GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Slovenian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Prirojena fisura trebušne stene. Navadno jo spremlja protruzija drobovja. eSlovar.com - by Janja Glavac
- Example sentence(s)
- Tudi po naših izkušnjah pa 3 D nedvomno nadkriluje 2 D preiskavo pri preiskavah ob koncu prvega trimesečja nosečnosti, ko lahko v eno ali dve 3 D prostornini posnamemo plod v celoti in ga nato z vseh strani ocenimo, kar omogoča, da lahko ugotovimo, ali je plod normalno grajen, oziroma z veliko zanesljivostjo izključimo večje nepravilnosti:
- na glavici (anencefalija, encefalokela),
- na trebušni steni (omfalokela, gastroshiza),
- na hrbtu (spina bifida),
- na okončinah. - Vestnik SZD
by Janja Glavac - Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Γαστρόσχιση ονομάζεται η πρόπτωση χωρίς κηλικό σάκο ποικίλου μήκους τμήματος του λεπτού εντέρου και μερικές φορές τμήματος του ήπατος, μέσω ελλείμματος του
κοιλιακού τοιχώματος, η οποία συνήθως βρίσκεται στα δεξιά του ομφάλιου λώρου. drvaly - by Spiros Doikas
- Example sentence(s)
- Ο εγκολεασμός του εντέρου στη γαστρόσχιση γίνεται μέσω ενός πολύ μικρού ελλείμματος του - mednet
by Spiros Doikas - ανωμαλίες είναι: η γαστρόσχιση, η ρήξη ομφαλοκήλης, η υπολειπόμενη ενδομήτρια ανάπτυξη, η αποφρακτική υ- δρονέφρωση και υδροκεφαλία. - anesthesia
by Spiros Doikas - Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Medical (general)
- Search
- Term
- gastroschíza, vrodený rázštep žalúdočnej (brušnej) steny
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- gastroschíza - vrodený rázštep prednej žalúdočnej (brušnej) steny zdravie.sk - by Igor Liba
- Example sentence(s)
- Gastroschiza ja vrodena chyba brusnej steny, pri ktorej su organy mimo brusnej dutiny - novorodenec.sk
by Igor Liba - Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- Nadona preterme, afectada de gastròsquisi i remesa als 3 mesos al nostre centre. Longitud intestinal total de 40 cm. Depenia de nutrició parenteral i presentava alteració molt greu de la funció hepàtica. Amb STEP es va assolir una longitud final de 50 cm. Malgrat que va començar a tolerar dieta elemental poc després de la cirurgia, la funció hepàtica va empitjorar. Els pares van refusar entrar en el programa de trasplantament intestinal i la pacient morí poc després. - Societat Catalana de Pediatria
by Patricia Lara Vitri Vives - Related KudoZ question
Compare [close] - Thai
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- หน้าท้องไม่ปิดแต่กำเนิด (gastroschisis) เป็นความบกพร่องของผนังหน้าท้องประเภทหนึ่งซึ่งลำไส้และบางครั้งรวมถึงอวัยวะอื่นๆ พัฒนานอกช่องท้องของทารกในครรภ์ผ่านทางช่องเปิดในผนังหน้าท้อง ความบกพร่องนี้เกิดจากการอุดกั้นของ omphalomesenteric vessel ในระหว่างพัฒนาการ มักตรวจพบด้วยการคัดกรอง alpha-fetoprotein หรือการตรวจทารกในครรภ์อย่างละเอียดด้วยคลื่นเสียงความถี่สูง The Free Dictionary - by auragun
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- در آن بخشی از روده و یا برخی دیگر از ارگانهای نوزاد تازه متولد شده از دیواره شکم خارج می شود و در بیرون از دیواره شکم رشد می کند ایسنا-کرمانشاه - by Mahmoud Akbari
- Example sentence(s)
- به طور مثال در مطالعاتی که اخیرا به عمل آمده است نقصان فیزیولوژیکی موسوم به گاستروشیس که در آن بخشی از روده و یا برخی دیگر از ارگانهای نوزاد تازه متولد شده از دیواره شکم خارج می شود و در بیرون از دیواره شکم رشد می کند، طی 30 سال گذشته در آمریکا رشدی چهار برابر داشته است و مشخص شد که روند صعودی شیوع این نقیصه نتیجه استفاده از سموم شیمیایی در کشاورزی است. - ایسنا-کرمانشاه
by Mahmoud Akbari - Related KudoZ question
Compare [close] - English
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Gastroschisis is a rare congenital disorder in which a defect is present in the wall of the abdomen. Typically there is a small abdominal cavity with herniated abdominal organs that usually appear on the right side of the abdomen. There is no membranous sac covering the organs and the intestines may be swollen and look shortened due to exposure to the liquid that surrounds the fetus during pregnancy (amniotic fluid). WebMD, LLC. - by Enrique Cavalitto
- Example sentence(s)
- In addition, the intestine always fails to fall into its normal position and does not make its normal attachments to the back of the abdomen. In contrast to infants with omphalocele, associated problems are relatively rare in patients with gastroschisis. - American Pediatric Surgical Association
by Enrique Cavalitto - The diagnosis of gastroschisis is usually made by ultrasound, in many cases following an elevated maternal serum alpha-fetoprotein test in the second trimester. - The Children's Hospital of Philadelphia
by Enrique Cavalitto - Gastroschisis is an uncommon birth defect, seen in about 1 of 5,000 births. Although about 10% of infants with gastroschisis have an intestinal atresia in which a portion of the intestine does not develop, the defect is rarely associated with other genetic abnormalities. - Cincinnati Children's Hosp. Med. Center
by Enrique Cavalitto - Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Chinese, Danish, German, Dutch, Spanish, Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |