GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Italian
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- (vacanza itinerante) di isola in isola
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Vacanza itinerante, spostandosi di isola in isola.
Letteralmente "saltare di isola in isola", girare/andare di isola in isola. Own research - by Silvia Pellacani
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- szigetről szigetre utazgatás
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A szigetről szigetre utazgatás egynél több szigetet érintő szigettúra, melynek során az egyes szigeteken csak rövid időt tölt az utazó. Own research - by Eva Juhaszne Nagy
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Bengali
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- দ্বীপ থেকে দ্বীপে ছুটে বেড়ানো
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Island hopping means crossing an ocean by a series of shorter journeys between islands, as opposed to a single journey directly across the ocean to the destination. thefreedictionary - by Md Abu Alam
- Example sentence(s)
- দ্বীপ থেকে দ্বীপে ছুটে বেড়ানোর অর্থ হল এক দ্বীপ থেকে আরেক দ্বীপে সংক্ষিপ্ত ভ্রমণের মাধ্যমে সাগর পারি দেয়া। - wikipedia by Md Abu Alam
- বিশেষ করে ছুটির দিনে বা অবকাশে একই দ্বীপপুঞ্জের এক দ্বীপ থেকে আরেক দ্বীপে ভ্রমণ - macmillandictionary by Md Abu Alam
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Korean
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 호핑 투어는 주로 섬지역으로 여행을 갔을 때, 주변의 크고 작은 섬들을 잠깐 동안 방문하여 해양 스포츠를 즐기는 투어 프로그램의 일종입니다. 온라인 여행 컨설턴트 끄라비 - by Gina Park
- Example sentence(s)
- 주로 각각의 섬을 둘러싼 색다른 바닷속 경관을 즐기는 스노쿨링이나 다이빙 등을 체험합니다. 현지에서 4 Islands (Hopping) Tour라고 하면 4개의 섬을 돌아 본다는 뜻인데, 보통 하루만에 이루어 집니다. by Gina Park
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Arabic, Catalan, Danish, German, Dutch, Greek, English, French, Hindi, Japanese, Portuguese, Russian, Slovenian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |