To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Danish
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • mongolplet
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Mongolpletter er blålige eller dybt brunlige pletter, som sidder over os sacrum (halebenet), ved ryggen eller på underekstremiteterne (benene). Fænomenet ses hyppigst hos nyfødte, hvor forældrene er fra Middelhavslandende, Asien eller Afrika, men kan også af og til ses hos europæiske børn og hos børn fra Grønland. Børnene bliver som regel født med pletten, der dog kan ændre sig i størrelse og udseende. Pletterne forsvinder spontant, og det er således ikke noget man har i sit voksenliv. Mongolpletter har ikke noget med Dawns-syndrom (Mongolbørn) at gøre. Navnet mongolplet hænger sammen med, at man har set pletterne hos børn fra Mongoliet. netsundhedsplejerske.dk - by Lone Sørensen
          • Example sentence(s)
            • En Mongolplet er en gråblå plet på huden oftest over korsryggen hos nyfødte børn af mørklødet race. Pletten skyldes øget pigment i dybtliggende celler. Mongolpletter må ikke forveksles med Mongolisme eller Dawns-Syndrom (kromosomfejl). Mongolpletterne skyldes en ufarlig ophobning af melanocytter, en celletype, der producerer malanin, et brunsort pigment. - Min-Mave.dk by Lone Sørensen
            • Børn, som ses i børnemodtagelse eller skadestue på formodning om at have lidt overlast, skal oftest indlægges til udredning. Undtagelse herfra kan være, at der helt åbenbart er tale om en forveksling med en ikke voldelig betinget tilstand som for eksempel forekomst af mongolpletter, som er mørke reaktionsløse pigmenteringer i huden over korsbenet og/eller langs columna. - Odense Universitetshospital by Lone Sørensen
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Slovak
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • mongolská škvrna
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Mongolská skvrna je nezhoubné, ploché, vrozené mateřské znaménko s vlnitými okraji a nepravidelným tvarem. Nejběžnější je mezi obyvateli východní Asie a turkickými národy. Je pojmenovaná po Mongolech. Výrazně převládá také ve východní Africe a Indiány. Obvykle skvrna zmizí do třetího až páteho roku po narození a téměř vždy do puberty. Nejběžnější barva mongolské skvrny je modrá, může být i šedomodrá nebo i tmavě hnědá. Mongolská skvrna se vyskytuje jen v pokožce. Modrá barva je způsobena melanocyty, buňkami obsahující melanin, které zde při své pouti z během vývoje uvízly. Jedna skvrna nebo skupina skvrn obvykle pokrývá části spodních zad, hýždí, boků nebo ramena. Výskyt nezávisí na pohlaví, obě pohlaví jsou k této poruše stejně náchylné. Skvrny jsou neškodné. Někdy bývají chybně zaměňovány s modřinami. wikipedia - by Igor Liba
          • Example sentence(s)
            • Ahojte, chcela by som sa opýtať, či niektorá z vás nemá skúsenosti s kožnou škvrnou zvanou mongolská. Vyzerá to ako modrina. Dcéra sa s nou narodila a ja neviem nikde nájsť informácie o tom čo to vlastne je. Ešte keď bola babätko boli sme u kožnej, ale tá len skonštatovala, že je to mongolská škvrna a vekom zmizne, alebo sa zmenší - nanič mama / mongolská škvrna by Igor Liba
            • V Champagne je vesnička Courtisols, která měla být založena Huny. Místní obyvatelé věří, že jsou potomky Hunů. Skoro senzací se stala geneticky podmíněná "mongolská skvrna", která se tam u několika dětí objevila. - Antika - Huni by Igor Liba
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Turkish
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • "mongol lekesi" (as a medical term) or "moğol lekesi"
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:1EduszGbpyUJ:www.bebekdoktoru.org/01-cl.htm+%22mongol+lekeleri&cd=1&hl=tr&ct=clnk&gl=tr&lr=lang_tr bebekdoktoru (A Madical website) - by Murat Baş
          • Example sentence(s)
            • Yeni doğanda belki de en sık görülen koyu renkli leke Mongol (moğol) lekeleridir. - Bebek Doktoru.org by Murat Baş
            • Moğol Lekeleri (Mongol Lekeleri) Yeni doğanda mavi ile açık gri arasında çürüğü andıran kenarları belirgin moğol lekeleri bebeğin poposunda veya sırtında bazen de bacaklarda ve omuzlarda görülürler. - Bebek.com by Murat Baş
            • http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:1y7GOiyaQd8J:www.bebek.com/hastaliklar-miliamiliariater-retansiyon-sendromumogol-lekeleri-mongol-lekeleri-cnt2-10-6-226.html+%22mongol+lekeleri&cd=2&hl=tr&ct=clnk&gl=tr&lr=lang_tr - Padiatri Portalı by Murat Baş
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License