GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Greek
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ραδιοτηλεοπτικές εκπομπές που συνδυάζουν την ενημέρωση με την ψυχαγωγία Own research - by Nick Lingris
- Example sentence(s)
- Η ενημερωδιασκέδαση στις τηλεοπτικές ειδήσεις. Η περίπτωση της προεκλογικής περιόδου των εθνικών εκλογών 2004 - Άρθρο στο Νέες Κατευθ� by Nick Lingris
- Να προσθέσω κάτι σχετικό με την έννοια της ενημεροδιασκέδασης. Η οθόνη συνδέθηκε εξ αρχής με τη διασκέδαση, έτσι δεν είναι περίεργο ότι οι πολίτες, γυρίζοντας κουρασμένοι στο σπίτι, αναζητούν στην τηλεόραση κάποια ψυχαγωγία, αλλά έχουν παράλληλα και το παντοδύναμο τηλεκοντρόλ με το οποίο μπορούν να πάνε στο επόμενο κανάλι όταν κάτι δεν τους καλύπτει. - Βήμα Ιδεών by Nick Lingris
- Και σε μεγάλο ποσοστό η ενημέρωση αντικαθίσταται από τη λεγόμενη ενημερω-διασκέδαση (infotainment), που θεωρείται πιο φιλική προς τη διαφήμιση. - Ελευθεροτυπία by Nick Lingris
- Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Инфотейнмънт е неологизъм – изкуствено съставен термин при съчетаването на съкращенията на думите “информация” (от англ. “information”) и “развлечение” или още “забавление” (от англ. “entertainment”), т.е. по формулата информация + развлечение = инфотейнмънт. С това понятие се обозначава стила на поднасяне на сериозна информация под формата на развлечение и отразява стремежа на продуцентите да продават новини в обвивката на развлекателни предавания или с отенък на развлекателност. За пръв път в историята на електронните медии двата приоритетни и стратегически за съвременната телевизия жанра се съединиха. www.media-journal.info - by Emilia Delibasheva
- Example sentence(s)
- Инфотейнмънт е предоставяне на информация през/чрез веселяшката, отвличащата вниманието част на събитието. - Тема by Emilia Delibasheva
- Понятията „инфотейнмънт”, „риалити шоу” и „медийна звезда” са сред ключовите обяснения за тази динамика, както впрочем и растящата потребност на хората да се забавляват, да очакват и най-сериозната информация или знание да им бъдат поднасяни атрактивно, свежо и шантаво. - Liternet by Emilia Delibasheva
- Резултатът е булевардизиране, инфотейнмънт, риалити-шоу – тривиалното и бруталното владеят като утвърдени параметри големи области на масовата медийна култура. - www.center-religiousfreedom.com by Emilia Delibasheva
- Related KudoZ question
Compare [close] - Albanian
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Infoargëtimi është përzierje e sistemeve të komunikimit e informimit me argëtimin. Infoargëtimi është një neologjizëm që i referohet kombinimit të informimit dhe argëtimit. Own research - by Αlban SHPΑTΑ
- Example sentence(s)
- Informacion – infoargëtim – argëtim ?
Disa studiues, intelektualë dhe politikanë pretendojnë që për shkak të numrit të madh të kanaleve dhe nevojës për të qënë konkurues, lajmet politike po vijnë gjithnjë e duke u sfumuar, rrudhosur, po orientohen më shumë drejtë sensacionit, dhe po ndiqen më pak. Ata thonë se edicionet e lajmeve përmbajnë më pak lajme politike dhe më shumë reportazhe për jetën njerëzore, dhe se programet argëtuese dhe ato të përziera (infotainment është një bashkim i fjalës informim dhe argëtim), po zënë gjithnjë e më shumë vend në programet. - Council of Europe by Αlban SHPΑTΑ
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Vietnamese
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- thông tin giải trí là nội dung hay các thông tin mang tính chất giải trí của các phương tiện truyền thông hoặc các chương trình truyền hình nhằm thu hút các khán/thính giả. thuật ngữ này còn ám chỉ một loại phương tiên truyền thông vừa cung cấp tin tức vừa có chức năng giải trí Own research - by Thanh Ha Ngo
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Arabic, Catalan, Czech, Chinese, German, Dutch, English, Spanish, Finnish, French, Hungarian, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Swedish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |