GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - French
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Traitement multitâche qui se traduit par l'exécution simultanée des fils d'un même processus, et qui permet d'accélérer l'exécution d'un programme par l'exploitation à d'autres fins du temps d'attente imposé au processeur lors de l'accès aux données GRand dictionnaire terminologique - by Chantal de Lorme
- Example sentence(s)
- Le noyau de Mac OS X Server offre une capacité de traitement multifil supérieure et des algorithmes d'affinité des processeurs offrant une prise en charge efficace des applications multifils avec la dernière génération de processeurs Intel multicœurs - Site Apple by Chantal de Lorme
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Multithreading: sistemas que executam mais do que uma tarefa (thread) do mesmo programa em simultâneo. Cada thread deverá ser definida de forma a que a sua execução não interfira com a execução das outras threads. Multithreading poderia ser definido como uma multitarefa dentro da aplicação: um software pode executar mais de uma tarefa ao mesmo tempo. Own research - by Hugo Lopes (X)
- Example sentence(s)
- Multitarefa e Multithreading
Existem dois tipos básicos de multitarefa nos sistemas operacionais para microcomputadores: multitarefa cooperativa e multitarefa preemptiva.
Na multitarefa cooperativa, o sistema operacional aguarda que a tarefa que está sendo executada libere o processamento para poder passar ao próximo programa em execução. Já na multitarefa preemptiva, quando acaba a fatia de tempo estabelecida para a tarefa em execução o sistema operacional passa para a próxima tarefa, não importando o procedimento que estiver sendo executado.
Multithreading poderia ser definido como uma multitarefa dentro da aplicação: um software pode executar mais de uma tarefa ao mesmo tempo. Para isso, ele envia ao sistema operacional um conjunto de instruções a serem executadas, o que é chamado de thread. Assim, o aplicativo pode até mesmo ser encerrado pois o thread continuará sendo executado pelo sistema operacional.
- alumni.ipt.pt by Hugo Lopes (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Multithreading je schopnosť programu zaviesť multitasking sám v sebe. Program sa môže rozdeliť
na niekoľko samostatných výkonných vlákien, ktoré zdanlivo pracujú súčasne. Táto myšlienka
môže na prvý pohľad vypadať veľmi užitočne, ale ukazuje sa, že programy používajú
multithreading najmä na spracovanie dlhodobých úkonov na pozadí, aby užívateľ nemusel
prerušovať prácu s programom. je jasné, že to nie je vždy žiadúce . Avšak užívateľ by mal byť vždy
schopný na počítači niečo robiť, i keď počítač má práve plné ruky práce. KATEDRA APLIKOVANEJ INFORMATIKY A AUTOMA - by Jan Chupac
- Example sentence(s)
- Ovšem týmto naše možnosti nekončia. Nič nám totiž nebráni vytvoriť napr. k vykonávacích jednotiek. Potom máme možnosť súčasne spustiť k inštrukcií, teda inštrukcie sa vykonávajú v k inštrukčných prúdoch súčasne. Takémuto spracovaniu hovoríme multiprúdové spracovanie a je implementované v dnešných superskalárnych procesoroch. Prakticky sa vykonáva tak, že inštrukcia je z pamäte vyberaná a dekódovaná pomocou jednotky výberu a dekódovania (napr. Intel Pentium III a AMD Athlon majú tri). - TECHNICKÁ UNIVERZITA V KOŠICIACH FAKUL by Jan Chupac
- Related KudoZ question
Compare [close] - Finnish
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Monisäikeisyys tarkoittaa prosessia, jossa useita säikeitä toimii yhtäaikaa samassa muistiavaruudessa isäntäprosessin ja muiden säikeiden (= toiminto) kanssa. Monisäikeisyys on hienostuneempi versio moniajosta. Nokia matkapuhelimet insinööritesti - by Arja Whiteside (X)
- Example sentence(s)
- Monisäikeisyys on perustekniikka jolla ohjelmat saadaan toimimaan tehokkaasti moniydinympäristössä.
Monisäikeisissä järjestelmissä tarvitaan väistämättä jossain vaiheessa säikeiden välistä synkronointia. - Linkkipankki by Arja Whiteside (X)
- Monisäikeisyys Tekniikka, jossa prosessori suorittaa useaa eri tehtävää samanaikaisesti (engl. multithreading). - TAMPEREEN AMMATTIKORKEAKOULU by Arja Whiteside (X)
- Joustavuuteen vaikuttaa mm.
– Monisäikeisyys: järjestelmä sallii käyttäjän työskennellä
monen tehtävän parissa samanaikaisesti - TAUCHI by Arja Whiteside (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Japanese
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- マルチスレッドとは、1つのアプリケーションソフトがスレッドと呼ばれる処理単位を複数生成し、並行して複数の処理を行なうこと。いわばアプリケーションソフト内でのマルチタスク処理。マルチタスクと同じように、CPUの処理時間を非常に短い単位に分割し、複数のスレッドに順番に割り当てることによって、複数の処理を同時に行っているようにみせている。 e-Words - by Ben Jones
- Example sentence(s)
- 投機的マルチスレッド実行のための限定的2パス予測方式の検討 - CiNii by Ben Jones
- マルチスレッド方式は、SPARC64 VIでVMT(Vertical Multithreading)を採用し、SPARC64 VIIではさらに効率的な処理を可能とするSMT(Simultaneous Multithreading)を採用しています。 - Fujitsu by Ben Jones
- VIRCでは, 限られたプロセッシングユニット (PU) で効率的なスレッドレベル並列実行を行うために, 順序付きマルチスレッド (Ordered Multithreading) モデルと仮想レジスタセット (Virtual Register Set) アーキテクチャを採用している. - NDL by Ben Jones
- Related KudoZ question
Compare [close] - Vietnamese
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Với cơ chế đa luồng ứng dụng của ta có thể thực thi đồng thời nhiều dòng lệnh cùng lúc. Có nghĩa là ta có thể làm nhiều công việc đồng thời trong cùng một ứng dụng của ta. Có thể hiểu một cách hết sức đơn giản : hệ điều hành với cơ chế đa nhiệm cho phép nhiều ứng dụng chạy cùng lúc. Thì với cơ chế đa luồng, mỗi ứng dụng của ta có thể thực hiện được nhiều công việc đồng thời. http://my.opera.com/langtujava/blog/show - by Tiến Anh Lê
- Example sentence(s)
- Với cơ chế multithreading ứng dụng của ta có thể thực thi đồng thời nhiều dòng lệnh cùng lúc. Có nghĩa là ta có thể làm nhiều công việc đồng thời trong cùng một ứng dụng của ta. Có thể hiểu một cách hết sức đơn giản : hệ điều hành với cơ chế đa nhiệm cho phép nhiều ứng dụng chạy cùng lúc. Thì với cơ chế đa luồng, mỗi ứng dụng của ta có thể thực hiện được nhiều công việc đồng thời. - http://my.opera.com/langtujava/blog/show by Tiến Anh Lê
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Hindi, Hungarian, Italian, Korean, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Slovenian, Swedish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |