GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Finance (general)
- Search
- Term
- fondo de cobertura (o hedge fund)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Fondos que tienen como objetivo lograr la máxima rentabilidad exponiéndose a un riesgo igual o menor al del mercado en general, para lo cual se emplean técnicas de cobertura Own research - by Alejandra Vercellini
- Example sentence(s)
- Los hedge funds o fondos de cobertura, a diferencia de la mayoría de los fondos de inversión tradicionales, buscan retornos absolutos, es decir, no vinculados a ningún índice de referencia. - Estartegia Financiera
by Alejandra Vercellini - Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Prvý hedžový fond vznikol v roku 1949. Založil ho Alfred Winslow Jones. Spoločnosť nazval heždovým (zaisteným) fondom, pretože akcie nielen kupoval, ale ich aj rýchlo predával v prípade, keď usúdil, že sú precenené. Jeho fond bol menej citlivý na veľké zmeny na akciovom trhu než bežné fondy, ktoré akcie len nakupovali. Zabezpečený fond už dnes neodpovedá skutočnosti, lebo hedžové fondy sa stali špekulačnými fondmi, vsádzajú na určitý vývoj na trhu, ale na vývoj určitej meny – a buď dosiahnu obrovské zisky alebo obrovskú stratu. TASR - by Michal Zugec
- Example sentence(s)
- Euro vraj rozhojdal Sorosov hedžový fond - SME
by Michal Zugec - Prominentní predstavitelia niekoľkých veľkých hedžových fondov sa vraj začiatkom februára na Manhattane stretli na súkromnej večeri, kde diskutovali o tom, ako by mohli zarobiť na dlhovej kríze, ktorá otriasa eurozónou.
- Financie
by Michal Zugec - Related KudoZ question
Compare [close] - Lithuanian
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Rizikos draudimo fondai yra alternatyvių investicinių produktų sektoriaus segmentas, pritraukiantis nemažai skolinto bei rizikos kapitalo. Wikipedia - by Ugne Vitkute (X)
- Example sentence(s)
- Rizikos draudimo fondas - privati investicinė bendrovė, priklausanti pasiturintiems asmenims ar institucijoms, kuriai leidžiama naudoti agresyvias strategijas, neprieinamas investiciniams fondams, tame tarpe spekuliacinį vertybinių popierių pardavimą (short selling), programinę prekybą, apsikeitimo sandorius, arbitražą ir išvestinius vertybinius popierius. Kadangi pagal įstatymus šie fondai gali turėti tik iki 100 investuotojų, minimali rizikos draudimo fondo investicija paprastai yra 1 mln. USD. - Finansų žodynas
by Ugne Vitkute (X) - Londono rizikos draudimo fondas „Pivot Capital Management Ltd.“ 2007 metais pažymėjo, kad Baltijos šalims ir Vengrijai gresia nacionalinių valiutų krizė, labai panaši į tą, kuri ištiko Azijos valstybes praėjusio amžiaus dešimto dešimtmečio pabaigoje. - Verslo savaitė
by Ugne Vitkute (X) - Rizikos draudimo fondai – tai labai rizikingų privačių investicijų partnerystės organizacijos, didžiules sumas susiejančios su rinkos pokyčiais ir tinkamos tik profesionaliems bei instituciniams investuotojams. - Europos Komisija
by Ugne Vitkute (X) - Related KudoZ question
Compare [close] - Danish
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- En hedgefond er en art investeringsforening, hvor foreningens midler er balanceret i forhold til forskellige sektorer, lande eller andre parametre.
Wikipedia - by BettinaP
- Example sentence(s)
- En hedgefond under Jyske Invest har tabt 80 pct. af indskuddene svarende til 800 mio. kr. som en følge af det massive pres på markedet for realkreditobligationer - Dagbladet Børsen
by BettinaP - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |