GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions.
 | | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Hungarian
- Journalism
- Search
- Term
- infotainment (szórakoztatva tájékoztatás)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- „INFOTAINMENT – A kereskedelmi televízió térhódítása óta a hírműsorok egyre jobban átveszik a showműsorok formai és tartalmi sajátosságait. Színes látványvilág, dinamikus közelképek, gyors vágások jellemzik őket. Háttérbe szorulnak a fontos hírek, előtérbe kerülnek az érdekességek: a politikai történések mellett vagy helyett a műsor a sztárok életéről, szenzációkról, botrányokról szól. Az eseményeket dramatizálva, személyiség-központúan ábrázolja, nem tárja fel a hátterükben meghúzódó folyamatokat és összefüggéseket. Ezt a jelenséget jelöli az infotainment kifejezés, amely az angol information (tájékoztatás) és entertainment (szórakoztatás) szavakra utal.”
ENC - by Attila Széphegyi
- Example sentence(s)
- „Szintén az infotainment, azaz a szórakoztatva tájékoztatás egyik vetülete, hogy a szélsőjobb kezelésében sokszor a látványosság szempontja felülírja a fontosságét, s így jelentéktelen események kapnak nagy hangsúlyt, ami elvonja a teret a valóban közérdekű ügyek bemutatásától.” - Médiakutató
 by Attila Széphegyi - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Vietnamese
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- thông tin giải trí là nội dung hay các thông tin mang tính chất giải trí của các phương tiện truyền thông hoặc các chương trình truyền hình nhằm thu hút các khán/thính giả. thuật ngữ này còn ám chỉ một loại phương tiên truyền thông vừa cung cấp tin tức vừa có chức năng giải trí Own research - by Thanh Ha Ngo
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Swedish, Ukrainian
| |
The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.  | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |