in de Gazastrook. Dus zijn media afhankelijk van door regeringen gekleurde berichtgeving uit het oorlogsgebied. Er is echter ook nog een andere bron: burgerjournalisten die op internet publiceren. Kijk op bnr.nl om te zien wat mensen uit de Gazastrook via blogs, Twitter en andere platformen publiceren. - fd.nl by Michel de Ruyter
- Gekleurde berichtgeving stralingsgevaar UMTS mast
Geen tumoren door straling zendmast
AMSTERDAM, 20061127 -- Onlangs verscheen er een persbericht van Hersentumor.nl. Hierin stelt een bestuurslid van de stichting dat er geen verband kan zijn tussen de zendmast en de drie hersentumoren op de P.J. Troelstraschool in Amsterdam West. Ook de andere klachten van de kinderen op de school, zoals hoofdpijn en duizeligheid kunnen onmogelijk veroorzaakt worden door de UMTS/GSM zendmast daar op het dak, zo stelden zij in het persbericht. - Ohm ElectroCare by Michel de Ruyter
- Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Μεροληψία των ΜΜΕ είναι η μη αντικειμενική μετάδοση ειδήσεων εξαιτίας ιδίων συμφερόντων, πολιτικών θέσεων ή για άλλους λόγους. Η μεροληψία μπορεί να αφορά την μη κάλυψη συγκεκριμένων γεγονότων ή την αλλοίωση του περιεχομένου της είδησης. Own research - by vangelisc (X)
- Example sentence(s)
- Η Διεθνής Ομοσπονδία Δημοσιογράφων και η Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Δημοσιογράφων, ανακοίνωσαν σήμερα ότι η μεροληψία των ΜΜΕ στην Ιταλία υπέρ του μεγιστάνα του Τύπου Silvio Berlusconi παρέχει «ακαταμάχητη, συγκονιστική ένδειξη ότι νέοι κανόνες απαιτούνται για να θέσουν όρια στη συγκέντρωση της εξουσίας των ΜΜΕ στα χέρια πολιτικών ή όσων βρίσκονται κοντά τους». - poesy.gr by vangelisc (X)
- Το BBC κατηγορήθηκε πρόσφατα για μεροληπτική κάλυψη της εισβολής στη Γάζα. - kathimerini.gr by vangelisc (X)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, English, Spanish, Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Lithuanian, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |