GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Estamos ante un caso de préstamos lingüístico tomado del inglés. Como es sabido, la ciencia informática se desarrolló vertiginosamente en las últimas décadas sin dar tiempo suficiente al proceso normal de localización. Ésta, siempre sucede a los acontecimientos científicos y a veces llega muy tarde para regionalizar anglicismos ya muy arraigados.
Por otro lado, todo intento de localización de esta palabra correría el riesgo de ser "diseminante", es decir: diversificar un significado ya consensuado en la comunidad hispanohablante. Own research - by Diego Carpio (X)
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Reclamebanner
Een banner (Engels voor wimpel, banier) is een grafische reclame-uiting op het internet. Door op een banner te klikken wordt een pagina geopend waar meer informatie over het geadverteerde te vinden is. wikipedia - by Ron Willems
- Example sentence(s)
- Reclamebanner
Op elke Provinciale website van deHoreca.nl kunt u uw bedrijf presenteren middels een reclamebanner met link naar uw eigen onderneming. U kunt een keuze maken uit diverse soorten reclamebanners. - deHoreca.nl by Ron Willems
- Reclamebanner bannen uit MSN
Wie gebruik maakt van Windows Live Messenger (vaak nog MSN Messenger genoemd) heeft waarschijnlijk al gemerkt dat er een reclamebanner wordt weergegeven onderaan de overzichtspagina! - hot2day ICT nieuws by Ron Willems
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Albanian
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Baneri është një reklamë (kryesisht grafike) e vendosur në një faqe interneti që shërben si lidhje e cila pas klikimit e dërgon përdoruesin në faqen e internetit të reklamuesit. Own research - by Αlban SHPΑTΑ
- Example sentence(s)
- Reklama do të vendoset në anën e majtë të secilës faqe. Baneri do të jetë rrotullues dhe me madhësi prej 45kb apo më pak. - Kosova.com by Αlban SHPΑTΑ
- Ministria e Brendshme ka një baner që reklamon informacion për të huajt, por që kur e klikon të del një informacion në shqip, për vendet ku ne shqiptarët mund të hyjmë pa vizë. Te edicioni në anglisht i keshilliministrave.al, ka një baner që të tregon në shqip “enti i turizmit”. Kur e klikon, të del se linku nuk është i saktë. Te baneri “Shqipëria”, dalin foto të bukurive natyrore dhe arkeologjike të vendit, që qeveria i ka huazuar nga shqiperia.com, por nuk del asgjëkund, asnjë informacion i vlefshëm për turistët e huaj. - Gazeta Shekulli - PESHKU PA UJË by Αlban SHPΑTΑ
- Reklamimi në faqet e portalit informative Zhurnal bëhet me anë të banerave të cilët mund të jenë statikë ose të animuar. - Zhurnal.mk by Αlban SHPΑTΑ
- Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Advertising / Public Relations
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Deo Web stranice koji sadrži reklamu. Obično je visoka jedna inč ili manje i prostire se celom širinom Web stranice. Reklama sadrži vezu sa lokacijom oglašavača odnosno vlasnika reklame. Own research - by Milan Djukić
- Example sentence(s)
- Kako zaraditi novac na Vašem web sajtu preko reklama?
Postavljanje odgovarajucih reklama
- Pay-per-click (PPC), plaćanje po kliku
- Pay-per impression (PPM), plaćanje po broju prikazanih reklama - Centar za žen. preduzetništvo „Teodo by Milan Djukić
- NO BANNER ADS
dakle sve to bez ijedne reklame ! - Forum Sveta kompjutera by Milan Djukić
- Banner je engleska reč za sliku koja predstavlja reklamu za neki proizvod ili uslugu i koja se nalazi negde na stranici sajta. Ova slika ima mogućnost interaktivnosti, tj. kada korisnik klikne na nju, odlazi na web stranicu preko koje će više saznati o reklamiranom proizvodu ili usluzi. - Fakultet organizacionih nauka, Beograd by Milan Djukić
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Greek, English, Finnish, French, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |