GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Hungarian
- Poetry & Literature
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Régebben a köznép szórakoztatására szánt, vásári ponyván árult irodalmi alkotások. ÁImoskönyvek, mondák, mesék, betyártörténetek mellett remekművek is kerültek ponyvára (pl.: Petőfi Sándor versei).
Művészileg igénytelen, alacsony színvonalú alkotások, legtöbbször ponyvairodalomregények. Témájuk főleg a bűnüldözés, a kémkedés, valamilyen szentimentális kaland stb. Célja kizárólag a figyelem lekötése izgalmas v. annak szánt cselekménnyel. Káros társ. jelenséggé akkor válik, ha sikerűl kiszorítania az olvasmányok köréből az értékes irodalmat. http://www.kislexikon.hu/ponyvairodalom. - by Attila Kosik
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Poetry & Literature
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "littérature, roman de gare : que l'on trouve dans les kiosques de gare, de lecture facile." Own research - by ALIAS trad
- Example sentence(s)
- Côté poche, encore moins d'originalité puisque Marc Levy, Harlan Coben, Patricia Cornwell, Mary Higgins Clark et Eric-Emmanuel Schmitt se partagent l'affiche. On appréciera toujours autant la présence de deux Harlequin et d'un SAS dans ce même classement, signe que le poche est bien souvent synonyme de roman de gare (Clark aurait pu nous mettre la puce à l'oreille ceci-dit). - Krinein magazine by ALIAS trad
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Poetry & Literature
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- در عام ترين نگاه ، داستان عامه پسند ، ادبياتي است قصه گو، جذاب و آسان فهم كه با درآميختن ايدئال هاي عمومي و رئاليسم باور پذير، اسباب سرگرمي و لذت خوانندگان متوسط را فراهم مي آورد. بدين ترتيب با به وجود آوردن بستر و زمينه ي ادبيات رايج و خواندني و متوسط ، معياري براي سنجش آثار متفاوت و برتر و ناب و جريان سازمي شود.
شورای گسترش زبان فارس� - by Farzad Akmali
- Example sentence(s)
-
به روز شده: 8 بهمن 1388 ساعت 19:52 - آمار بازدید سایت: آمار بازدید RSS
صفحه اصلی کتاب
ادبيات عامه پسند: نگاهي به تاريخچه
کتابخوانی- ايرج باباحاجي:
داستان شكل گيري ادبيات عامه پسند امروزي در ايران، خودش به يك داستان عامه پسند ديگر شبيه است.
داستاني كه براي فهم و شناخت بهتر موقعيت عامه پسند هاي امروزي حتما بايد سري هم به آن زد. ما اين جا فقط خلاصه داستان را تعريف كرده ايم، با معرفي چند كاراكتر اصلي داستان كه خودشان از داستان نويس هاي قهار روزگار بوده اند. به قول كورت ونه گات مرحوم : بله، رسم روزگار چنين است!
رمان هاي عامه پسند نوين، از پاورقي ها آغاز شدند. پاورقي هاي يكي دو صفحه اي كه اول در مجلات خانوادگي چاپ مي شدند و بعدها به كتاب تبديل مي شدند. روزنامه نگاري و نويسندگي به شكل امروزي اش در ايران، از اواسط حكومت قاجار و دوران محمدعلي شاه آغاز مي شود؛ امّا پاورقي ها، همان زمان به دنيا نيامدند. - همشهری by Farzad Akmali
- ر بررسى ۱۰۰ عنوان داستان عامه پسند پرتيراژ سال هاى ۱۳۷۰ تا ۱۳۸۰ مشخص شد ۸۱ رمان از اين ۱۰۰ عنوان توسط زنان نوشته شده است، ۵۰ درصد از اين آثار داراى بيش از ۳۵۷ صفحه بوده اند، تيراژ اين آثار بسيار بالا بوده است، نام قهرمان در اغلب موارد ايرانى _ فارسى بوده و اسامى مذهبى بسيار كم و تقريباً نزديك به صفر است - جامعه شناسی by Farzad Akmali
- وي داستان عامه پسند هم در ايران و هم در جهان را حاصل گسترش تكنولوژي دانست و تصريح كرد: بايد در نظر داشته باشيم كه پرفروش بودن رمان دليل بر عامه پسندي نيست؛ چرا كه رمانهاي بوف كور، كليدر، سوشون و همسايهها نيز رمانهاي پرفروشي بودهاند.
ميرعابديني اظهار داشت نويسنده عامه پسند ذوق و سليقه عامه را در نظر ميگيرد و در رمان عامه پسند آنچه كه ارجحيت دارد عنصر سرگرمكنندگي است. - کانون ادبیات ایران by Farzad Akmali
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Poetry & Literature
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Het lezerspubliek splitst zich op: er zijn teksten die worden geproduceerd voor massaconsumptie (pulpmagazines, stripverhalen, stationsromans, science-fictionverhalen, detectiveromans)
daarvan afgeleid: pulpromans Wiki - by Roel Verschueren
- Example sentence(s)
- Pulpromans vormen een literair genre dat niet zozeer uitblinkt door een sterk plot of personage, maar vanwege de sociale functie die zij vervullen. Een pulproman is doorgaans vrij omvangrijk en kent een snelle aaneenschakeling van acties, intriges of avontuur en treft men voornamelijk aan in kiosken van treinstations en luchthavens, hoewel ze in het Nederlands taalgebied ook in de reguliere boekhandel te verkrijgen zijn. - Wiki by Roel Verschueren
- Een pulproman moet noodzakelijkerwijs oppervlakkig, innemend en toegankelijk zijn zonder dat zij noodzakelijkerwijs over een bijzonder diepgaande of filosofische inhoud beschikt, of althans voor zover deze inhoud noodzakelijk is voor het uiteindelijke genot van het boek. - Wiki by Roel Verschueren
- Related KudoZ question
Compare [close] - Danish
- Poetry & Literature
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Den udbredte underholdningslitteratur hvis holdning, menneskefremstilling, komposition og sprogform er banal, skabelonagtig og stereotyp med vægten lagt på handlingsforløbet med "happy ending", hvorfor den kun opfordrer til overfladisk engagement. fremmedordbog - by Mads Grøftehauge
- Example sentence(s)
- Stillet overfor spørgsmålet ”Hvad er triviallitteratur?” vil de fleste højst sandsynligvis svare ”Barbara Cartland” og dermed mene kærlighedsromaner. - Litteratursiden by Mads Grøftehauge
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, German, English, Spanish, Finnish, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |