To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Japanese
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • 母音韻、アソナンス（半階音）
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • アクセントのある母音だけの押韻。 例： BRAVE LADIES LIVE (not) IN VAIN 詩作における技法のひとつで,同一または類似の母音をくりかえすことにより,部分押韻効果をねらう。 詩学以外で、広い意味での音の類似を指すことも。 たとえば、 音楽ではスイスの現代音楽家、ミヒャエル．ジャレル作曲の　ASSONANCE　という例があります。 Own research - by bigcat
          • Example sentence(s)
            • ．．．母音だけの押韻、類音の一致をアソナンス（半階音）というが、西欧のような意識的な詩作はわが国ではごくまれ日本語ではむずかしいとされている。 - 言語の岸辺で　　ー定形と韻� by bigcat
            • Assonance is the repetition of vowel sounds in stressed syllables to achive partial rhyme... - ALLITERATION AND ASSONANCE by bigcat
            • Ｅｘａｍｐｌｅ　ｏｆ　Ａｓｓｏｎａｎｃｅ　Ｌｉｔｅｒａｒｙ　Ｔｅｒｍ 　　　 　　　　　　Ｔｈｅ　Ｂｅｌｌｓ　ｂｙ　Ｅｄｇａｒ　Ａｌｌａｎ　Ｐｏｅ 　　Ｈｅａｒ　ｔｈｅ　ｍｅｌｌｏｗ　wedding bells ... - ＥＸＡＭＰＬＥ　ＯＦＡＳＳ� by bigcat
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Turkish
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • asonans
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Asonans, şiirdeki ünlü harflerin benzer seslerden seçilmesiyle sağlanan uyumdur. Vikipedi - by Cagdas Karatas
          • Example sentence(s)
            • Yazarın; mizacı, kültürel birikimi, kompozisyon oluşturma başarısı veya yöntemleri az çok özgün bir metin ortaya çıkarır. Çoğu zaman gözden kaçırdığımız veya şiire özgü olarak düşündüğümüz ses örgüsü (aliterasyon, asonans; ünsüz ve ünlü seslerin tekrarıyla elde edilen ahenk) nesir için de geçerlidir. - MEB by Cagdas Karatas
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Persian (Farsi)
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • هم آوایی-واج آرایی
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • به تکرار یک واج صامت یا مصوت در یک بیت یا عبارت گفته می‌شود به گونه‌ای طنین آن در گوش بر جای بماند و باعث پیدایش موسیقی آوایی در آن بخش از سخن شود Wikipedia - by Saeid Hasani
          • Example sentence(s)
            • هقابل ذکر است که واج تکرار شونده می تواند صامت یا مصوت باشد. برای مثال: مثال 1: خوابِ نوشینِ بامدادِ رحیل بازدارد پیاده را ز سبیل که همان طور که مشاهده می کنید تکرار مصوت کوتاه «اِ» در این مصراع تکامل بخش موسیقی درونی است. - Wikipedia by Saeid Hasani
            • واج آرایی با تکرار صامت /س/) مثال 2: خيزيد و خز آريد كه هنگام خزان است باد خنك از جانب خوارزم وزان است - Wikipedia by Saeid Hasani
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Indonesian
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • asonansi
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • The term 'asonansi' has been used in Indonesian literature for many years, for example in this puisi.net's article http://www.puisi.net/index.php?option=com_content&task=view&id=203&Itemid=53 or in here http://ignaskleden.blogdrive.com/archive/10.html or here http://209.85.229.132/search?q=cache:ijwHxVGu9PgJ:ictcenter-purwodadi.net/explorer/viewing/BSE/02.%2BSMP_MTs/23.%2BBindo%2BBahasa%2BKebanggaanku%2BVIII%2BSARWIJI/12%2BDafGrosar.pdf/+sastra+Indonesia+asonansi&hl=en&ct=clnk&cd=6&gl=uk&client=firefox-a Own research - by Lenah Susianty
          • Example sentence(s)
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Hebrew
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • אסוננס
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • אסוננס חזרה על אותו מבנה תנועות עם עיצורים שונים. Wikipedia - by Sergeiy Sandler
          • Example sentence(s)
            • בשירה העברית ניתן למצוא דוגמאות רבות לשימוש באסוננס, למשל אצל מאיר ויזלטיר, שכתב ב"שישה שירי נפש" את השורה "כְּמוֹ שֶׁלֶג חָדַש הַנֶפֶש" המשתמש באסוננס להדגשת הדימוי של הנפש לשלג. - Wikipedia by Sergeiy Sandler
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hungarian, Italian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License