GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Spanish
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- - Los relieves se clasifican por su resalto y también por la ordenación de los planos. El altorrelieve viene a ser una escultura de bulto completo que toca el plano de sustentación [FIGURA 1]. Otras veces se presenta como una figura cortada por la mitad; finalmente, el bajorrelieve tiene un grosor inferior a la media figura. El altorrelieve se usa en las partes elevadas de los edificios y el bajorrelieve en las inferiores.
Del diccionario maría moliner: -bajorrelieve m. Escultura hecha sobre una superficie en que la parte tallada es menos de la mitad del bulto de la figura. Ô Bajo relieve. Þ Relieve. Almendrón - by Penélope Herrera
- Example sentence(s)
- La escultura se practicó en el antiguo Egipto ya desde el periodo Predinástico con admirable perfección en estatuaria y bajorrelieves, conservándose millares de objetos de una y otra clase labrados en madera, marfil, en bronce (a veces dorado y con incrustaciones de oro y plata), en barro cocido y, sobre todo, en piedra que para las estatuas suele ser de gran dureza. - Wikipedia by Penélope Herrera
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Dutch
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Bas-reliëf is een beeldhouwmethode waarbij de weergegeven voorstelling vrij ondiep uitgewerkt is. De afbeelding is gewoonlijk sterk afgeplat, waardoor het alleen in vooraanzicht realistisch overkomt. Bij zicht van een zijkant geeft het bas-reliëf een sterk vertekend beeld.
Meestal gaat het om afbeeldingen die in een gevel verwerkt zijn, en waarvan toch enkel maar de voorkant zichtbaar is. Dit in tegenstelling tot een haut-reliëf, waarbij de verschillen groter zijn.
Wikipedia - by Sabine Piens
- Example sentence(s)
- Bij een bas-reliëf springen de halfverheven figuren lichtjes van de achtergrond naar voren, zodat een driedimensionaal effect wordt verkregen.
- Thailex by Sabine Piens
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Greek
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Search
- Term
- ταπεινό ανάγλυφο, πρόστυπο
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Bas-relief (pronounced "bah"), or low relief, with the background compressed for depth; as seen for example in numismatics. Although unusual, bas-relief may show faces and even bodies in natural relief. Λεξιλογία - by d_vachliot (X)
- Example sentence(s)
- Ένας δεύτερος, έμμεσος, τρόπος είναι ο εντοπισμός λείων και ανοιχτόχρωμων τμημάτων της επιδερμίδας, τα οποία διατηρούνται σε ταπεινό ανάγλυφο σε σχέση με την υπόλοιπη επιφάνεια του ειδωλίου: - Μουσείο Κυκλαδικής Τέ by d_vachliot (X)
- Σ' αυτό το βάθεμα, την εξατομίκευση του ψυχικού χώρου χρωστάμε και τις πρώτες απόπειρες απόδοσης προσωπικών χαρακτηριστικών, όπως στο ταπεινό ανάγλυφο ανδρός (εικ.438), - Latsis Foundation by d_vachliot (X)
- Επιτύμβια στήλη, που εικονίζει σε χαμηλό πρόστυπο ανάγλυφο το νεκρό. - Μουσείο Κυκλαδικής Τέ by d_vachliot (X)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, English, Persian (Farsi), French, Hungarian, Italian, Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Swedish, Turkish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |